Search results- Japanese - English
Keyword:
退役
Hiragana
たいえき
Noun
Japanese Meaning
軍務を退くこと / 現役を退くこと / 使用・運用をやめること
Easy Japanese Meaning
ぐんたいのしごとをやめて、つとめなくなること
Chinese (Simplified) Meaning
退出现役 / 退伍 / 从军队退休
Chinese (Traditional) Meaning
從軍隊退伍 / 終止現役服役
Korean Meaning
군에서 물러남; 군 복무를 끝내고 떠나는 일 / 군에서의 은퇴
Vietnamese Meaning
sự giải ngũ / sự xuất ngũ / nghỉ hưu (trong quân đội)
Tagalog Meaning
pagreretiro sa militar / pag-alis sa serbisyo militar / pag-alis sa aktibong tungkuling militar
Related Words
屋台店
Hiragana
やたいてん
Noun
Japanese Meaning
屋外や路上に仮設的に設置され、食べ物や飲み物などを販売する小規模な店。祭りや縁日、イベント会場などに現れることが多い。 / 常設店舗ではなく、移動式または一時的に営業する簡易な飲食販売店。
Easy Japanese Meaning
みちばたでたべものやのみものをうるちいさなみせ
Chinese (Simplified) Meaning
路边售卖食物和饮料的摊位 / 街头小吃摊 / 流动餐饮摊
Chinese (Traditional) Meaning
路邊小吃攤 / 流動餐飲攤販 / 街頭售賣食物與飲料的攤位
Korean Meaning
포장마차 / 길거리에서 음식과 음료를 파는 노점 / 거리의 간이 음식점
Vietnamese Meaning
quán ăn vỉa hè / quầy bán đồ ăn và thức uống ven đường / xe đẩy bán thức ăn, nước uống
Tagalog Meaning
puwestong tinda ng pagkain at inumin sa kalye / kainan sa bangketa / kariton ng pagkaing kalye
Related Words
炊き出し
Hiragana
たきだし
Noun
Japanese Meaning
災害時などに被災者へ温かい食事を無料で提供すること。また、そのために行う炊事活動や配給活動。 / イベントや行事などで、多人数に対してまとめて食事を作り、振る舞うこと。
Easy Japanese Meaning
災害などでこまっている人に、あたたかいごはんを作ってくばること
Chinese (Simplified) Meaning
灾后现场煮食并分发给灾民的活动 / 免费煮饭派发（多为米饭）的救灾行动 / 向受灾者提供热食的赈济
Chinese (Traditional) Meaning
災害時現煮並發放飯食的救援行動 / 義工或團體在現場供應熱食給有需要者的活動 / 以米飯為主的臨時供餐救助活動
Korean Meaning
재난 시 밥을 지어 피해자에게 나눠 주는 일 / 이재민·노숙인 등을 위한 대량 취사 및 배식 / 구호 식사 무료 배급
Vietnamese Meaning
nấu cơm số lượng lớn để phát cho người dân bị thiên tai / phát cơm cứu trợ cho nạn nhân thảm họa / hoạt động nấu và phát cơm miễn phí cho người gặp khó khăn
Tagalog Meaning
pagluluto at pamimigay ng pagkain (karaniwang kanin) sa mga nasalanta / libreng pamamahagi ng mainit na pagkain sa panahon ng sakuna / kusinang bayan para sa mga biktima ng kalamidad
Related Words
炊く
Hiragana
たく
Verb
Chūgoku
Kansai
Kyūshū
Shikoku
Japanese Meaning
穀物、特に米を調理する / (中部、関西、四国、中国、九州) 茹でる
Easy Japanese Meaning
こめなどをみずといっしょににてごはんをつくる。ちほうでゆでるといういみもある
Chinese (Simplified) Meaning
煮（米饭等谷物） / （方言）用水煮；煮沸
Chinese (Traditional) Meaning
煮飯 / 煮穀物 / （方言）煮
Korean Meaning
밥을 짓다 / 곡물을 끓여 익히다 / 끓이다(방언)
Vietnamese Meaning
nấu cơm; nấu ngũ cốc / (phương ngữ) đun sôi, luộc
Tagalog Meaning
magsaing / magluto ng bigas / magpakulo
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ realis stem ）
（ realis stem ）
（ realis ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
體力
Hiragana
たいりょく
Kanji
体力
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 体力 bodily strength, physical power
Easy Japanese Meaning
からだをうごかしたり はたらいたりするときに ひつような ちから
Chinese (Simplified) Meaning
身体的力量 / 身体的耐力 / 进行体力活动的能力
Chinese (Traditional) Meaning
身體的力氣、力量 / 進行體力活動的能力 / 體能與耐力
Korean Meaning
신체적 힘 / 체력 / 몸의 힘
Vietnamese Meaning
thể lực / sức mạnh thể chất / sức lực cơ thể
Tagalog Meaning
lakas ng katawan / pisikal na lakas / tatag ng pangangatawan
Related Words
砧骨
Hiragana
きぬたこつ
Noun
Japanese Meaning
中耳にある小さな骨で、つち骨とあぶみ骨の間に位置し、鼓膜の振動を内耳へ伝える役割を持つ。
Easy Japanese Meaning
みみのなかにあるちいさいほね。おとのゆれをつたえる。
Chinese (Simplified) Meaning
铁砧 / 中耳的听小骨之一
Chinese (Traditional) Meaning
中耳的聽小骨之一，砧骨（亦稱鐵砧骨） / 鐵砧；砧
Korean Meaning
모루 / 침골
Vietnamese Meaning
cái đe / xương đe (xương tai giữa)
Tagalog Meaning
ang butong incus sa gitnang tainga / mabigat na bakal na pinagbabayuhan ng panday
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
蛸壷
Hiragana
たこつぼ
Kanji
蛸壺
Noun
Japanese Meaning
タコを捕獲するための素焼きの壺。転じて、外界から孤立した閉鎖的な環境や組織。また、軍事用語としての塹壕やほら穴の意。
Easy Japanese Meaning
たこをとるためのつぼのこと または 土をほって作る せまくて ふかい かくれる穴
Chinese (Simplified) Meaning
捕捉章鱼用的陶罐 / （军事）散兵坑
Chinese (Traditional) Meaning
捕捉章魚用的陶罐 / 散兵坑；單兵掩體
Korean Meaning
문어를 잡는 항아리 모양의 덫 / 전투 시 병사가 몸을 숨기는 개인 참호
Vietnamese Meaning
chum bắt bạch tuộc / hố cá nhân (quân sự)
Tagalog Meaning
palayok na panghuli ng pugita / (militar) maliit na hukay na kanlungan
Related Words
帯気音
Hiragana
たいきおん
Noun
Japanese Meaning
子音が帯びる気息に関する音声学的な特徴 / 破裂や摩擦の際に強い息が伴う子音 / 有気音とも呼ばれる音声学上の概念
Easy Japanese Meaning
子音を出すときに、つよく息をはいて出す音のこと
Chinese (Simplified) Meaning
送气辅音 / 送气音
Chinese (Traditional) Meaning
送氣音 / 發音時帶明顯氣流的輔音
Korean Meaning
기식이 동반되는 자음 / 거센소리 / 격음
Vietnamese Meaning
phụ âm bật hơi / phụ âm phát âm kèm luồng khí mạnh / phụ âm được phát âm với độ thở rõ rệt
Tagalog Meaning
katinig na may pagbuga ng hangin sa bigkas / aspiradong katinig
Related Words
光沢機
Hiragana
こうたくき
Noun
Japanese Meaning
紙や布などの表面に光沢を与えるための機械 / ローラーの圧力と熱で素材を平滑にし、つやを出す装置
Easy Japanese Meaning
かみのひょうめんをなめらかにしてつやをだすためのきかい
Chinese (Simplified) Meaning
压光机；通过辊压使材料表面平滑并增加光泽的设备 / 轧光机；用于纸张、纺织品等的表面整饰与增亮
Chinese (Traditional) Meaning
壓光機 / 以滾筒壓延賦予紙張或紡織品光澤的機器
Korean Meaning
종이나 직물의 표면을 매끈하게 하고 광택을 내는 기계 / 캘린더, 제지·섬유의 표면을 평활·광택 처리하는 가공기
Vietnamese Meaning
máy cán bóng / máy làm bóng bề mặt (giấy/vải) / máy cán láng
Tagalog Meaning
makinang pampakintab at pampapakinis ng papel o tela / kalandra; makinang pinipisil at pinapakinis gamit ang mga roller
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
タキシード
Hiragana
たきしいど
Noun
Japanese Meaning
タキシード：男性用の礼装の一種で、主に夜の正礼装・準礼装として用いられる上着。サテン地などで縁取られた襟（ショールカラーやピークドラペル）、同素材のスラックスと組み合わせて着用される。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとがけっこんしきなどで着る、くろい正装のふく
Chinese (Simplified) Meaning
无尾礼服 / 男式晚礼服 / 礼服西装
Chinese (Traditional) Meaning
燕尾服 / 男士晚禮服 / 禮服西裝
Korean Meaning
턱시도 / 남성용 공식 행사용 예복
Vietnamese Meaning
áo tuxedo (áo khoác lễ tối của nam) / bộ tuxedo (bộ lễ phục nam dùng buổi tối) / lễ phục nam kiểu Tây dùng cho buổi tối
Tagalog Meaning
pormal na amerikana para sa gabi / pormal na kasuotang panglalaki para sa mga okasyong espesyal
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
