Search results- Japanese - English

第一次世界大戦

Hiragana
だいいちじせかいたいせん
Proper noun
Japanese Meaning
1914年から1918年にかけて主にヨーロッパを中心に行われた、大規模な国際戦争。連合国(イギリス、フランス、ロシア帝国など)と同盟国(ドイツ帝国、オーストリア=ハンガリー帝国、オスマン帝国など)が戦った。世界各地を巻き込んだことから、後に「世界大戦」と呼ばれるようになった最初の戦争。
Easy Japanese Meaning
せかいの くにが たたかった はじめての おおきな せんそう。
Chinese (Simplified)
第一次世界大战 / 1914年至1918年的全球性战争 / 协约国与同盟国之间的大战
What is this buttons?

World War I was a large-scale war that lasted from 1914 to 1918.

Chinese (Simplified) Translation

第一次世界大战是从1914年持续到1918年的一场大规模战争。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

拡大

Hiragana
かくだい
Noun
Japanese Meaning
拡大、延長、増加
Easy Japanese Meaning
ものや ひろさや かずが まえより おおきくなること
Chinese (Simplified)
放大 / 扩大、扩展 / 增加
What is this buttons?

I checked the small details using magnification on the photo.

Chinese (Simplified) Translation

通过放大照片确认了细节。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

実物大模型

Hiragana
じつぶつだいもけい
Noun
Japanese Meaning
実物と同じ大きさで作られた模型 / 原寸大で作られた試作モデルや見本
Easy Japanese Meaning
ほんものとおなじおおきさでつくったもけい
Chinese (Simplified)
按原尺寸制作的模型 / 一比一模型 / 样机
What is this buttons?

He has a full-size model of a dinosaur in his room.

Chinese (Simplified) Translation

他在自己的房间里放着一个实物大小的恐龙模型。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

実際問題

Hiragana
じっさいもんだい
Noun
Japanese Meaning
物事の現実的・具体的な側面に着目したときの問題や課題。理論や建前とは異なり、実際の場面で直面する困難や検討すべき点。
Easy Japanese Meaning
りろんではなくげんじつにおこるかいけつがひつようなもんだい
Chinese (Simplified)
实际问题 / 现实问题 / 实务层面的问题
What is this buttons?

As a practical question, how are we going to fund this project?

Chinese (Simplified) Translation

实际上,这个项目的资金要怎么筹集?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ダイ / タイ
Kunyomi
うてな
Character
grade-2-kanji kanji shinjitai
Japanese Meaning
機械や車両用の台座 / スタンド / カウンター / 台湾
Easy Japanese Meaning
ものをのせるたいらなところ。きかいやくるまのかずをかぞえることば、またはたいわんのりゃく。
Chinese (Simplified)
底座;台子(支撑物品或设备的) / 量词:用于机器、车辆 / “台湾”的简称
What is this buttons?

He placed the sculpture on the pedestal.

Chinese (Simplified) Translation

他把雕塑放在台座上。

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

近代

Hiragana
きんだい
Noun
Japanese Meaning
近代は、ルネサンス、大航海時代、宗教改革、近代資本主義の勃興を含む時代と様々に表現される。あるいは、明治維新から太平洋戦争終結までを指し、その後に現代が続くとも言われる。
Easy Japanese Meaning
むかしではなく、あたらしいじだいのこと。にほんでは、めいじからせんそうがおわるころまでをさす。
Chinese (Simplified)
指世界史上从文艺复兴、地理大发现、宗教改革到近代资本主义兴起的时期 / 日本史上指从明治维新至太平洋战争结束的时期,之后为“现代(現代)”
What is this buttons?

In history class, we learned how the modern era began (commonly understood to include the Renaissance, the Age of Discovery, the Reformation, and the rise of modern capitalism).

Chinese (Simplified) Translation

在历史课上,我们学习了近代是如何开始的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

最大限

Hiragana
さいだいげん
Noun
Japanese Meaning
ある数量・程度などがとりうる限りのいちばん大きい度合い。
Easy Japanese Meaning
できるかぎりのいちばんおおいこと。
Chinese (Simplified)
最大限度 / 上限 / 最大程度
What is this buttons?

I will make the maximum effort.

Chinese (Simplified) Translation

我会尽最大努力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

じだいさくご

Kanji
時代錯誤
Noun
Japanese Meaning
時代錯誤
Easy Japanese Meaning
むかしのかんがえややりかたのままで、いまのじだいにあわないこと
Chinese (Simplified)
与时代背景不相符的事物或观念 / 把不同历史时代的事物混为一谈的错误 / 不合时代的陈旧表现
What is this buttons?

This movie has many anachronisms, and it feels strange from a modern perspective.

Chinese (Simplified) Translation

这部电影有很多不合时宜的地方,从现代的视角来看让人感到违和。

What is this buttons?
Related Words

romanization

時代錯誤

Hiragana
じだいさくご
Noun
Japanese Meaning
ある時代の文脈にそぐわない古さ・新しさや考え方のずれを指す表現。 / 本来存在しないはずの時代に属する物事や要素が混在している状態。
Easy Japanese Meaning
いまのじだいにあわない、ふるいかんがえややりかたのこと
Chinese (Simplified)
与当代不相称的事物或观念 / 不合时宜、过时的东西 / 把不同年代的事物混用所致的错误
What is this buttons?

That movie contained many anachronistic elements.

Chinese (Simplified) Translation

那部电影包含了许多与时代不符的元素。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

題名

Hiragana
だいめい
Noun
Japanese Meaning
タイトル
Easy Japanese Meaning
ほんやえいがなどにつけるなまえ
Chinese (Simplified)
标题 / 题目 / 作品名称
What is this buttons?

When choosing a title for a book, it's important to choose words that attract readers' interest and briefly express the core of the content.

Chinese (Simplified) Translation

在为书籍确定书名时,选择既能吸引读者兴趣又能简洁表达内容核心的词句非常重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★