Search results- Japanese - English
Keyword:
そうしょう
Kanji
相承 / 創唱 / 総称
Verb
Japanese Meaning
そうしょう: 奏請 / 相承 / 創唱 / 総称 などの語に当てられる読み。文脈に応じて「天子などに申し奏する」「受け継いで伝える」「新しい説や主張をとなえ出す」「いくつかのものをひとまとめにして呼ぶ」などの意味を表す。
Easy Japanese Meaning
自分の考えを新しく出したり、人の考えを受けついで広くとなえること
Chinese (Simplified)
统称 / 提出、倡导 / 传承、承袭
Related Words
そわか
Kanji
蘇婆訶
Interjection
Japanese Meaning
仏教の真言などの末尾に唱える語。「成就あれ」「かくあれかし」などの意とされる。多くは意味よりも、呪文・真言の形式的結語として用いられる間投詞的な語。
Easy Japanese Meaning
おいのりのことばのさいごにとなえることばで、ねがいがかなうようにといういみ
Chinese (Simplified)
佛教咒语中的叹词，表示“愿成就”。 / 祭供时的奉献语，表示献供完成。 / 常用于咒语末尾的语气词。
Related Words
そうねぇ
Hiragana
そうねぇ / そうねえ
Phrase
Japanese Meaning
相手の発言に同意しつつ、少し考えたり言葉を選んだりするときに使う間投詞的な表現。 / 会話のつなぎとして使われる、軽いあいづちや返答。
Easy Japanese Meaning
すぐこたえないで、かんがえながらいうときのことば。かるいあいづちにもつかう。
Chinese (Simplified)
嗯 / 让我想想 / 怎么说呢
Related Words
そうか
Interjection
Japanese Meaning
相手の言ったこと・状況を理解・納得したときに発する感嘆詞。英語の “oh, I see.” “is that so?” に近い。
Easy Japanese Meaning
あいての話をきいて、わかったときや、いがいだと感じたときに言うことば
Chinese (Simplified)
原来如此 / 这样啊 / 是吗？
Related Words
そいや
Adverb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
それはまあ。それはそれは（という気持ち・態度を表す語）。 / （相手の言動に軽く同意・相づちを打つ感じで）そうだなあ。なるほどなあ。 / （驚きや感心、意外さを込めて）ああ、そういえば。そうだったなあ。
Easy Japanese Meaning
人に話すときに使うことばで、それではねえや、まあそうだなあという気持ちを表すことば
Chinese (Simplified)
那可 / 当然；的确 / 就那样；就这么
Related Words
ありそうもない
Phrase
Japanese Meaning
起こりそうにないこと / 実現する見込みがほとんどないこと / 可能性が非常に低いさま
Easy Japanese Meaning
そんなことはおこらないだろうとつよく思われるようす
Chinese (Simplified)
不太可能 / 看似不可能 / 不大像会发生
Related Words
ありそう
Adjective
Japanese Meaning
起こりそうなさま。実際に存在しそうな感じがするさま。 / 可能性が高いさま。もっともらしいさま。
Easy Japanese Meaning
よくあることだとおもうようすをあらわすことば。おこりそうだというかんじ。
Chinese (Simplified)
可能的 / 很可能的 / 似乎存在的
Related Words
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
早々
Hiragana
そうそう
Noun
Japanese Meaning
物事が起きてから、あまり時間がたっていない時期・時点。ごく初期のころ。 / ある事態が起こって間もないうちに、すぐさま何かをすること。 / （副詞的に）すぐに／早い時期に。
Easy Japanese Meaning
なにかが おきてから すぐの とき。
Chinese (Simplified)
立刻；马上 / 迅即发生的事 / 刚一开始就出现的情况
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
滄桑
Hiragana
そうそう
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
Short for 滄海桑田, vicissitudes of life; great changes; complete transformations
Easy Japanese Meaning
よのなかがとても大きくかわることや、じんせいのうつりかわりがはげしいようす
Chinese (Simplified)
沧海桑田的变迁 / 人生或社会的巨变 / 世事的剧烈变化
Related Words
草叢
Hiragana
くさむら
Noun
Japanese Meaning
草むら。また、木や草が生い茂っている所。
Easy Japanese Meaning
たくさんのくさがあつまってしげっているところ
Chinese (Simplified)
茂密生长的草 / 林地中的下层杂草与灌木 / 灌草丛生的地带
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
