Search results- Japanese - English

遊女

Hiragana
ゆうじょ / あそびめ
Noun
archaic
Japanese Meaning
遊女(ゆうじょ)は、主に遊廓や遊里などで客を相手にして遊興・性的接待を行う女性を指す、日本の古典的な呼称である。 / 江戸時代などにおいて、特定の店や楼に所属し、金銭を対価として男性をもてなす職業に従事した女性。 / 芸事や会話などで客を楽しませることを主としつつ、しばしば性的な奉仕も行った女性。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、おかねをもらっておとこをたのしませるおんな
Chinese (Simplified)
古代娼妓 / 青楼女子 / 以卖笑为业的女子(古语)
What is this buttons?

Prostitutes in the Edo period, known as 'Yujo', were known for their artistic skills.

Chinese (Simplified) Translation

江户时代的游女以掌握艺能而闻名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

オメー

Hiragana
おめえ / おめぇ
Pronoun
alt-of alternative informal
Japanese Meaning
二人称の人代名詞「お前」の砕けた言い方で、主に男性が友人や目下の者に対して用いる。「おまえ」の口語的・粗野な発音。 / 親しみや威圧感、あるいはくだけた雰囲気を帯びた呼びかけとして用いられる「あなた」「きみ」に相当する言い方。
Easy Japanese Meaning
したしな人などに使うとてもくだけた二人称でおまえという意味
Chinese (Simplified)
你(非正式、粗鲁) / 你这家伙(不敬)
What is this buttons?

What are you doing?

Chinese (Simplified) Translation

你……在干什么??

What is this buttons?
Related Words

romanization

内輪揉め

Hiragana
うちわもめ
Kanji
内輪もめ
Noun
Japanese Meaning
同じ仲間・組織・身内の間で起こる争いごとやもめ事。外部の者は関わらない内々の対立。
Easy Japanese Meaning
おなじグループや家族などのなかで、おたがいにあらそったりもめたりすること
Chinese (Simplified)
内讧 / 内斗 / 内部纷争
What is this buttons?

Their team split due to infighting.

Chinese (Simplified) Translation

他们的团队因内讧而分裂了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

鯣烏賊

Hiragana
するめいか
Noun
Japanese Meaning
スルメイカ。ツツイカ目ヤリイカ科に属するイカで、日本近海に広く分布し、食用とされる。英名 Japanese flying squid。
Easy Japanese Meaning
にほんのうみでとれるするめいかのこと。よくかわかしてつまみにしてたべるいか。
Chinese (Simplified)
日本飞鱿 / 日本枪乌贼 / 枪乌贼科的一种鱿鱼,学名Todarodes pacificus
What is this buttons?

The Japanese flying squid is a type of squid commonly seen in the waters near Japan.

Chinese (Simplified) Translation

鯣乌贼是日本近海常见的一种乌贼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

気休め

Hiragana
きやすめ
Noun
Japanese Meaning
一時的な安心や慰めを与えるもの / 根本的な解決にはならないが、気分を落ち着かせるための手段や言葉 / 実質的な効果は乏しいが、心理的な満足感や安心感を与える行為・もの
Easy Japanese Meaning
ほんとうにはなやましいことはかわらないが、すこしだけこころがらくになること
Chinese (Simplified)
暂时的安慰 / 一时的心安 / 聊以安慰
What is this buttons?

I thought this was just a temporary comfort, but it actually helped a lot.

Chinese (Simplified) Translation

我以为这只是些许心理安慰,实际上却帮了很大忙。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

目の敵

Hiragana
めのかたき
Noun
Japanese Meaning
ある人に対して、特に強い憎しみや敵意を抱いて執拗に攻撃したり非難したりする対象のこと。
Easy Japanese Meaning
とてもにくんでいて、いつもわるく思ってしまう人やあいてのこと
Chinese (Simplified)
眼中钉 / 死敌 / 看不顺眼的人
What is this buttons?

He became the person I hate the sight of.

Chinese (Simplified) Translation

他成了我的眼中钉。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

目を晦ます

Hiragana
めをくらます
Kanji
目を眩ます
Verb
Japanese Meaning
人の注意・目をそらせて、真実や自分の居場所・正体などを悟られないようにすること。ごまかす。欺く。 / 追手などから姿をくらませること。 / 比喩的に、物事の本質・実態を見えにくくすること。
Easy Japanese Meaning
わざとうそやごまかしをして、あいてにじじつをわからなくさせること
Chinese (Simplified)
欺骗 / 掩人耳目 / 迷惑视听
What is this buttons?

He lied to deceive us.

Chinese (Simplified) Translation

他为了迷惑我们而撒谎。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

姥芽樫

Hiragana
うばめがし
Kanji
姥目樫
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
姥目樫(うばめがし)の異表記。ブナ科コナラ属の常緑広葉樹で、紀伊半島や四国・九州などの暖地の海岸寄りに自生する。備長炭の原料として知られる。
Easy Japanese Meaning
あたたかいばしょに生えるかしのなかまのきで、にほんのやまなどにあるじょうぶなき
Chinese (Simplified)
“姥目樫”的另一种写法。 / 栎属的一种常绿橡树,学名 Quercus phillyraeoides。
What is this buttons?

There is a rare tree of Ubamegashi in this park.

Chinese (Simplified) Translation

这个公园里有一棵稀有的姥芽栎树。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ウバメガシ

Hiragana
うばめがし
Kanji
姥目樫
Noun
Japanese Meaning
ブナ科コナラ属の常緑高木で、学名はQuercus phillyraeoides。葉が小さく硬く密生し、海岸沿いの岩場などにも自生する。備長炭など硬質の木炭の原料としても知られる。 / ウバメガシ(姥目樫)そのもの、またはその材木を指す。
Easy Japanese Meaning
あたたかいところの うみの ちかくに はえる ちいさな きの なまえです。かたい きで たき火などに つかわれます。
Chinese (Simplified)
日本的一种常绿栎树,栎属,学名Quercus phillyraeoides。 / 又称“姥目樫”,常用于制作备长炭的木材。 / 叶小坚硬的常绿橡树。
What is this buttons?

The Ubamegashi tree is a part of traditional Japanese scenery.

Chinese (Simplified) Translation

乌巴梅加什树是日本传统景观的一部分。

What is this buttons?
Related Words

romanization

メガホン

Hiragana
めがほん
Noun
Japanese Meaning
声を遠くまで届かせるための円錐形やラッパ状の拡声器具。応援やアナウンスなどに用いられる。
Easy Japanese Meaning
口にあてて、こえを大きくして、とおくまでとどけるためのどうぐ
Chinese (Simplified)
扩音器 / 喊话器
What is this buttons?

He gave instructions to the people using a megaphone.

Chinese (Simplified) Translation

他用扩音器向人们发出指示。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★