Search results- Japanese - English

二束三文

Hiragana
にそくさんもん
Noun
Japanese Meaning
非常に値段が安いことを表す慣用句。 / 取るに足らないわずかな代価。 / 売ってもほとんど金にならないほど安い値段。
Easy Japanese Meaning
とてもやすいねだんのこと。ねうちがほとんどないと思われるもののねだん。
Chinese (Simplified)
极其便宜的价格 / 贱价 / 低价
What is this buttons?

The goods in this store are being sold for dirt cheap.

Chinese (Simplified) Translation

这家店的商品以极低的价格出售。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

塞栓

Hiragana
そくせん
Noun
Japanese Meaning
血管などをふさぐ血栓や異物の塊 / 流体の通路を塞いでしまう物質のかたまり
Easy Japanese Meaning
けつえきのなかでかたまりになったものが、けっかんにはさまり、ながれをふさぐこと
Chinese (Simplified)
栓子 / 栓塞物 / 致血管堵塞的游离物
What is this buttons?

The doctor discovered an embolus in his blood vessel.

Chinese (Simplified) Translation

医生发现他的血管有栓塞。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

かんそくしゃ

Kanji
観測者
Noun
Japanese Meaning
観測者; ある事象や対象を観察・観測する人。 / 観測を行う装置や機器を擬人化していう場合もある。
Easy Japanese Meaning
ようすやへんかをよく見て、しらべるひと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

即戦力

Hiragana
そくせんりょく
Noun
broadly
Japanese Meaning
即座に実践・実務に投入できる能力や人材のこと。特別な訓練や準備期間を必要とせず、そのまま戦力として数えられるもの。 / (比喩的に)すぐに役に立つ人・物・スキル。
Easy Japanese Meaning
すぐにやくにたつ人や力のこと。ならしやれんしゅうをしなくても、すぐにいかせる人。
Chinese (Simplified)
无需演练即可迅速投入作战的兵力 / (引申)不需培训即可上手、随时可用的人才
What is this buttons?

He joined the team as an immediate asset.

Chinese (Simplified) Translation

他作为即战力加入了团队。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

観測者

Hiragana
かんそくしゃ
Noun
Japanese Meaning
ある物事や現象を注意深く見る人、または測定や記録を行う人 / 物理学や天文学などで、対象となる現象を観察・測定する立場にある人や装置 / 哲学や認識論で、世界や事象を認識・記述する主体として想定されるもの
Easy Japanese Meaning
物ごとやようすをよく見ている人のこと。変化や結果を見守る人。
Chinese (Simplified)
进行观察的人 / 进行观测的人(尤指科学或技术领域)
What is this buttons?

The observer recorded the phenomenon in detail.

Chinese (Simplified) Translation

观察者详细地记录了该现象。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

はんばいそくしん

Kanji
販売促進
Noun
Japanese Meaning
商品の需要を高め、売り上げを伸ばすための活動や施策のこと。広告、キャンペーン、割引、イベントなどを通じて、消費者の購買意欲を刺激し、販売数量や売上高の増加を図る取り組みを指す。
Easy Japanese Meaning
みせがものをもっとうるためにするいろいろなくふう
Chinese (Simplified)
销售促进 / 促销 / 促销活动
What is this buttons?

We are planning a campaign for the sales promotion of the new product.

Chinese (Simplified) Translation

我们正在策划一项旨在促进新产品销售的活动。

What is this buttons?
Related Words

romanization

販売促進

Hiragana
はんばいそくしん
Noun
Japanese Meaning
商品やサービスの売上を伸ばすために行われる、宣伝・広告・キャンペーン・割引などの活動。 / 消費者の購買意欲を高め、市場での販売数量を増やすための仕組みや施策の総称。
Easy Japanese Meaning
うりものをもっとうるためにこうこくやわりびきなどをすること
Chinese (Simplified)
销售促进(商业) / 促销活动 / 促进产品或服务销量的营销举措
What is this buttons?

We are planning a campaign for the sales promotion of the new product.

Chinese (Simplified) Translation

我们正在策划一项促进新产品销售的宣传活动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★