Search results- Japanese - English
Keyword:
下薬
Hiragana
げやく
Noun
Japanese Meaning
便通を促し、排便をうながす薬。下剤。 / 排泄を促進する働きをもつ薬の総称。
Easy Japanese Meaning
おなかの中のものをやわらかくして べんを出やすくする くすり
Related Words
邦訳
Hiragana
ほうやく
Noun
Japanese Meaning
外国語で書かれた文章や作品などを日本語に翻訳すること、またはその翻訳物。 / 邦楽・邦画など、日本で制作されたものの翻訳版を指す場合もあるが、一般には日本語訳の意味で用いられる。
Easy Japanese Meaning
ほかのくにのことばを にほんごに やくした ぶんしょうや ほんのこと
Related Words
邦訳
Hiragana
ほうやくする
Kanji
邦訳する
Verb
Japanese Meaning
異なる言語で書かれた文章や発言の内容を日本語に置き換えること。
Easy Japanese Meaning
ほかのくにのことばをにほんごにやくすこと
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
焼き豚
Hiragana
やきぶた
Kanji
焼豚
Noun
slang
Japanese Meaning
豚肉を焼いた料理、特に中華風に味付けして焼いたもの。また、スポーツ選手やファンなどを揶揄して使う俗語的表現としての「焼き豚」など、文脈によって派生的な意味を持つことがある。
Easy Japanese Meaning
あまずっぱいたれをつけてやいたぶたにくや、やきゅうがとてもすきなひとをわらっていうことば
Related Words
取締役
Hiragana
とりしまりやく
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
株式会社などにおいて、会社の業務執行や意思決定に関して重要な役割を担う役職者。取締役会の一員。 / 「常務取締役」の略としても用いられ、特に日常的な業務執行を担当する取締役の役職を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
会社で、だいじなことをきめる会ぎに出る、えらい人のひとり
Related Words
災厄
Hiragana
さいやく
Noun
Japanese Meaning
災いや不幸な出来事。大きな被害や不幸をもたらす出来事。
Easy Japanese Meaning
大きなわざわいのこと。たくさんの人がこまるひじょうじたい。
Related Words
ヤコブ
Hiragana
やこぶ
Proper noun
Japanese Meaning
聖書に登場する男性名「ヤコブ」。ヘブライ語名「ヤアコブ（Ya‘aqov）」に由来し、日本語では英語名 Jacob・James に相当する固有名詞として用いられる。
Easy Japanese Meaning
キリストきょうのせいしょにでてくるおとこのなまえで やくによってはジェームズともよばれる
Related Words
超訳
Hiragana
ちょうやく
Noun
Japanese Meaning
原文にとらわれず、内容や雰囲気を大きく意訳して訳すこと、またはその訳文。
Easy Japanese Meaning
もとの文の意味だけを大事にして、日本語としてとても自然に書きなおした訳し方
Related Words
やくしまだから
Noun
Japanese Meaning
やくしまだから: タカラガイ科に属する巻貝の一種。英名は Arabian cowry, Mauritia arabica。 / アラビア海やインド洋などの熱帯・亜熱帯域に分布し、貝殻はなめらかで光沢があり、美しい斑紋をもつ。装飾品や収集対象として知られる。
Easy Japanese Meaning
あたたかい うみの あさせに いる しろっぽい かいがらの なまえ
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
全訳
Hiragana
ぜんやく
Noun
Japanese Meaning
書かれたまたは話された内容を、別の言語に完全に置き換えた文章や訳書のこと。原文の全体を訳したものを指す。 / （対：抄訳・要約）原文の一部分だけではなく、最初から最後まで漏れなく訳すこと、またはその訳文。 / 特に書籍や長文テキストについて、その全体を対象とした翻訳。部分訳やダイジェスト版ではないもの。
Easy Japanese Meaning
もとのぶんを、はじめからおわりまで、すべてほかのことばにうつしたもの
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
