Search results- Japanese - English

たんしょく

Kanji
単色 / 淡色
Noun
Japanese Meaning
単一の色。また、色が一色だけで構成されていること。 / 薄くて淡い色合い。はっきりと濃くない色。
Easy Japanese Meaning
ひとつのいろだけをつかうこと または あわくてうすい色のこと
Chinese (Simplified)
单一颜色 / 颜色较浅
What is this buttons?

This room is coordinated in a single color, creating a calm atmosphere.

Chinese (Simplified) Translation

这个房间以单色为主,营造出宁静沉稳的氛围。

What is this buttons?
Related Words

romanization

れいたん

Kanji
冷淡
Noun
Japanese Meaning
相手の感情や事情に配慮せず、思いやりや温かさが感じられないさま。また、そのような態度や性質。 / 人間関係や出来事に対して、感情的に関わろうとせず、距離を置く冷たい態度。 / 愛情・親切心・共感などが乏しく、よそよそしく冷ややかなこと。
Easy Japanese Meaning
人にあたたかい気持ちを見せず、つめたくふるまうようす
Chinese (Simplified)
冷淡 / 冷漠 / 淡漠
What is this buttons?

He showed an indifferent attitude towards my story.

Chinese (Simplified) Translation

他对我的话表现得很冷淡。

What is this buttons?
Related Words

romanization

れいたん

Kanji
冷淡
Adjective
Japanese Meaning
思いやりがなく、情にほだされないさま。人や物事に対して関心や温かみを示さない態度。
Easy Japanese Meaning
人や物ごとに心を動かさず、やさしさやあたたかさがあまりないようす
Chinese (Simplified)
冷漠的 / 漠不关心的 / 无情的
What is this buttons?

He showed an indifferent attitude towards my story.

Chinese (Simplified) Translation

他对我的话表现得很冷淡。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

たんしゅく

Kanji
短縮
Noun
Japanese Meaning
ある物事の量・規模・期間などをちぢめて少なくすること。
Easy Japanese Meaning
じかんやながさをみじかくすること
Chinese (Simplified)
缩短 / 缩减 / 缩略
What is this buttons?

For this project, we need to reduce the time.

Chinese (Simplified) Translation

为了这个项目,我们需要缩短时间。

What is this buttons?
Related Words

romanization

担々麺

Hiragana
たんたんめん
Noun
Japanese Meaning
中国四川料理を起源とする辛味のある麺料理で、ラー油や芝麻醤(ごまペースト)などを使ったたれやスープを小麦麺にかけて食べるもの。日本では汁あり・汁なしのバリエーションがあり、ひき肉や青菜をのせることが多い。
Easy Japanese Meaning
からみのあるあついスープにごまだれを入れためんのりょうり
Chinese (Simplified)
日式担担面,以辣椒油和芝麻酱调味的面食 / 源自中国担担面的日本变体
What is this buttons?

I'm thinking of having tantan noodles for lunch today.

Chinese (Simplified) Translation

今天的午餐我想吃担担面。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

市井

Hiragana
しせい / いちい
Noun
Japanese Meaning
世間。人々が日常生活を営む場。しがない暮らし向きの場を含意することもある。
Easy Japanese Meaning
まちのふつうの人びとや、その人たちがくらすところ
Chinese (Simplified)
街市;市集 / 城市街巷、街头 / 民间社会、普通人的日常生活
What is this buttons?

He is accustomed to life on the street.

Chinese (Simplified) Translation

他习惯了市井的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

私生

Hiragana
しせい
Noun
Japanese Meaning
婚姻関係にない男女の間に生まれた子であること。また、その身分。 / 正式・正統と認められていない出自や立場。正統ではないこと。
Easy Japanese Meaning
けっこんしていないおとうさんとおかあさんからうまれたこと
Chinese (Simplified)
非婚生 / 婚外出生 / 非婚生的身份
What is this buttons?

He was born as an illegitimate child and experienced many difficulties.

Chinese (Simplified) Translation

他作为私生子出生,经历了许多困难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

満天星

Hiragana
どうだん
Noun
Japanese Meaning
エンキアンツス・ペルラツス(ドウダンツツジ)またはセリッサ・ジャポニカ(ハクチョウゲ)を指す語
Easy Japanese Meaning
はるに しろい はなを たくさん つける ひくい きの なまえ
Chinese (Simplified)
指白花吊钟(杜鹃科,Enkianthus perulatus) / 指白丁花(茜草科,Serissa japonica)
What is this buttons?

Beautiful Enkianthus perulatus are blooming in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

我的庭院里开着美丽的满天星。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

臨渇掘井

Hiragana
りんかつくつせい / りんかつくっせい
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
臨渇掘井:事前に準備をせず、切羽詰まってから慌てて対処しようとすること。 / あらかじめ必要な備えをせず、いざという時になってから急いで間に合わせようとするさま。
Easy Japanese Meaning
まえもってじゅんびせず、ひつようになってからあわててなんとかしようとするようす
Chinese (Simplified)
事到临头才准备 / 临时才想办法 / 平时不做准备,来不及应对
What is this buttons?

He started studying the day before the exam, which was exactly a case of failing to make a timed preparation.

Chinese (Simplified) Translation

他是在考试前一天才开始学习的,这正是临渴掘井。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

先天性

Hiragana
せんてんせい
Noun
Japanese Meaning
生まれつき備わっている性質や状態を指す語。遺伝的あるいは胎児期からの要因によって決まっていること。
Easy Japanese Meaning
うまれつきあること。うまれたときからもっている体や心のようすや性質。
Chinese (Simplified)
与生俱来的特性 / 遗传而来的特性
What is this buttons?

He was born with a hereditary disease.

Chinese (Simplified) Translation

他天生患有先天性疾病。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★