Search results- Japanese - English

へんそうきょく

Kanji
変奏曲
Noun
Japanese Meaning
音楽において、主題(テーマ)をもとに、そのリズム、旋律、和声、テンポ、音色などをさまざまに変化させた複数の楽曲(楽章)を組み合わせて構成した曲。または、その一つひとつの曲。 / 広い意味で、ある基本的な形・内容・考え方を保ちながら、部分的な要素を変えて作られた作品や表現を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ひとつのきょくをもとにして、すこしずつちがうひびきでつくったおんがくのきょく
Chinese (Simplified)
变奏曲 / 变奏(曲式)
What is this buttons?

He is good at playing Beethoven's variations.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长弹奏贝多芬的变奏曲。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごそうしゃ

Kanji
護送車
Noun
Japanese Meaning
護送するための車両。護送車。
Easy Japanese Meaning
つみをおかした人やつかまえた人をのせてはこぶとくべつなしょうぼうしゃのようなくるま
Chinese (Simplified)
囚车 / 押送车 / 犯人押送车
What is this buttons?

The police put the criminal in the paddy wagon and took him to the police station.

Chinese (Simplified) Translation

警察把罪犯押上押送车,带到了警察局。

What is this buttons?
Related Words

romanization

けいらんそうめん

Kanji
鶏卵素麺
Noun
Japanese Meaning
ポルトガル発祥の菓子「鶏卵素麺(けいらんそうめん)」の意味を説明します。砂糖蜜の中に卵黄を細い糸状に垂らして煮固めた日本の和菓子で、見た目が細い麺のようであることからこの名がある。主に京都・長崎などで発展した南蛮菓子の一種。
Easy Japanese Meaning
たまごとさとうでつくるあまいそうめんのようなおかし
Chinese (Simplified)
用蛋黄与糖制成的细丝状甜点。 / 外形似素面的蛋丝甜食。 / 葡萄牙甜点“蛋丝”(fios de ovos)的日式称呼。
What is this buttons?

Today's dessert is fios de ovos.

Chinese (Simplified) Translation

今天的甜点是鸡蛋素面。

What is this buttons?
Related Words

romanization

じんぞうけんし

Kanji
人造絹糸
Noun
Japanese Meaning
人造の絹糸。レーヨンなどの総称。 / 化学繊維の一種で、光沢や手触りが絹に似せて作られた糸。
Easy Japanese Meaning
にんげんがこうじょうでつくる、ぎんいろにひかるきぬのようなぬののいと
Chinese (Simplified)
人造丝 / 粘胶纤维 / 再生纤维素纤维
What is this buttons?

This dress is made of rayon.

Chinese (Simplified) Translation

这件连衣裙是用人造丝制成的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

南象海豹

Hiragana
みなみぞうあざらし
Noun
Japanese Meaning
南極や亜南極の海に生息する大型のアザラシで、長い鼻を持つゾウアザラシの一種。英語の「southern elephant seal」に相当する。
Easy Japanese Meaning
みなみのうみにすむ、とてもおおきなあしかのなかまのどうぶつ
Chinese (Simplified)
分布于南半球的象海豹物种,亦称南方象海豹 / 雄性具长鼻、体型巨大的海豹
What is this buttons?

The southern elephant seal is the largest seal in the world, and its weight can reach over 3 tons.

Chinese (Simplified) Translation

南象海豹是世界上最大的海豹,体重可达3吨以上。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

北象海豹

Hiragana
きたぞうあざらし
Noun
Japanese Meaning
北アメリカ西海岸に生息する大型のアザラシ類で、長く突き出た鼻が特徴。英名はnorthern elephant seal。 / ゾウのような長い鼻(吻)を持ち、主に北太平洋沿岸域に分布する海生哺乳類。 / 体長が非常に大きく、オスは特に巨大化することで知られるアザラシ科の一種。
Easy Japanese Meaning
おおきくて はな が ながい うみの ほにゅうるいの どうぶつで きたの うみに いる
Chinese (Simplified)
北太平洋沿岸分布的象海豹物种 / 雄性鼻部膨大似象鼻的大型海豹
What is this buttons?

The northern elephant seal is a large marine mammal that mainly lives in the northern hemisphere.

Chinese (Simplified) Translation

北象海豹是一种大型海洋哺乳动物,主要生活在北半球。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

演算増幅器

Hiragana
えんざんぞうふくき
Noun
dated
Japanese Meaning
電子回路において、入力された電圧差を増幅して出力する高利得の直流増幅器。多段の差動増幅回路などから構成され、負帰還をかけて加算、減算、積分、微分などさまざまな演算機能を実現する素子。オペアンプとも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
とても小さい電気の動きを大きくしてつかうための電子部品
Chinese (Simplified)
运算放大器(电子学;旧称) / 用于电子电路中进行数学运算与信号处理的高增益放大器
What is this buttons?

This old operational amplifier still works accurately.

Chinese (Simplified) Translation

这个旧的运算放大器至今仍能准确地工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

心臓

Hiragana
しんぞう
Noun
Japanese Meaning
体内で血液を循環させる主要な臓器。
Easy Japanese Meaning
むねのなかにある、ちをからだにおくるだいじなところ。
Chinese (Simplified)
心脏 / 负责泵血和维持血液循环的器官
What is this buttons?

The heart pumps blood.

Chinese (Simplified) Translation

心脏输送血液。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

愛蔵版

Hiragana
あいぞうばん
Noun
Japanese Meaning
愛情をこめて大切に持ち続けたいと思う本・作品などの版。内容や装丁を特別にした、収集家向け・保存用の特別版。 / コレクター向けに制作された豪華版・限定版。通常版に比べ、装丁・付録・印刷品質などが向上している版。
Easy Japanese Meaning
ふつうよりつくりがよく、かずがすくない、たいせつにもつ人のための本の版。
Chinese (Simplified)
珍藏版;收藏版 / 面向收藏者的特别版本 / 限量豪华版(供收藏)
What is this buttons?

He carefully stores that collector's edition book.

Chinese (Simplified) Translation

他把那本珍藏版的书妥善保存着。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

製造業

Hiragana
せいぞうぎょう
Noun
Japanese Meaning
原材料を加工して製品を作る産業の総称。工業の一分野。 / 工場などで機械設備を用いて大量に物を作り出す産業形態。
Easy Japanese Meaning
こうじょうで ものを たくさん つくる しごとを する ぎょうかい
Chinese (Simplified)
从事产品加工与制造的行业 / 工业生产部门 / 制造产品的经济部门
What is this buttons?

The manufacturing industry occupies an important part of the economy.

Chinese (Simplified) Translation

制造业在经济中占据着重要地位。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★