Search results- Japanese - English

黒んぼ

Hiragana
くろんぼ
Kanji
黒ん坊
Noun
derogatory ethnic slur
Japanese Meaning
黒んぼ(くろんぼ)は、黒人を蔑視・差別的に呼ぶ非常に侮蔑的な日本語の俗称であり、人種差別的な罵倒語として扱われる。現代では使用を強く避けるべき表現とされ、公的な場や日常会話でも用いないことが望ましい。
Easy Japanese Meaning
ひじょうにひどい さべつのことばで くろいはだのひとを ばかにしていう
Chinese (Simplified)
对黑人的侮辱性称呼 / 种族歧视用语:黑人的蔑称
What is this buttons?

He was deeply hurt when he heard the derogatory slur "nigger".

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

白んぼ

Hiragana
しろんぼ
Kanji
白ん坊
Noun
derogatory ethnic slur
Japanese Meaning
白人など、肌の白い人をさげすんで言う、差別的な表現。 / (転じて)色が白い人をからかって言う俗な言い方。
Easy Japanese Meaning
はだのいろがしろいひとをばかにしていうきたないことば
Chinese (Simplified)
(贬称)白人 / 对高加索人(白人)的侮辱性称呼
What is this buttons?

He hates being called a 'shiranbo'.

Chinese (Simplified) Translation

他不喜欢被叫做“白んぼ”。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

つんぼ

Noun
Japanese Meaning
(差別的表現) 聴覚障害者をさす古い俗称・蔑称 / (差別的表現) 聴覚障害があること、耳が聞こえない状態をさす古い俗称・蔑称
Easy Japanese Meaning
耳がよくきこえない人をさすことばで、今は人をきずつける古い言い方
Chinese (Simplified)
(冒犯用语)聋;失聪 / (冒犯用语)聋人;失聪者
What is this buttons?

He is deaf and cannot listen to music.

Chinese (Simplified) Translation

他是聋人,无法听音乐。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

はりぼて

Kanji
張りぼて
Noun
figuratively
Japanese Meaning
紙や布などで作られた、実物そっくりに見せた軽い作り物。中身が伴わず、見かけだけをそれらしく飾ったものや状態のことも指す。
Easy Japanese Meaning
うすいかみなどでつくった中がからっぽのかざりや、外だけ立派で中身がないもの
Chinese (Simplified)
纸糊的模型、道具 / 徒有其表的东西(空壳)
What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

おこぼ

Noun
Kansai
Japanese Meaning
舞妓が修業中に履く、高くて前が反り上がった特別な形の下駄 / かかとがまっすぐ垂直で、つま先部分が斜めに反り上がった台形状の下駄 / 黒または赤の漆が塗られていることが多い、京阪神地方で見られる舞妓用の下駄
Easy Japanese Meaning
まいこさんがはく、とくべつなかたちのたかいげた。つまさきがすこしうえをむいている。
Chinese (Simplified)
(多见于关西)舞妓学徒期穿的特制厚底木屐,后跟垂直、前端斜削,常涂黑或红漆。
What is this buttons?
Related Words

romanization

ほしぼし

Kanji
星々
Noun
Japanese Meaning
星々、たくさんの星
Easy Japanese Meaning
たくさんのほしがそらにあるようすや、そのほしたちのこと
Chinese (Simplified)
群星 / 众星 / 星辰
What is this buttons?

The stars were shining in the sky.

Chinese (Simplified) Translation

天空中星星闪烁着。

What is this buttons?
Related Words

romanization

まつくぼ

Kanji
松久保
Proper noun
Japanese Meaning
姓氏。日本の苗字の一つ。 / 地名。日本各地に見られる『松久保』などの表記をもつ地域名。
Easy Japanese Meaning
にほんの人のなまえのひとつで、みょうじとしてつかわれることば
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / “松久保”的日语读法
What is this buttons?

Matsukubo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

松久保是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

あばれんぼ

Hiragana
あばれんぼ / あばれんぼう
Kanji
暴れん坊
Noun
Japanese Meaning
乱暴で手に負えない子どもや人を指すくだけた言い方。やんちゃで騒がしい人。
Easy Japanese Meaning
すぐおこったりあばれたりして、まわりの人をこまらせるこども
Chinese (Simplified)
闹腾的孩子 / 粗野闹事者;流氓
What is this buttons?

That rambunctious child is always making a big fuss in the park.

Chinese (Simplified) Translation

那个爱闹的孩子总是在公园里大闹。

What is this buttons?
Related Words

romanization

canonical

あしたれぼし

Kanji
足垂れ星
Proper noun
Japanese Meaning
中国の天文学における星宿名で、日本では「あしたれぼし」と読まれることがある。
Easy Japanese Meaning
むかしのほしのなまえで、あしをたらしたようにみえるほしのこと
Chinese (Simplified)
(中国古代天文学)“尾”星官 / 二十八宿之一“尾宿” / 星名,意为“尾”,属青龙七宿
What is this buttons?

In Chinese astronomy, 'Ashitareboshi' refers to the tail of a star.

Chinese (Simplified) Translation

“あしたれぼし”在中国天文学中指的是星的尾巴。

What is this buttons?
Related Words

romanization

こつつぼ

Kanji
骨壷
Noun
Japanese Meaning
遺骨を納めるための壺状の容器。骨壷。葬儀や埋葬の際に用いられる。
Easy Japanese Meaning
なくなった人のほねをいれるつぼやいれもの。おはかにおさめるもの。
Chinese (Simplified)
盛放遗骨的骨灰瓮 / 殡葬用骨灰罐 / 遗骨容器
What is this buttons?

Grandma's funerary urn is a precious memory for the family.

Chinese (Simplified) Translation

奶奶的骨灰瓮是家人珍贵的回忆。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★