Did you catch a cold? If so, get well soon.

感冒了吗？那就请多保重哦。

感冒了嗎？那就請多保重喔。

감기 걸렸어? 그럼 몸조리 잘 해.

Bị cảm à? Nếu vậy thì giữ gìn sức khỏe nhé.

May sipon ka ba? Kung ganoon, ingat ka.

Bermuda grass is growing in my garden.

我的院子里长着ぎょうぎしば。

我的庭院裡長著ぎょうぎしば。

제 정원에는 교기시바가 자라고 있습니다.

Trong vườn của tôi có cỏ gyougishiba mọc.

She is so slender that she seems to be nothing but skin and bones.

她瘦得像皮包骨头。

她瘦得像皮包骨頭。

그녀는 깡마르고 뼈와 피부만 남은 듯하다.

Cô ấy gầy gò, trông như chỉ còn da bọc xương.

She was so slender to the point of being bony, she didn't look healthy.

她消瘦，看起来不健康。

她消瘦，看起來不健康。

그녀는 깡마르고 건강해 보이지 않았다.

Cô ấy gầy gò và trông không khỏe.

There were many casualties in that accident.

那次事故造成了许多伤亡。

那起事故造成了許多犧牲者。

그 사고로 많은 희생자가 발생했습니다.

Trong vụ tai nạn đó đã có nhiều nạn nhân.

Maraming biktima ang naitala sa aksidenteng iyon.

After losing his leg in an accident, he is living his life using a prosthetic leg.

他在事故中失去了双腿，之后靠义肢生活。

他在事故中失去了一條腿後，靠義肢生活。

그는 사고로 다리를 잃은 후 의족을 사용해 생활하고 있습니다.

Sau khi mất một chân do tai nạn, anh ấy sống nhờ chân giả.

Matapos niyang mawalan ng paa sa isang aksidente, nabubuhay siya gamit ang prostetikong paa.

Gisaburo is my best friend.

ぎさぶろうさん是我的亲友。

ぎさぶろう先生是我的摯友。

기사부로 씨는 제 친한 친구입니다.

Gisaburō là bạn thân của tôi.

Si Gisaburou ay ang aking matalik na kaibigan.

The story of the loyal retainers of Akō Domain is deeply engraved in Japanese history.

赤穗义士的故事深深铭刻在日本历史上。

赤穗義士的故事深深烙印在日本的歷史中。

아코 의사(赤穂義士)의 이야기는 일본 역사에 깊이 새겨져 있습니다.

Câu chuyện về các nghĩa sĩ Akō đã khắc sâu trong lịch sử Nhật Bản.

There is a lot of Bermuda grass growing in my garden.

我的院子里长了很多行儀芝。

我家的庭院長滿了行儀芝。

내 정원에는 '行儀芝'가 많이 자라고 있습니다.

Trong vườn tôi mọc rất nhiều cỏ.

The protesters gathered to oppose the government's policies.

抗议者们为反对政府的政策而聚集。

抗議者為了反對政府的政策而聚集。

시위자들은 정부의 정책에 반대하기 위해 모였습니다.

Những người biểu tình đã tụ tập để phản đối các chính sách của chính phủ.

Nagtipon ang mga nagpoprotesta upang tutulan ang mga patakaran ng gobyerno.