Search results- Japanese - English

全訳

Hiragana
ぜんやく
Noun
Japanese Meaning
書かれたまたは話された内容を、別の言語に完全に置き換えた文章や訳書のこと。原文の全体を訳したものを指す。 / (対:抄訳・要約)原文の一部分だけではなく、最初から最後まで漏れなく訳すこと、またはその訳文。 / 特に書籍や長文テキストについて、その全体を対象とした翻訳。部分訳やダイジェスト版ではないもの。
Easy Japanese Meaning
もとのぶんを、はじめからおわりまで、すべてほかのことばにうつしたもの
What is this buttons?

I finished reading the complete translation of this book.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

全訳

Hiragana
ぜんやく
Verb
Japanese Meaning
全体を訳すこと。原文のすべてを漏らさず翻訳すること。
Easy Japanese Meaning
もとの文をぬかさないで、はしょらないで、すべてほかのことばにうつす
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

全編

Hiragana
ぜんぺん
Noun
Japanese Meaning
全部の部分・章・回を含むこと / 作品の最初から最後までの全体 / シリーズや連載のすべての回 / 物語・映画・番組などの全体を通した部分
Easy Japanese Meaning
はじめからおわりまで、ぜんぶをひとまとめにしたぶぶんのこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

リーゼント

Hiragana
りいぜんと
Noun
Japanese Meaning
男性の髪型の一種で、前髪から頭頂部にかけて髪を大きく後方へ膨らませるようにまとめたスタイル。いわゆるポンパドール風のヘアスタイル。 / 特に、日本の不良文化やロカビリーファッションなどで見られる、前方を高く立ち上げて後ろへ流した誇張されたヘアスタイル。 / 転じて、そのような髪型をした男性を指していうこともある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとがする、まえがみをたかくまいて、うしろにとかしたかみがた
What is this buttons?
Related Words

romanization

前職

Hiragana
ぜんしょく
Noun
Japanese Meaning
以前に就いていた職業や勤務していた会社など、過去に従事していた仕事。また、その勤務先。
Easy Japanese Meaning
まえにしていたしごとややくわりのこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

自然発火

Hiragana
しぜんはっか
Verb
Japanese Meaning
自然に発火すること。周囲から直接の点火源がないにもかかわらず、自ら燃え始めること。
Easy Japanese Meaning
なにもしていないのに、ものがひとりでに もえはじめること
What is this buttons?

His car spontaneously combusted all of a sudden.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

自然発火

Hiragana
しぜんはっか
Noun
Japanese Meaning
自然に起こる燃焼現象
Easy Japanese Meaning
ものがだれも火をつけていないのに、じぶんで急にもえだすこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

禅問答

Hiragana
ぜんもんどう
Noun
Japanese Meaning
禅宗において、悟りに導くために僧と師がやりとりする一見すると理屈に合わないような問答。転じて、かみ合わない議論や抽象的で理解しにくい議論を指す。
Easy Japanese Meaning
かみあわないはなしをすることや、むずかしいことばでといあうこと
What is this buttons?

He is pursuing self-enlightenment through Zen riddle dialogue.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
まったき / まったい
Kanji
全き
Adjective
Japanese Meaning
全体、完全な、全体的な
Easy Japanese Meaning
ぜんぶをふくみたりないところがないようす
Chinese (Simplified)
全部的 / 完整的 / 全面的
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

自然数

Hiragana
しぜんすう
Noun
Japanese Meaning
自然数
Easy Japanese Meaning
ものやひとをかぞえるときにつかう、いちやにやさんなどのかず。ぜろをふくむこともある。
Chinese (Simplified)
用于计数的非负整数 / 正整数(在部分定义中包括0)
What is this buttons?

Natural numbers start from 0 and continue as 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.

Chinese (Simplified) Translation

自然数从0开始,依次为1、2、3、4、5、6、7、8、9。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★