Search results- Japanese - English

レヴァント

Hiragana
れゔぁんと / ればんと
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
中東の東地中海沿岸地域を指す歴史的・地理的名称。現在のシリア、レバノン、イスラエル、パレスチナ、ヨルダン、トルコ南部などを含む。 / ヨーロッパから見て「日が昇る(東の)地方」という意味合いで用いられた呼称。 / 特に十字軍時代やオスマン帝国時代など、歴史的文脈で言及される東地中海世界。
Easy Japanese Meaning
ちちゅうかいのひがしがわにあるシリアなどのへんのこくぐんのなまえ
Chinese (Simplified)
黎凡特 / 地中海东部沿岸地区
What is this buttons?

The Levant region is historically important.

Chinese (Simplified) Translation

黎凡特地区在历史上是一个重要地区。

What is this buttons?
Related Words

romanization

レバント

Hiragana
ればんと
Proper noun
Japanese Meaning
東地中海沿岸地域を指す歴史的・地理的名称。現在のシリア、レバノン、イスラエル、パレスチナ、ヨルダン、トルコ南部などを含むことが多い。 / ヨーロッパから見て「日の昇る方角(東方)」を意味し、オリエント世界の一部として語られることもある。
Easy Japanese Meaning
ちちゅうかいのひがしがわにあるシリアやレバノンなどをふくむちいきのなまえ
Chinese (Simplified)
黎凡特 / 东地中海沿岸地区 / 黎凡特地区
What is this buttons?

The culture of the Levant region is very rich and diverse.

Chinese (Simplified) Translation

黎凡特地区的文化非常丰富且多样。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Hiragana
ばん
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
順序や回数を表す接尾辞としての「番」
Easy Japanese Meaning
すうじのあとにつけて、じゅんばんをあらわすことば。
Chinese (Simplified)
(接数词)第……(表示序数) / 第……位;第……名
What is this buttons?

This is my third trip to Japan.

Chinese (Simplified) Translation

这是我第三次去日本旅行。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
ばん
Counter
Japanese Meaning
順番・順序や回数を数えるとき、またはスポーツの試合や対戦の回数・番号などを数えるときに用いる助数詞。例:一番、二番、三番;第一試合、第二試合の意。
Easy Japanese Meaning
しあいのかずをかぞえることば。
Chinese (Simplified)
(体育比赛的)场次 / (系列对决的)局数
What is this buttons?

My favorite soccer team has already won five matches this season.

Chinese (Simplified) Translation

我最喜欢的足球队本赛季已经赢了五场比赛。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
ばん
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
バージョン
Easy Japanese Meaning
もののかたやしゅるいをあらわすことばのあとにつけて、そのちがいをしめす
Chinese (Simplified)
……版本;……版 / 表示某次发行或特定语言/地区的版本
What is this buttons?

Based on the latest research findings, I rewrote the introduction of the revised version, but the main theoretical premises remain unchanged, and I expanded the annotations to prevent readers from misunderstanding.

Chinese (Simplified) Translation

根据最新的研究成果,我重写了修订版的序章,但主要的理论前提未作改变,并为避免读者产生误解充实了注释。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ばん
Affix
Japanese Meaning
平らで広い板状のもの。特に、物をのせたり並べたりするための台や板。 / 情報や音声・映像を記録した円盤状の媒体。「レコード盤」「CD盤」など。 / 将棋・囲碁などの駒を並べて遊ぶための板。「将棋盤」「碁盤」。 / 基盤・土台・フィールドなど、抽象的な『場』や基礎を比喩的に表す語。「国際的な活動の盤を広げる」など。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつき、まるくてうすいものをあらわす。おんがくのきろくにつかわれるもの。
Chinese (Simplified)
唱片 / 音乐碟片 / 版本(某唱片/碟片的发行版)
What is this buttons?

He bought a new record.

Chinese (Simplified) Translation

他买了新的唱片。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ばん
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
物を載せる平らな道具や、情報を表示・記録するための平面状のものを表す語。時計の文字盤、将棋盤・碁盤などの遊戯用の盤、料理を盛る大皿など。転じて、物事が展開される場面や局面を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつきうすくてひらたいめんやいたをあらわす
Chinese (Simplified)
盘、盘面 / 托盘 / 棋盘、网格
What is this buttons?

He bought a new record disc.

Chinese (Simplified) Translation

他买了一张新的唱片。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ばん
Affix
historical specifically
Japanese Meaning
野蛮な民族や未開の地を指す接頭語的な漢字 / (日本の台湾統治時代において)先住民族を指す語
Easy Japanese Meaning
むかしのいいかたで、ほかのひとをさすことばにつける。とくにむかしのたいわんで、げんちのひとをさした。
Chinese (Simplified)
作前缀,表示蛮族、外夷(旧称,含贬) / 作前缀,特指台湾日治时期的原住民
What is this buttons?

He behaved like a barbarian.

Chinese (Simplified) Translation

他表现得像蛮人一样。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

猫に小判

Hiragana
ねこにこばん
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
価値がわからない相手に貴重なものを与えても無駄であることのたとえ。豚に真珠。
Easy Japanese Meaning
ねこにこばんは、たいせつなものを、かちがわからないひとにあげてもむだということ。
Chinese (Simplified)
把贵重之物给不懂其价值的人 / 将好东西给不识货者,毫无意义 / 徒劳的馈赠,价值被浪费
What is this buttons?

He gave a gift as useless as gold coins to a cat.

Chinese (Simplified) Translation

他送给猫一件像小判一样毫无用处的礼物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

万死

Hiragana
ばんし
Noun
Japanese Meaning
万の死。非常に多くの死。 / 万回死ぬほどの重い罪や恨みのたとえ。 / 死すべきであること、決して許されないほどの重罪であることを強く非難していう語(「万死に値する」「万死の罪」などの形で用いる)。
Easy Japanese Meaning
ほとんどしぬほどのあぶないようすまたはしぬべきほどのおおきなあやまち
Chinese (Simplified)
必死的境地 / 千百次之死(夸张说法) / 罪行极重,理当万死
What is this buttons?

He was on the brink of death due to that disease.

Chinese (Simplified) Translation

他因那种病濒临死亡。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★