Search results- Japanese - English
Keyword:
ソフト・パワー
Hiragana
そふとぱわー
Noun
Japanese Meaning
国家や組織などが、軍事力や経済制裁といった強制力(ハード・パワー)ではなく、文化・価値観・外交姿勢などの魅力を通じて、他者の行動や考え方に影響を与える力。 / 人や組織が、物理的な圧力や命令ではなく、人柄・理念・ブランドイメージなどによって周囲を惹きつけ、望ましい行動を自発的に取らせる影響力。
Easy Japanese Meaning
ぶんかやまんがなどで、ほかの国の人の心をひきつける力
Chinese (Simplified)
通过文化、价值观、制度等非武力手段影响他国的能力 / 基于吸引力与认同的外交与文化影响力 / 与“硬实力”相对的非强制性国家实力
Related Words
ソフホーズ
Hiragana
そふほうず
Noun
Japanese Meaning
ソ連の国営農場を指す用語。ロシア語のsovkhoz(совхоз)に由来し、国家が所有・運営し、労働者が賃金を得て働く大規模な農業生産組織を指す。 / 社会主義体制下でみられた農業経営形態の一つ。国家管理のもとで集団的に農産物を生産する農場。
Easy Japanese Meaning
ソビエトれんごうにあった、こっかがうんえいする大きなのうぎょうのはたけやむら
Chinese (Simplified)
苏联的国营农场 / 国家经营的农场(与集体农庄相对)
Related Words
フリーソフト
Hiragana
ふりいそふと
Noun
abbreviation
alt-of
clipping
Japanese Meaning
フリーソフトウェアの略称。無料で入手・利用できるソフトウェア全般を指すことが多いが、文脈によっては自由な改変や再配布が認められたソフトウェア(自由ソフトウェア)を指す場合もある。
Easy Japanese Meaning
おかねをはらわなくても、じゆうにダウンロードしてつかえるコンピューターのソフト
Chinese (Simplified)
自由软件 / 免费软件
Related Words
それなら
Conjunction
Japanese Meaning
前に述べられた事柄を受けて、「そのような状況であるならば」「そうであるなら」という条件・前提を示し、次に来る内容を導く接続詞。
Easy Japanese Meaning
もしそうであるならというときに、つぎのことを言い出すときに使うことば
Chinese (Simplified)
如果是那样的话 / 既然如此 / 在那种情况下
スモールソード
Hiragana
すもおるそおど
Noun
Japanese Meaning
細身の片手用の剣の一種。17〜18世紀ヨーロッパで主に礼装用・決闘用として用いられた小型の剣。
Easy Japanese Meaning
せいそうのときに おとこのひとが こしにさした ほそくて みじかい かたなの ような ぶき
Chinese (Simplified)
一种轻型单手刺击佩剑 / 男士礼服佩戴的装饰性佩剑 / 细长、以刺击为主的小型剑
Related Words
組
Onyomi
そ
Kunyomi
くむ / くみ
Character
Japanese Meaning
グループ; チーム / セット; ユニット / 組み合わせ
Easy Japanese Meaning
人やものがいくつか集まってできたなかまやひとまとまりのこと
Chinese (Simplified)
团体;小组 / 一组;一套;单位 / 组合;配对
遡
Onyomi
そ
Kunyomi
さかのぼる / むかう
Character
Japanese Meaning
遡る / 逆行する
Easy Japanese Meaning
みずのながれをもとにたどることや、むかしのことにもどって考えること
Chinese (Simplified)
逆流而上 / 追溯 / 逆行或倒退
薙
Onyomi
テイ
Kunyomi
なぐ / なぎ
Character
Japanese Meaning
草刈り / 刈り取り / 収穫 / 切る / 整える / 削る / 剪定 / 開墾 / 道を切り開く
Easy Japanese Meaning
くさや木をきってかりとるときなどに つかわれる かんじのもじ
Chinese (Simplified)
割草 / 砍伐;扫清道路 / 剃除
双子素数
Hiragana
ふたごそすう
Noun
Japanese Meaning
双子のように密接な関係にある二つの素数。特に差が2である素数の組、例えば (3,5), (5,7), (11,13) などを指す。数論における研究対象の一つ。
Easy Japanese Meaning
二つのまじりけのないすうで、あいだに一つだけすうがはいるもの
Chinese (Simplified)
孪生素数 / 与另一个素数相差2的素数
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit