Search results- Japanese - English

縦笛

Hiragana
たてぶえ
Noun
Japanese Meaning
縦に構え、縦方向に吹いて演奏する笛の総称。特にリコーダーなどの西洋式の縦吹きの笛を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
たてにしてふくふえのこと。ようちえんやがっこうでよくつかわれるがっき。
Chinese (Simplified) Meaning
竖笛 / 直笛 / 竖式长笛
Chinese (Traditional) Meaning
直笛 / 直吹式長笛(垂直持吹的笛類)
Korean Meaning
리코더(악기) / 세로로 부는 피리
Vietnamese Meaning
sáo dọc / sáo thẳng / sáo recorder
Tagalog Meaning
plawtang patayo / rekorder (instrumentong plawta)
What is this buttons?

I love playing the vertical flute.

Chinese (Simplified) Translation

我非常喜欢吹竖笛。

Chinese (Traditional) Translation

我很喜歡吹直笛。

Korean Translation

저는 리코더를 부는 것을 정말 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi rất thích thổi sáo dọc.

Tagalog Translation

Mahilig akong tumugtog ng recorder.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

たてお

Kanji
建夫
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前。「健夫」「建夫」などの表記がある。 / 「健」「建」は丈夫でしっかりしていること、「夫」は成年の男性を表す。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。たておとよみ、かんじのかきかたがいくつかある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日本男性人名,常写作健夫或建夫
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名,常見寫作「健夫」或「建夫」
Korean Meaning
‘健夫’ 또는 ‘建夫’로 쓰는 일본 남자 이름 / 일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam, có thể viết là 健夫 hoặc 建夫
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
What is this buttons?

Tateo is always a lively and cheerful person.

Chinese (Simplified) Translation

たておさん是一个总是充满活力、性格开朗的人。

Chinese (Traditional) Translation

たておさん總是精神充沛且開朗的人。

Korean Translation

타테오 씨는 항상 활기차고 밝은 사람입니다.

Vietnamese Translation

Anh Tateo luôn là người năng động và vui vẻ.

Tagalog Translation

Si Tateo ay laging masigla at masayahin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

生計を立てる

Hiragana
せいけいをたてる
Phrase
Japanese Meaning
生活費を稼いで暮らしを成り立たせること / 仕事や収入源を得て、日々の生活を維持すること
Easy Japanese Meaning
はたらいておかねをかせぎ、じぶんやかぞくのくらしをささえること
Chinese (Simplified) Meaning
谋生 / 维持生计 / 以此为生
Chinese (Traditional) Meaning
維持生計 / 謀生 / 養家糊口
Korean Meaning
생계를 꾸리다 / 생계를 유지하다 / 밥벌이를 하다
Vietnamese Meaning
kiếm sống / làm kế sinh nhai / nuôi sống bản thân/gia đình
What is this buttons?

His goal is to make a living for his family as soon as possible.

Chinese (Simplified) Translation

他的目标是尽快为家人谋生。

Chinese (Traditional) Translation

他的目標是儘快為自己的家人謀生。

Korean Translation

그의 목표는 하루라도 빨리 자신의 가족을 위해 생계를 꾸리는 것이다.

Vietnamese Translation

Mục tiêu của anh ấy là càng sớm càng tốt kiếm sống để nuôi gia đình.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

計画を立てる

Hiragana
けいかくをたてる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
あらかじめ物事の手順や方法・日程などを考え、将来の行動の見通しを立てること。 / 目標を達成するために、必要な行動や資源の配分を前もって考え、整理・構成すること。
Easy Japanese Meaning
これからすることを前もってよくかんがえ、することや日にちをきめる
Chinese (Simplified) Meaning
制定计划 / 策划 / 筹划
Chinese (Traditional) Meaning
制定計畫 / 擬定計畫 / 規劃
Korean Meaning
계획을 세우다 / 계획을 짜다 / 계획하다
Vietnamese Meaning
lập kế hoạch / lên kế hoạch / vạch ra kế hoạch
What is this buttons?

We need time to make detailed plans for the trip.

Chinese (Simplified) Translation

为了旅行,需要时间来制定详细的计划。

Chinese (Traditional) Translation

我需要時間為旅行制定詳細的計劃。

Korean Translation

여행을 위해 세부적인 계획을 세울 시간이 필요하다.

Vietnamese Translation

Tôi cần thời gian để lập kế hoạch chi tiết cho chuyến đi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

縦中横

Hiragana
じゅうちゅうよこ
Noun
Japanese Meaning
縦組みの文章の中で、特定の文字や数字を横向きに配置する組版方法。また、そのように配置された文字部分。 / 和文縦書きの中で、欧文や数字などを横方向にまとめて配置して読みやすくするための処理。
Easy Japanese Meaning
たてにほんを読むときに、すうじなどだけをよこむきに入れてならべること
Chinese (Simplified) Meaning
排版术语:竖排文字中将少量字符横向并排组合成一个块。 / 在竖排中嵌入水平排列的字串,常用于半角数字。 / 竖排中横向显示少量字符的处理。
Chinese (Traditional) Meaning
直排版面中,在行內插入一段橫向文字的排版方式 / 直排行內以半形字元(如數字)橫排呈現的區塊
Korean Meaning
세로줄 안에 가로 글자를 끼워 넣는 조판 방식 / 세로쓰기에서 숫자 등 반각 문자를 가로로 배치하는 표기
Vietnamese Meaning
(sắp chữ) khối chữ ngang đặt trong dòng chữ dọc / cách đặt ký tự nửa chiều rộng (như chữ số) theo chiều ngang trong văn bản dọc / bố trí chữ ngang trong văn bản viết dọc tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pahalang na teksto na inilalagay sa loob ng mga patayong linya ng teksto / pahalang na bloke ng tipo sa patayong layout, kadalasang kalahating-lapad na karakter (hal. mga numero) / paglalagay ng maiikling pahalang na karakter sa patayong hanay ng sulat
What is this buttons?

This document is written in vertical-horizontal format.

Chinese (Simplified) Translation

该文件以纵中横的形式书写。

Chinese (Traditional) Translation

此文件以縱中橫的格式書寫。

Korean Translation

이 문서는 '세로 중 가로' 형식으로 작성되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Tài liệu này được viết theo định dạng chữ ngang chèn trong văn bản dọc.

Tagalog Translation

Ang dokumentong ito ay nakasulat sa pormat na 'tate-chu-yoko' (pahalang na teksto sa loob ng patayong layout).

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

たてちゅうよこ

Kanji
縦中横
Noun
Japanese Meaning
縦組みの文章の中で、一部を横書きで組むこと、またはその組版方法。特に縦書きの行の中に、横方向に配置された文字(数字やアルファベット、記号など)の小さなブロックを挿入すること。 / 縦書きの文章中で用いられる、半角の数字・英字・記号などを横向きに配置した文字列、またはその体裁。 / 印刷・DTP・組版ソフトなどにおいて、縦書きレイアウト中に横方向の文字列を配置するための機能や指定。
Easy Japanese Meaning
たてに文字をならべた文の中で ひらがなや数字などを よこむきで小さく入れること
Chinese (Simplified) Meaning
竖排文本中嵌入横向排字的排版方式 / 在竖排行内将数字等半角字符横向合并成一小块的做法
Chinese (Traditional) Meaning
直排行內嵌入橫向小段文字的排版方式 / 在縱排中以橫向排列少量字元,通常為半形
Korean Meaning
세로 조판 줄 안에 가로 글자를 배치하는 방식 / 세로쓰기 본문에 반각 문자로 된 가로 블록을 넣는 것
Vietnamese Meaning
Khối chữ nằm ngang trong dòng chữ dọc / Cách bố trí chữ ngang trong văn bản dọc, thường dùng ký tự nửa chiều rộng
Tagalog Meaning
pahalang na teksto sa loob ng patayong pagsulat / pagsingit ng kalahating‑lapad na karakter (hal. numero) nang pahalang sa patayong hanay / ayos na “pahalang sa loob ng patayo” sa typograpiyang Hapones
What is this buttons?

This building is characterized by its vertical and horizontal design.

Chinese (Simplified) Translation

这栋大楼的纵向与横向设计很有特色。

Chinese (Traditional) Translation

這棟大樓以縱中橫的設計為特色。

Korean Translation

이 건물은 세로와 가로의 디자인이 특징적입니다.

Vietnamese Translation

Đặc trưng của tòa nhà này là thiết kế tate-chu-yoko.

Tagalog Translation

Ang gusaling ito ay may natatanging disenyo na binubuo ng patayo at pahalang na mga elemento.

What is this buttons?
Related Words

romanization

経緯縮緬

Hiragana
たてよこちりめん / たてぬきちりめん
Noun
Japanese Meaning
経糸と緯糸に強い撚りをかけて織った縮緬の一種で、しゃり感と透け感のある薄手の絹織物。英語の「ジョーゼット」「ジョーシェット」に近い生地。
Easy Japanese Meaning
こまかいしわがたくさんあるぬののひとつで、きものなどにつかわれる
Chinese (Simplified) Meaning
乔其纱 / 经纬均用高捻纱织成的轻薄绉布
Chinese (Traditional) Meaning
喬其紗 / 輕薄透明的縮緬織物 / 以高捻度經緯絲織成的皺紋布
Korean Meaning
얇고 가벼운 크레이프 직물 / 경사와 위사에 꼬임을 주어 만든 반투명 직물 / 드레스와 블라우스 등에 쓰는 부드럽게 흐르는 직물
Vietnamese Meaning
vải georgette / vải crepe mỏng, bề mặt nhăn nhẹ / vải crepe dệt bằng sợi xoắn cả dọc lẫn ngang
Tagalog Meaning
manipis at magaan na telang kreyp na may kulubot na ibabaw / telang sutla o sintetik na may malambot na bagsak, gamit sa damit
What is this buttons?

Her dress is made of georgette, and it's very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

她的礼服是用经纬绉制成的,非常漂亮。

Chinese (Traditional) Translation

她的洋裝是用經緯縮緬製成的,非常美麗。

Korean Translation

그녀의 드레스는 경위 치리멘으로 만들어져서 매우 아름답다.

Vietnamese Translation

Chiếc váy của cô ấy được làm bằng vải chirimen dệt từ cả sợi dọc lẫn sợi ngang, rất đẹp.

Tagalog Translation

Ang kanyang damit ay gawa sa chirimen na hinabi sa magkabilang direksyon, at napakaganda.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

たてよこちりめん

Kanji
経緯縮緬
Noun
Japanese Meaning
たてよこちりめん
Easy Japanese Meaning
たてとよこのいとがちぢんで、こまかいしわがあるやわらかいぬの
Chinese (Simplified) Meaning
乔其纱 / 经纬绉
Chinese (Traditional) Meaning
喬其紗 / 經緯皆用強撚紗的縮緬布
Korean Meaning
경사와 위사 모두 꼰 실로 짠 크레이프 직물 / 조르제트 직물
Vietnamese Meaning
vải georgette (crêpe mỏng, mặt sần nhẹ) / vải crepe dệt cả sợi dọc và ngang / lụa crepe nhẹ, hơi trong, có độ nhăn
Tagalog Meaning
georgette na tela / manipis na krep na tela / telang magaan at kulubot
What is this buttons?

This dress is made of georgette.

Chinese (Simplified) Translation

这件连衣裙采用经纬绉布制成。

Chinese (Traditional) Translation

這件洋裝是用縱橫縮緬布製成的。

Korean Translation

이 드레스는 세로와 가로로 짠 치리멘으로 만들어졌습니다.

Vietnamese Translation

Chiếc đầm này được làm bằng vải chirimen dệt theo cả chiều dọc lẫn chiều ngang.

Tagalog Translation

Ang damit na ito ay gawa sa tateyoko-chirimen.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★