Search results- Japanese - English
Keyword:
そう
Kanji
総
Prefix
empty-gloss
morpheme
Japanese Meaning
全体に関することを表す接頭辞。「総会」「総額」など。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけて、ぜんたいやすべてをあらわすいみにする
Chinese (Simplified)
总体的 / 一般的 / 总计的
Related Words
そう
Kanji
壮 / 宗 / 宋
Proper noun
Japanese Meaning
そう：日本語の固有名詞として、主に人名（男性名）や姓、歴史上の王朝名などに用いられる表記。例として「壮」「宗」「宋」などの漢字があり、それぞれ異なる語源や意味を持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえやみょうじになることがある。ちゅうごくのむかしのくにのなまえ。
Chinese (Simplified)
男性名（壮） / 姓氏（宗、宋） / 宋（朝代名）
Related Words
そう
Kanji
双 / 層 / 艘
Counter
Japanese Meaning
双: pairs / 壮: vigorous; robust / 層: layers; floors in a building / 艘: small boats
Easy Japanese Meaning
そうはものをかぞえることば。双はふたつひとくみ、層はたてもののかい、艘はちいさいふね。
Chinese (Simplified)
用于成对事物的量词（双） / 用于层数或楼层的量词（层） / 用于小型船只的量词（艘）
Related Words
そう
Interjection
Japanese Meaning
はい、そうです; それはそういうことです; そういうことです; なるほど。（話者が注意を払っていることを示す感嘆詞）
Easy Japanese Meaning
ひとのはなしをきいて、わかったとしめすときにいうことば。そのとおりだとおもうときにもつかう。
Chinese (Simplified)
是的；嗯 / 是那样；就是那样 / 我明白了；原来如此
Related Words
そう
Kanji
添う / 副う / 沿う / 候
Verb
Japanese Meaning
付き従っていく。寄り添う。 / 規則や意向などに従う。応じる。 / 線・道筋などに沿って進む。 / ある状態・様子であると判断されることを表す助動詞的な用法。
Easy Japanese Meaning
ひとやもののそばにいて、同じほうこうにすすむ。みちやかわにそっていく、ねがいやいけんにあわせる。
Chinese (Simplified)
陪伴；顺从、符合 / 沿着；遵循 / （助动词）表示“是”、“做”
Related Words
そう
Noun
Japanese Meaning
目の前の事柄や状態などを指示する語。そういったもの／そういうこと、の意。 / 相手の発言内容や、前に述べた内容を受けて「そのとおり」「そんなふう」と示す語。 / （名詞的用法）先に述べた状況・事柄そのものを指して「そのようなこと」「そのような状態」という意味で用いられる語。
Easy Japanese Meaning
おてらでくらし、いのりをするひとのこと
Chinese (Simplified)
僧侣；和尚 / 层；层次 / 相（外貌、形态）
Related Words
そう
Kanji
走
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
様子や状態を表す接尾辞 / 伝聞・推量を表す接尾辞
Easy Japanese Meaning
ようすから、みえるとおもうことや、しそうだとおもうときに、ことばのおわりにつける
Chinese (Simplified)
跑、奔跑 / 赛跑、竞赛
Related Words
葬送
Hiragana
そうそう
Verb
Japanese Meaning
葬式を行うこと、死者を葬ること
Easy Japanese Meaning
なくなった人をおくりだすぎしきにさんかすること
Chinese (Simplified)
送葬 / 参加葬礼 / 送殡
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
葬送
Hiragana
そうそう
Noun
Japanese Meaning
葬儀; 埋葬の儀式 / 葬儀への出席
Easy Japanese Meaning
なくなった人をおくるぎぎょうやしきたりのこと。そうしきやおそうしきのいみ。
Chinese (Simplified)
葬礼 / 殡葬仪式 / 送葬（出席葬礼）
Related Words
蒼蒼
Hiragana
そうそう
Adjective
archaic
of sky or ocean
of vegetation
Japanese Meaning
（古風な表現）空や海が一面に青く、深く澄んでいるさま。 / （古風な表現）草木が濃く青々と茂っているさま。 / （古風な表現）あたりが薄暗く、もの寂しいさま。
Easy Japanese Meaning
そらやうみがふかいあおいろに見えたり、きがしげってみどりがこく見えるようす
Chinese (Simplified)
天空或海洋的青蓝色 / 草木深绿、郁郁葱葱 / 昏暗、朦胧的样子
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
