Search results- Japanese - English

ちょうりつ

Kanji
調律 / 町立
Noun
Japanese Meaning
音程や音高を整えること。また、その作業。 / 町が設立・設置したこと、またはそのようにして設けられた施設・学校などであること。
Easy Japanese Meaning
ちょうどよいおとやリズムになるように、しゃしんやがっきなどをととのえること
Chinese (Simplified)
(乐器的)调音;调整音律 / 镇立;由城镇设立的
What is this buttons?

I was asked to tune the piano.

Chinese (Simplified) Translation

有人请我给钢琴调音。

What is this buttons?
Related Words

romanization

れんりつ

Kanji
連立
Noun
Japanese Meaning
複数の政党や勢力が協力して一つの政権や組織を構成すること。また、そのようにして作られた政権や内閣。 / 複数のものが結びついて一つのまとまり・体系を構成すること。 / (数学)複数の方程式を同時に成り立たせること、またはその方程式群。連立方程式。
Easy Japanese Meaning
二ついじょうのものがいっしょになって、ちからをあわせてうごくこと
Chinese (Simplified)
政党联合执政 / 联合政权 / 政党联盟
What is this buttons?

A coalition of several parties was formed aiming for a stable administration.

Chinese (Simplified) Translation

为了实现稳定的政权,由多个政党组成的联合政府成立了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

れんりつ

Hiragana
れんりつする
Kanji
連立する
Verb
Japanese Meaning
いくつかのものを一緒に並べて組み合わせること / 複数の方程式を同時に成り立たせること / 複数の政党・勢力が協力して政権や内閣を構成すること
Easy Japanese Meaning
二ついじょうのくみやグループがいっしょになって、なかまとしてうごく
Chinese (Simplified)
结成联盟 / 组建联合政府 / 联合执政
What is this buttons?

After days of negotiations, the opposition decided to form a coalition with other parties.

Chinese (Simplified) Translation

经过数日的协商,反对党决定与其他政党结成联盟。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

こくりつ

Kanji
国立
Noun
Japanese Meaning
国立: 国によって設立・運営されていること。国家が設置した機関や施設に冠して用いられる語。例:国立大学、国立博物館、国立公園など。
Easy Japanese Meaning
くにがつくったり はこんだりする しせつや きかんの ようす
Chinese (Simplified)
国立 / 由国家设立的(学校、机构等)
What is this buttons?

I want to go to the national art museum.

Chinese (Simplified) Translation

我想去国立美术馆。

What is this buttons?
Related Words

romanization

たいりつ

Kanji
対立
Noun
Japanese Meaning
二つ以上のものが、互いに反する立場や意見を持って向かい合うこと。 / 対立する関係や状態。また、そのような争いや緊張が生じていること。
Easy Japanese Meaning
おたがいのいけんや立場がちがい、ゆずらず向かいあっていること
Chinese (Simplified)
对立 / 对抗 / 冲突
What is this buttons?

There is a serious opposition between them.

Chinese (Simplified) Translation

他们之间存在着严重的对立。

What is this buttons?
Related Words

romanization

たいりつ

Kanji
対立
Verb
Japanese Meaning
対立する、互いに反対の立場をとること
Easy Japanese Meaning
あいてのいけんやあつまりと、はんたいしてむかいあうこと
Chinese (Simplified)
对立 / 对抗 / 发生冲突
What is this buttons?

They are opposing in terms of opinion.

Chinese (Simplified) Translation

他们在意见上存在分歧。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

せいりつ

Kanji
成立する
Verb
Japanese Meaning
物事が形をなして現れること。実現すること。 / ある条件・前提のもとで成り立つこと。矛盾なく正しいと認められること。
Easy Japanese Meaning
ものごとがまとまり、うまくできること。きまりややくそくがみとめられること。
Chinese (Simplified)
形成;建立 / 达成(协议、契约等) / 有效;适用(结论、条件等)
What is this buttons?

A new law has come into being.

Chinese (Simplified) Translation

一项新法律已经通过。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

せいりつ

Kanji
成立
Noun
Japanese Meaning
物事がまとまってでき上がること。実現すること。 / ある条件や基準などに合致して、認められること。
Easy Japanese Meaning
ものごとがまとまり、きまりやけいかくができること
Chinese (Simplified)
成立;形成 / (法案等)通过 / (协议、交易)达成
What is this buttons?

A new law has come into being.

Chinese (Simplified) Translation

一项新法律已经通过。

What is this buttons?
Related Words

romanization

にりつはいはん

Kanji
二律背反
Noun
Japanese Meaning
二つの原理・法則・命題などが、互いに矛盾しながらも同等の妥当性・必然性をもつ関係。また、そのような矛盾した命題の組み合わせ。哲学、とくにカント哲学で用いられる。 / 一般に、両立し得ない二つの事柄が、どちらも同じくらいもっともらしく、どちらも否定しきれない状態。ジレンマに陥った状況。
Easy Japanese Meaning
二つの考えやきまりがあって、どちらも正しく見えるが、同時には成り立たないこと
Chinese (Simplified)
两个同样有理的命题或原则互相矛盾的情况 / 自洽推理却得出相互矛盾结论的矛盾 / 彼此不可同时为真而又各有根据的命题对
What is this buttons?

His words and actions always show an antinomy.

Chinese (Simplified) Translation

他的言行总是表现出自相矛盾。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いちりつ

Hiragana
しりつ
Kanji
市立
Noun
Japanese Meaning
都市や市の行政機関によって設立・運営されていること。 / 市が設置主体となる公立の施設や学校などの属性を表すこと。
Easy Japanese Meaning
市がつくったり 市がお金を出して 運営している 学校や病院などのこと
Chinese (Simplified)
由市政府设立的(机构) / 市属的;市办的
What is this buttons?

My child goes to a municipal elementary school.

Chinese (Simplified) Translation

我的孩子在市立小学上学。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★