Search results- Japanese - English

蛍火

Hiragana
ほたるび
Noun
Japanese Meaning
ホタルの放つ光。また、そのような光のようにほのかで儚い光のたとえ。 / 戦場などで、遠くにちらちら見える火。かがり火や火薬の光などを、はかなく見えるものとしていう表現。
Easy Japanese Meaning
よるにとぶほたるの、ちいさくてゆらゆらひかるあかり
Chinese (Simplified)
萤火虫的光 / 微弱的光亮
What is this buttons?

The light of a firefly is illuminating the darkness.

Chinese (Simplified) Translation

萤火在黑暗中照亮着。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

兄妹

Hiragana
けいまい / あにいもうと
Noun
collective
Japanese Meaning
年長の兄と年少の妹からなる兄弟姉妹の関係、またはその二人をひとまとめに指す語。 / 兄と妹という組み合わせのきょうだい。
Easy Japanese Meaning
あにといもうとの二人をいっしょに言うこと。どちらか一人ではない。
Chinese (Simplified)
哥哥与妹妹的合称 / 兄妹关系 / 指兄与妹两人
What is this buttons?

My elder brother and younger sister get along very well.

Chinese (Simplified) Translation

我的兄弟姐妹相处得非常好。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

活用形

Hiragana
かつようけい
Noun
Japanese Meaning
文法において、動詞・形容詞・名詞などが文中での役割や時制・数・人称などに応じて形を変えたときの、その変わった形。活用して現れた具体的な形。 / 一般に、基本形から変化したさまざまな形態のこと。とくに言語以外でも、ある型が状況に応じて変化した姿。
Easy Japanese Meaning
どうしなどのことばが、じかんやていねいさのちがいで、かたちがかわったもの
Chinese (Simplified)
词形变化形式 / 屈折形式 / 变位形式
What is this buttons?

Learning the inflected forms in Japanese is difficult.

Chinese (Simplified) Translation

学习日语的活用形很难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

なろう系

Hiragana
なろうけい
Noun
derogatory slang
Japanese Meaning
小説投稿サイト「小説家になろう」に掲載される作品、またはそこで流行した作風の作品を指す語。特に、異世界転生・転移ものや、主人公が過度に優遇される展開など、テンプレート的・類型的な要素を多く含むライトノベル作品を半ば揶揄して用いる俗称。
Easy Japanese Meaning
小説のサイトに多い、同じような展開でご都合主義な物語をさげすんで言うことば
Chinese (Simplified)
(俚,贬)指“成为小说家吧”(Narō)系、套路化的作品。 / 多为异世界题材,对老梗堆砌、开挂主角等元素的作品的贬称。
What is this buttons?

He loves 'Narou-kei' novels and reads them every day.

Chinese (Simplified) Translation

他非常喜欢“成为小说家吧”类的小说,每天都在读。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

鮭児

Hiragana
けいじ
Noun
Japanese Meaning
未成熟で脂の乗った希少価値の高いサケ。特に産卵回遊前に捕獲される若いシロザケを指す。 / 北海道などで珍重される高級食材としての若いサケ。身や脂の質が良いとされる。
Easy Japanese Meaning
たまにとれるまだ大きくないさけで、あぶらが多くとてもねだんが高いさかな
Chinese (Simplified)
未成熟、脂肪丰富的鲑鱼 / 稀有且珍贵的幼鲑
What is this buttons?

This immature fatty salmon is very rare and valuable.

Chinese (Simplified) Translation

这条鮭児非常罕见,价值很高。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

𛂞

Hiragana
Syllable
obsolete
Japanese Meaning
変体仮名として用いられる「は」の音節文字。歴史的仮名遣いの文献などに見られる。
Easy Japanese Meaning
むかしのもじで いまの は の おとを あらわした ひらがなの べつの かきかた
Chinese (Simplified)
(已废)平假名的变体,旧日文中表示“は”音节 / 古日文中“は”的异体假名字形
What is this buttons?

I found an example in an old manuscript where the obsolete hentaigana syllable representing “ha” was used.

Chinese (Simplified) Translation

在古文的写本中发现了𛂞表示「は」的例子。

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

𛂬

Hiragana
Syllable
obsolete
Japanese Meaning
変体仮名の一種で、「ひ」の音を表す仮名文字。現代では廃用。
Easy Japanese Meaning
むかしのもじで ひ のおとを あらわす いまは つかわれない ひらがなの なかま
Chinese (Simplified)
(过时)日语变体假名,表示音节“ひ”。 / 古日语文献中用于书写“ひ”音的假名字形。
What is this buttons?

Let's create a new word using 𛂬.

Chinese (Simplified) Translation

让我们用𛂬造一个新词吧。

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

慶事

Hiragana
けいじ
Noun
Japanese Meaning
めでたい出来事や祝いごとを指す語。 / 結婚・出産・昇進などの祝うべき出来事。
Easy Japanese Meaning
けっこんや しゅうしょくなど、いわって おいわいする うれしいできごと
Chinese (Simplified)
喜事 / 吉庆之事 / 喜庆场合
What is this buttons?

We gathered to celebrate that happy event.

Chinese (Simplified) Translation

我们为庆祝那件喜事而聚集在一起。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

本渓

Hiragana
ほんけい
Proper noun
Japanese Meaning
中国遼寧省に位置する地級市。本渓市。鉄鋼業や石炭・鉄鉱石などの資源開発で知られる工業都市。 / 上記の本渓市を指す地名としての固有名詞。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくの りょうにんしょうに ある まちの なまえ
Chinese (Simplified)
日语写法的“本溪”,指中国辽宁省的本溪市 / 中国辽宁省的城市“本溪市”
What is this buttons?

I have been to Benxi city in China.

Chinese (Simplified) Translation

我去过中国本溪市。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

内弁慶

Hiragana
うちべんけい
Noun
Japanese Meaning
内弁慶とは、家の中など身内の前では威勢がいいが、外に出ると気が小さくなってしまう人のことを指す名詞。
Easy Japanese Meaning
いえのなかではつよそうにいばるが、そとではこわがっておとなしいひと
Chinese (Simplified)
对外胆小、对内逞强的人 / 在家里霸道,在外面怯懦的人 / 只在熟人面前强势、对陌生人畏缩的人
What is this buttons?

He has an introverted personality, so he's lively at home but quiet outside.

Chinese (Simplified) Translation

他属于那种在家很活跃、出了门就很安静的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★