Search results- Japanese - English

ぶりっ子

Hiragana
ぶりっこ
Adjective
derogatory of a woman usually
Japanese Meaning
あどけなく可愛らしい様子をわざと装う、または、子どもっぽく甘えた態度を意図的にとるさまを表す形容詞的な表現。多くの場合、わざとらしさや計算高さが感じられ、否定的なニュアンスを伴う。
Easy Japanese Meaning
とくにおんなのひとが、ほんとうではないのに、かわいいふりをしているようす
Chinese (Simplified)
装可爱的(带贬义) / 过分或虚假可爱的 / 幼稚做作的
What is this buttons?

She pretends to be a flirt, but she's actually very smart.

Chinese (Simplified) Translation

她装作卖萌,但其实很聪明。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

ぶりっ子

Hiragana
ぶりっこ
Noun
derogatory
Japanese Meaning
ぶりっ子:本来の性格とは異なり、わざと子どもっぽく・甘えた様子で振る舞う女性や、そのような振る舞い。多くの場合、男性から可愛く見られたい、モテたいという計算から行う不自然であざとい「かわいこぶり」のことを指し、やや侮蔑的・皮肉なニュアンスを含む。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにすかれたいので、わざとこどもっぽくかわいいふりをするおんなのひとのこと
Chinese (Simplified)
装可爱的女孩(贬) / 装嫩撒娇的女人(贬) / 做作的卖萌、假装少女气的行为(贬)
What is this buttons?

She is always acting like a cutie pie.

Chinese (Simplified) Translation

她总是装可爱。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

ちびっこ

Kanji
ちびっ子
Noun
informal
Japanese Meaning
年齢が小さく、背丈も低い子ども。また、子どもっぽく小柄な人を親しみややからかいの気持ちを込めていう語。
Easy Japanese Meaning
小さくてかわいいこどもをややくだけていうことば
Chinese (Simplified)
小孩儿 / 小朋友 / 小不点
What is this buttons?

It's fun to watch little kids playing in the park.

Chinese (Simplified) Translation

在公园里看小孩子们玩耍很有趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

カスラック

Hiragana
かすらっく
Proper noun
Internet derogatory slang
Japanese Meaning
カスラックは、日本の著作権管理団体「ジャスラック(JASRAC:一般社団法人日本音楽著作権協会)」をインターネット上で揶揄・非難するときに用いられる蔑称・スラングです。主にその活動方針や徴収方法などに不満・反発を持つ利用者や一部のネットユーザーによって使用されます。
Easy Japanese Meaning
ジャスラックをわるくいうときにねている、きたないひょうげんのよび名
Chinese (Simplified)
对日本音乐著作权协会(JASRAC)的贬称 / 网络用语:JASRAC的蔑称 / 带侮辱性的JASRAC称呼
What is this buttons?

Do you know the meaning of Kasurakku? It's an internet slang.

Chinese (Simplified) Translation

你知道“カスラック”的意思吗?那是互联网俚语。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ソニック

Hiragana
そにっく
Proper noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
ゲーム『ソニック・ザ・ヘッジホッグ』シリーズ、またはその主人公キャラクターの略称として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
はやくはしるあおいハリネズミのなまえで、ゲームやえいがにでてくるキャラクター
Chinese (Simplified)
世嘉《刺猬索尼克》电子游戏系列 / 索尼克(音速小子),该系列主角
What is this buttons?
Related Words

romanization

ソニック

Hiragana
そにっく
Affix
in-compounds
Japanese Meaning
音の、音速の、音波に関することを表す接辞 / 音速に近いスピードや高速性を表す接辞
Easy Japanese Meaning
おとやおとにかんけいするようすをあらわすことばにつくことば
Chinese (Simplified)
声音的 / 声波的 / 音速的
What is this buttons?
Related Words

romanization

カソリック

Hiragana
かそりっく
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
キリスト教の一派であるカトリック教会、またはその信徒を指す語。「カトリック」の異表記・別称。
Easy Japanese Meaning
キリスト教のひとつであるカトリックきょうかいのことをさす言いかた
Chinese (Simplified)
天主教 / 天主教会 / 罗马天主教会
What is this buttons?

He is a Catholic.

Chinese (Simplified) Translation

他是天主教徒。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ニックネーム

Hiragana
にっくねえむ
Kanji
愛称
Noun
Japanese Meaning
本名とは別に、人やキャラクターなどにつけられる呼び名。愛称。あだ名。
Easy Japanese Meaning
ほんとうのなまえではなく、あそびやなかまうちでつかうなまえ
Chinese (Simplified)
昵称 / 绰号
What is this buttons?

His nickname is 'Samurai'.

Chinese (Simplified) Translation

他的昵称是“武士”。

What is this buttons?
Related Words

romanization

クリニック

Hiragana
くりにっく
Noun
Japanese Meaning
医師が常駐し外来診療を行う小規模な医療施設。一般的に病院ほどの規模でなく、特定の分野の診療に特化している場合が多いです。
Easy Japanese Meaning
大きいびょういんではなく、ちいさなびょういん。みじかいじかんでみてもらえるところ。
Chinese (Simplified)
诊所 / 门诊部 / 专科诊所
What is this buttons?

I go to the clinic.

Chinese (Simplified) Translation

我要去诊所。

What is this buttons?
Related Words

romanization

売れっ子

Hiragana
うれっこ
Noun
Japanese Meaning
人気が高く、よく売れたり、引っ張りだこになっている人。特に芸能人、作家、職人など。
Easy Japanese Meaning
とても人気があり、よく仕事や商品が売れている人やようす
Chinese (Simplified)
当红人物 / 红人 / 很受欢迎的人
What is this buttons?

He is now attracting attention as a popular actor.

Chinese (Simplified) Translation

他现在作为当红演员备受瞩目。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★