Search results- Japanese - English

均整

Hiragana
きんせい
Noun
Japanese Meaning
物の形や大きさが釣り合い、全体として調和が取れていること。 / 部分と全体、または左右・上下などのバランスがよく、美的なまとまりがある状態。
Easy Japanese Meaning
かたちやおおきさがきれいにそろい、ぜんたいのつりあいがよいこと
Chinese (Simplified)
匀称、对称 / 平衡、协调 / 比例得当
What is this buttons?

Her facial features maintain perfect symmetry.

Chinese (Simplified) Translation

她的面容保持着完美的匀称。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

均勢

Hiragana
きんせい
Noun
Japanese Meaning
物事の釣り合いがとれている状態。また、力関係や情勢などが互いに拮抗している状態。
Easy Japanese Meaning
くにやしゅうだんどうしのちからがだいたいおなじで、どちらもつよすぎないようす
Chinese (Simplified)
不同势力间相互制衡、保持相对平衡的状态 / (国际关系)国家或集团之间的力量平衡 / 势均力敌的局面
What is this buttons?

This game is completely balanced.

Chinese (Simplified) Translation

这场比赛完全势均力敌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

聖水

Hiragana
せいすい
Noun
slang
Japanese Meaning
キリスト教などで、聖職者が特別な儀式によって祝福した水。悪霊を払う、清めるなどの宗教的な目的で用いられる。 / 俗語・婉曲的な表現で、女性の尿を指していう語。
Easy Japanese Meaning
きょうかいでつかう、ものをきよめるためのみず。ときに、おんなのひとのおしっこをいう。
Chinese (Simplified)
(基督教)圣水 / (俚语)女性的尿液
What is this buttons?

At the church, he took the holy water in his hand and offered a prayer.

Chinese (Simplified) Translation

在教堂里,他拿起圣水,祈祷。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

制御

Hiragana
せいぎょする
Kanji
制御する
Verb
Japanese Meaning
おさえること / コントロールすること
Easy Japanese Meaning
ものやきかいのうごきをおもったとおりにする
Chinese (Simplified)
控制 / 调节 / 操控
What is this buttons?

He can completely control that robot.

Chinese (Simplified) Translation

他能完全控制那台机器人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

制御

Hiragana
せいぎょ
Noun
Japanese Meaning
ある対象や状況を思い通りに動かしたり、望ましい状態に保つために、働きかけて扱うこと。コントロール。 / 機械・装置・システムなどの動作や状態を、目的に応じて調節・管理すること。また、そのための仕組みや装置。 / 感情・行動・欲求などをおさえたり調節したりして、望ましい方向に導くこと。自制・コントロール。 / (工学・情報工学)入力に応じて出力が一定の条件を満たすように、フィードバックなどを用いて系の状態を調節すること。制御工学におけるコントロール。
Easy Japanese Meaning
ものごとのうごきやようすをおもうとおりにおさえること
Chinese (Simplified)
控制 / 调控 / 操控
What is this buttons?

He completely gained control of the robot.

Chinese (Simplified) Translation

他完全控制了那台机器人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

歓声

Hiragana
かんせい
Noun
Japanese Meaning
歓声、喜びの叫び
Easy Japanese Meaning
たくさんのひとがうれしくておおきなこえでさけぶこえ
Chinese (Simplified)
欢呼声 / 喝彩声 / 喜悦的叫喊
What is this buttons?

The moment the player scored a dramatic comeback goal, debates about tactics and lineup temporarily faded into the background, and the crowd burst into cheers to celebrate the moment.

Chinese (Simplified) Translation

当球员打入那记戏剧性的逆转进球的瞬间,关于战术和球员起用的争论暂时沉寂,观众齐声欢呼,庆祝这一刻。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

近世

Hiragana
きんせい
Noun
Japanese Meaning
近い時代。比較的現代に近い時代を指す。 / 日本史で、安土桃山時代から江戸時代末期までの時代区分。 / ヨーロッパ史などで、中世と近代の間、または近代初頭を指す区分として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
むかしときんだいのあいだのれきしのじだいのなまえ。にほんではえどのころ。
Chinese (Simplified)
最近的时代 / 较近的历史时期 / 近现代初期
What is this buttons?

The progress of science and technology in recent times is astonishing.

Chinese (Simplified) Translation

近世的科学技术进步令人惊叹。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

聖パン

Hiragana
せいぱん
Kanji
聖餅
Noun
Japanese Meaning
カトリックや正教会などのキリスト教のミサや聖体礼儀で用いられる、聖別されたパン。キリストの身体を象徴するとされ、信者が聖体拝領で受ける。 / 儀式に用いられる聖なるパン全般を指す表現。
Easy Japanese Meaning
きょうかいの いのりの ぎしきで つかわれる たいせつな パン。
Chinese (Simplified)
圣饼 / 圣餐饼 / 圣体饼
What is this buttons?

Every Sunday, we receive the sacramental bread at church.

Chinese (Simplified) Translation

每个星期日,我们在教堂领受圣饼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

声明

Hiragana
せいめい
Noun
Japanese Meaning
公に発表された意見・考え・方針などを述べた文章やことば / 政府・団体・個人などが、自分たちの立場や考えを公式に示すこと / 宗教上で、仏や神の真理を言葉によって明らかに示すこと
Easy Japanese Meaning
せいふやだんたいなどが、みんなにむけていけんをはっきりしめすこと
Chinese (Simplified)
公开发表的说明或表态 / 正式的宣告 / 政府、组织等发布的书面陈述
What is this buttons?

The government has issued a statement about the new policy.

Chinese (Simplified) Translation

政府就新政策发表了声明。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

声明

Hiragana
せいめいする
Kanji
声明する
Verb
Japanese Meaning
発表する、宣言する
Easy Japanese Meaning
かんがえやきまりをはっきりみんなにしらせる
Chinese (Simplified)
公开宣布 / 正式表明 / 郑重宣告
What is this buttons?

The government, in order to present the full outline of its economic measures to the public, declared a new policy at an emergency press conference but refrained from specifying concrete implementation dates.

Chinese (Simplified) Translation

政府在紧急记者会上宣布了新的方针,以向国民说明经济对策的全貌,但没有明确具体的实施日程。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★