Search results- Japanese - English
Keyword:
よだれ
Kanji
涎
Noun
Japanese Meaning
口の中に分泌される透明な液体で、食べ物の消化を助けたり、口の中を潤したりするもの。「唾液」「つば」ともいうことがある。 / 特に、美味しそうな食べ物や空腹、欲望・欲求などによって無意識に口からこぼれ落ちる唾液。 / 比喩的に、何かを強く欲しがっている、待ち望んでいる様子を表す言い方。「よだれが出るほど欲しい」などの形で用いる。
Easy Japanese Meaning
くちからでるつばがたれているもの
Chinese (Simplified) Meaning
口水 / 唾液 / 涎水
Chinese (Traditional) Meaning
口水 / 唾液 / 滴落的口水
Korean Meaning
침 / 군침 / 침 흘림
Vietnamese Meaning
nước dãi / nước bọt (chảy ra) / dãi (chảy rớt)
Tagalog Meaning
laway / tulo ng laway
Related Words
だれ
Kanji
誰
Pronoun
Japanese Meaning
「だれ」は、特定の人物を指さずに、未知または特定されていない人物を尋ねるときに使う疑問の代名詞です。
Easy Japanese Meaning
どの人かをたずねることば
Chinese (Simplified) Meaning
谁 / 哪位
Chinese (Traditional) Meaning
誰 / 哪個人
Korean Meaning
누구 / 어느 사람
Vietnamese Meaning
ai / người nào
Tagalog Meaning
sino
Related Words
だれでも
Kanji
誰でも
Conjunction
Japanese Meaning
不特定のどの人についても当てはまることを表す語。『誰であっても』『どんな人でも』という意味で用いられる。
Easy Japanese Meaning
どのひとでも。とくべつなひとにかぎらない。
Chinese (Simplified) Meaning
任何人都 / 无论谁 / 不管是谁
Chinese (Traditional) Meaning
無論誰 / 任何人 / 人人都
Korean Meaning
누구나 / 누구든지 / 아무나
Vietnamese Meaning
bất cứ ai / ai cũng được / ai cũng
Tagalog Meaning
kahit sino / sinuman / maski sino
Related Words
まえだれ
Kanji
前垂れ
Noun
Japanese Meaning
腰の前部を覆う布。作業や調理の際,衣服が汚れたり傷ついたりするのを防ぐために着用するもの。前掛け。 / 神社のしめ縄や祭礼で使う幕の前面に垂らした布飾り。 / 相撲の土俵の前面や屋台・屋台車などの前側に垂らして掲げる布。屋号や紋・文字などを染め抜いたものが多い。
Easy Japanese Meaning
ようふくのうえからまえをおおい、よごれをふせぐためにまえにつけるぬの
Chinese (Simplified) Meaning
围裙 / 前挡布
Chinese (Traditional) Meaning
圍裙 / 前掛圍裙 / 前面垂掛的防護布
Korean Meaning
앞치마 / 앞가리개
Vietnamese Meaning
tạp dề (đeo phía trước) / vạt vải che phía trước (loại truyền thống Nhật)
Related Words
だれも
Kanji
誰も
Pronoun
Japanese Meaning
不特定の人を指し,否定文で用いて「一人も~ない」という意味を表す代名詞。
Easy Japanese Meaning
どのひとも一人もいないことをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
无人 / 没有人
Chinese (Traditional) Meaning
沒有人 / 無人
Korean Meaning
아무도 / 누구도
Vietnamese Meaning
không ai / chẳng ai / không một ai
Tagalog Meaning
walang sinuman / wala ni isa / walang kahit sino
Related Words
あまだれ
Kanji
雨だれ
Noun
Japanese Meaning
雨のしずく / 感嘆符の俗称・絵文字名
Easy Japanese Meaning
あめのしずくがうえからしたにおちるようす。また、びっくりのしるしのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
雨滴;雨水滴落 / 感叹号
Chinese (Traditional) Meaning
雨滴 / 驚嘆號
Korean Meaning
빗방울 / 느낌표
Vietnamese Meaning
giọt mưa / dấu chấm than
Tagalog Meaning
patak ng ulan / tandang padamdam
Related Words
前垂れ
Hiragana
まえだれ
Noun
Japanese Meaning
衣服の前面を覆って汚れを防ぐための布。エプロン。 / 神輿や山車の前面に垂らす布飾り。 / 相撲で、まわしの前に垂れ下がる部分。
Easy Japanese Meaning
ようふくのうえからまえにかけるぬのやかわのもの。よごれをふせぐ。
Chinese (Simplified) Meaning
围裙 / 前方垂下的护布(衣物或装备的前幅)
Chinese (Traditional) Meaning
圍裙 / 前掛式腰圍裙
Korean Meaning
앞치마 / 앞쪽에 늘어뜨리는 천
Vietnamese Meaning
tạp dề (miếng che phía trước khi làm việc/nấu nướng) / vạt vải buông phía trước (phần trước của trang phục/đai)
Related Words
麻垂れ
Hiragana
まだれ
Noun
Japanese Meaning
麻垂れ
Easy Japanese Meaning
かんじのぶぶんのなまえで、ひだりがわにかく、やねのようなかたちのところ
Chinese (Simplified) Meaning
日语对“广”偏旁的称呼(广字旁) / 带点的“厂”形偏旁“广”
Chinese (Traditional) Meaning
漢字部首「广」(廣字旁) / 對「广」偏旁的稱呼
Korean Meaning
일본어에서 한자 부수 ‘广’(왼쪽에 드리운 모양)를 가리키는 말 / ‘麻’ 등에서 쓰이는 ‘广’ 부수
Vietnamese Meaning
Tên gọi bộ thủ 广 trong kanji; ví dụ xuất hiện trong chữ 麻. / Thành phần “mái hiên” ở góc trên trái (radical 广) của chữ Hán.
Related Words
誰でも
Hiragana
だれでも
Conjunction
Japanese Meaning
だれでも:不特定のどの人をとってもあてはまることを表す語。『誰でも知っている』『誰でも参加できる』などの形で用いられる。接続詞というより副詞的・連体詞的な用法が中心。
Easy Japanese Meaning
どのひとでも。えらばず、みんなにあてはまること。
Chinese (Simplified) Meaning
任何人 / 不论是谁 / 无论谁
Chinese (Traditional) Meaning
任何人 / 無論是誰 / 不管是誰
Korean Meaning
누구든지 / 아무나 / 누구나
Vietnamese Meaning
bất cứ ai / ai cũng
Tagalog Meaning
sinuman / kahit sino / kung sino man
Related Words
誰が
Hiragana
だれが / たれが
Phrase
Japanese Meaning
疑問詞「誰」に主格を表す助詞「が」が付いた語で、「どの人が〜か」を尋ねる表現。 / 話し手が、ある行為や状態の主体となる人物について不明であること・関心を持っていることを示す表現。
Easy Japanese Meaning
人やものの中から、どの人であるかをたずねるときに使うことば
Chinese (Simplified) Meaning
谁(作主语时的形式) / 用于询问主语是谁 / 表示“谁”带主格助词“が”
Chinese (Traditional) Meaning
誰(作為主語);是誰 / 以「が」標示主語的「誰」的用法
Korean Meaning
누가 / 어느 사람이
Vietnamese Meaning
ai (dùng làm chủ ngữ trong câu hỏi) / Ai vậy?/Ai thế? (câu hỏi rút gọn)
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit