Search results- Japanese - English
Keyword:
剪断
Hiragana
せんだんする
Kanji
剪断する
Verb
Japanese Meaning
物体に平行な向きに働く力（せん断力）によって，物体を切るように変形させること。また，そのようにして切り取ること。 / 材木や金属，紙などを，刃物を用いて切り落とすこと。 / （比喩的に）集団や組織などを，二つに分断したり，関係を断ち切ったりすること。
Easy Japanese Meaning
物に力がななめにかかり、その部分がずれて形がかわること
Chinese (Simplified) Meaning
在剪力作用下发生变形 / 使材料产生剪切变形
Chinese (Traditional) Meaning
因剪力而發生剪切變形 / 使材料沿平行面相對滑移 / 因剪力造成剪切破壞
Korean Meaning
전단하다 / 전단력으로 변형되다 / 전단되어 끊어지다
Vietnamese Meaning
làm biến dạng cắt (do lực cắt) / cắt đứt bằng lực cắt
Tagalog Meaning
magbago ng hugis dahil sa puwersang paggugupit / ma-deform dahil sa paggugupit
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
仙人
Hiragana
せんにん
Noun
Japanese Meaning
道教や仙道の思想において、不老不死の能力を持ち、山林などに住む神秘的な存在。世俗を離れて修行を積み、超自然的な力を得た人物とされる。 / 俗世間から離れて山中などで隠遁生活を送り、物欲や名誉欲などの執着を捨てた、世俗離れした人。 / 常人とは異なる境地に達し、世間一般の価値観や欲望に縛られず、達観した考え方を持つ人物へのたとえ。
Easy Japanese Meaning
やまでくらす、ふしぎなちからをもつひと。ふつうのひとのかんがえにしばられず、ながくいきるといわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
道教中的神仙、长生不死者 / 隐居山林的隐士、修行者 / 超脱世俗欲望的人
Chinese (Traditional) Meaning
神仙；道教中成仙的超凡者 / 隱士；隱居山林的修道者 / 超脫世俗欲望、不受凡念束縛的人
Korean Meaning
도교의 신선, 산중에 사는 불로불사의 존재 / 은둔자, 속세를 떠난 사람 / 세속적 욕망에 얽매이지 않는 사람
Vietnamese Meaning
tiên nhân (bất tử trong Đạo giáo) / ẩn sĩ, người sống ẩn dật nơi núi rừng / người thoát tục, không vướng dục vọng trần thế
Tagalog Meaning
walang-kamatayang engkanto o pantas ng kabundukan (sa Taoismo) / ermitaño; taong namumuhay sa kabundukan, hiwalay sa lipunan / taong di-natatali sa makamundong pagnanasa o karaniwang pag-iisip
Related Words
遷都
Hiragana
せんと
Noun
Japanese Meaning
ある国や地域の首都を別の場所へ移すこと / 首都機能を現在の都市から新しい都市へと移転すること / 政治・行政の中心地を変更し、新たな首都を定めること
Easy Japanese Meaning
くにのみやこをほかのばしょへうつすこと
Chinese (Simplified) Meaning
国家将首都迁移到另一城市的行为 / 首都迁移 / 改变国家都城所在地
Chinese (Traditional) Meaning
遷移國都 / 將首都遷移至他處 / 首都搬遷
Korean Meaning
천도 / 수도 이전 / 수도를 다른 곳으로 옮김
Vietnamese Meaning
dời đô / chuyển kinh đô / việc chuyển thủ đô
Tagalog Meaning
paglipat ng kabisera / paglilipat ng kabisera ng bansa
Related Words
遷都
Hiragana
せんと
Verb
Japanese Meaning
都を他の地に移すこと。首都を移転すること。
Easy Japanese Meaning
くにのみやこをべつのばしょにうつす
Chinese (Simplified) Meaning
将首都迁移到其他城市 / 政府把首都搬迁
Chinese (Traditional) Meaning
將國家的首都遷移到另一地 / 把都城移至新地點 / 搬遷國都
Korean Meaning
수도를 옮기다 / 천도하다 / 수도 이전하다
Vietnamese Meaning
dời đô (chuyển kinh đô) / di dời thủ đô / chuyển thủ đô
Tagalog Meaning
ilipat ang kabisera / maglipat ng kabisera
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
船団
Hiragana
せんだん
Noun
Japanese Meaning
船舶の集団。または、ある目的のために組織された複数の船のまとまり。 / 軍事行動・護衛・輸送などを行うために編成された船のグループ。 / 漁業で、共同して操業する複数の漁船の集まり。 / 比喩的に、多くのものがまとまって進行・行動するさま。
Easy Japanese Meaning
たくさんのふねが いっしょになって ならんで うみを すすむ なかまの あつまり
Chinese (Simplified) Meaning
船队 / 舰队 / 护航船队
Chinese (Traditional) Meaning
船隊 / 護航船隊 / 護航隊
Korean Meaning
여러 선박이 함께 움직이는 집단 / 호송·호위를 위해 편성된 선박 편대 / 어업 등을 위해 조직된 어선 집단
Vietnamese Meaning
đội tàu thuyền / hạm đội / đoàn tàu hộ tống
Tagalog Meaning
pangkat ng mga barko / armada ng mga barko / konboy ng mga barko
Related Words
川
Onyomi
セン
Kunyomi
かわ / がわ
Character
grade-1-kanji
kanji
Japanese Meaning
川
Easy Japanese Meaning
みずがながれるみち。やまやまちをとおってうみへつづく。
Chinese (Simplified) Meaning
河流 / 溪流；水道
Chinese (Traditional) Meaning
河流；河川 / 平原；平地 / 姓氏
Korean Meaning
강 / 하천 / 개울
Vietnamese Meaning
sông / suối / dòng nước tự nhiên
Tagalog Meaning
ilog / sapa
内戦
Hiragana
ないせん
Noun
Japanese Meaning
同一国家内部で起こる武力を伴った争い。政府と反政府勢力、または国内の複数勢力間で行われる戦争。 / 国家の統治権や政権の奪取、分離独立、宗教・民族・思想の対立などを背景として、国内で継続的に行われる大規模な武力衝突。
Easy Japanese Meaning
ひとつのくにのなかでおなじくにのひとどうしがせんそうをすること
Chinese (Simplified) Meaning
内战 / 国内战争 / 国内的武装冲突
Chinese (Traditional) Meaning
國家內部的戰爭 / 同一國家內部各派勢力間的武裝衝突
Korean Meaning
한 나라 내부에서 벌어지는 전쟁 / 동일 국가 내 정치 세력·집단 간의 무력 충돌
Vietnamese Meaning
nội chiến / chiến tranh trong nước
Tagalog Meaning
digmaang sibil / digmaan sa loob ng iisang bansa / armadong tunggalian sa loob ng bansa
Related Words
旋毛
Hiragana
つむじ
Noun
Japanese Meaning
つむじ。頭髪が渦巻き状に生えている部分。 / 物事のねじれた性格や性質をたとえていう語。ひねくれた性分。
Easy Japanese Meaning
あたまのけがくるくるまわるようにはえているところ
Chinese (Simplified) Meaning
发旋 / 逆生的一撮头发 / 头顶的旋涡状毛发
Chinese (Traditional) Meaning
頭頂的髮旋；頭旋。 / 與周圍髮流相反方向生長的一撮頭髮。
Korean Meaning
머리카락이 소용돌이 모양으로 돋아나는 자리; 가마 / 주변 머리와 반대 방향으로 자라는 작은 머리털 무리
Vietnamese Meaning
xoáy tóc (trên đầu) / chỗ tóc mọc ngược chiều với phần tóc còn lại / chỏm tóc xoáy
Tagalog Meaning
púyo (ng buhok) / alimpuyo ng buhok / bahagi ng buhok na tumutubo salungat sa iba
Related Words
譫妄
Hiragana
せんもう
Noun
Japanese Meaning
病気や高熱、薬物などの影響で意識が混乱し、現実と夢・幻覚の区別がつかなくなり、支離滅裂な言動をする状態。 / 転じて、筋の通らない妄言や、混乱した状態。
Easy Japanese Meaning
びょうきで、いまのばしょやじかんがよくわからなくなり、へんなことを言ったり見ること
Chinese (Simplified) Meaning
急性意识混乱与定向障碍的精神状态 / 因疾病或药物引起的神志不清、胡言乱语
Chinese (Traditional) Meaning
急性意識混亂的病態 / 神智不清、定向力障礙並可能伴有幻覺的狀態 / 病理性譫語與精神錯亂的表現
Korean Meaning
섬망 / 급성 혼돈 상태
Vietnamese Meaning
mê sảng / sảng / trạng thái lú lẫn cấp tính
Tagalog Meaning
matinding at panandaliang pagkalito ng isip / pagkahibang na dulot ng sakit, lagnat, o gamot
Related Words
せんにち
Kanji
千日
Noun
Japanese Meaning
千日: 一千日間。長い期間のたとえにも用いられる。 / （縁日・法要などの名称として）特定の日から数えて千日目、または千日に相当する功徳・記念日。例：四万六千日・千日詣りなど。 / （固有名として）千日前（せんにちまえ）などの略称として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
とても長いひあしをあらわすことばで、おおよそ千にちのあいだをいう
Chinese (Simplified) Meaning
一千天 / 千日
Chinese (Traditional) Meaning
一千天 / 為期一千天的時間
Korean Meaning
천일 / 천일 동안
Vietnamese Meaning
một nghìn ngày / khoảng thời gian một nghìn ngày
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
