Search results- Japanese - English

節食

Hiragana
せっしょく
Verb
Japanese Meaning
食事の量や種類を制限すること / 健康や美容、治療などの目的で、意識的に食べる量を減らすこと
Easy Japanese Meaning
からだのためにたべるりょうをへらす
Chinese (Simplified) Meaning
节制饮食 / 少吃 / 控制饮食
Chinese (Traditional) Meaning
節制飲食 / 減少食量 / 控制飲食
Korean Meaning
절식하다 / 소식하다 / 가볍게 먹다
Vietnamese Meaning
ăn kiêng / ăn tiết chế / ăn ít / ăn nhẹ
Tagalog Meaning
magtipid sa pagkain / kumain nang kaunti / magbawas ng pagkain
What is this buttons?

I started to eat sparingly for my health.

Chinese (Simplified) Translation

为了健康,我开始节食了。

Chinese (Traditional) Translation

為了健康,我開始節食。

Korean Translation

저는 건강을 위해 식이요법을 시작했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã bắt đầu ăn kiêng vì sức khỏe.

Tagalog Translation

Nagsimula akong mag-diyeta para sa aking kalusugan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

摂食

Hiragana
せっしょく
Verb
Japanese Meaning
食物をとること。生物が栄養を取り入れる行為。 / 動物にえさを与えて食べさせること。
Easy Japanese Meaning
たべものをとって、からだにいれる。とくに、人がそだてるどうぶつがたべること。
Chinese (Simplified) Meaning
进食;摄取食物 / (动物,尤指家畜)取食;吃食
Chinese (Traditional) Meaning
攝取食物;進食 / (尤指家畜)吃食、取食 / 以某物為食
Korean Meaning
먹이를 먹다 / 섭식하다 / 음식을 섭취하다
Vietnamese Meaning
ăn (động vật/vật nuôi) / thu nhận/tiêu thụ thức ăn / ăn mồi
Tagalog Meaning
kumain (lalo na ang alagang hayop) / magpakain (pakainin ang alagang hayop)
What is this buttons?

Every day, my mother feeds my little brother.

Chinese (Simplified) Translation

母亲每天让年幼的弟弟吃饭。

Chinese (Traditional) Translation

母親每天讓年幼的弟弟吃飯。

Korean Translation

어머니는 매일 작은 남동생에게 밥을 먹입니다.

Vietnamese Translation

Mẹ cho em trai nhỏ ăn mỗi ngày.

Tagalog Translation

Pinapakain ng nanay araw-araw ang munting nakababatang kapatid.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

節食

Hiragana
せっしょく
Noun
Japanese Meaning
食事の量や種類を制限して、摂取カロリーを抑えること。ダイエットのために行う食事制限。 / 健康維持や病気の治療・予防のために、控えめに食べるようにすること。 / むやみにぜいたくな食事をせず、質素な食生活を心がけること。 / 宗教的・道徳的な理由から、飲食を慎むこと。
Easy Japanese Meaning
たべるりょうをへらすこと。けんこうのために、たべすぎないようにすること。
Chinese (Simplified) Meaning
饮食节制 / 限制食量 / 控制饮食
Chinese (Traditional) Meaning
節制飲食 / 控制食量 / 為健康或減重而減少進食
Korean Meaning
먹는 것을 절제함 / 소식 / 절제된 식사
Vietnamese Meaning
sự tiết chế ăn uống / ăn kiêng / hạn chế ăn uống
Tagalog Meaning
pagtitimpi sa pagkain / katamtamang pagkain / pagpipigil sa labis na pagkain
What is this buttons?

For the sake of health, I decided to start temperance in eating.

Chinese (Simplified) Translation

为了健康,我决定开始节食。

Chinese (Traditional) Translation

為了健康,我決定開始節食。

Korean Translation

건강을 위해 다이어트를 시작하기로 했습니다.

Vietnamese Translation

Để tốt cho sức khỏe, tôi đã quyết định bắt đầu ăn kiêng.

Tagalog Translation

Para sa kalusugan, nagpasya akong magsimulang magdiyeta.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

雪食

Hiragana
せっしょく
Noun
Japanese Meaning
雪食とは、積雪や氷雪が地形や地表面に及ぼす侵食・削剥作用、またはその結果形成される地形を指す地形学・雪氷学の用語である。
Easy Japanese Meaning
ゆきがとけたりこおったりして じめんをけずり くぼみをつくること。
Chinese (Simplified) Meaning
持久雪斑下对地面的侵蚀与风化作用 / 积雪融冻交替导致的地表剥蚀过程 / 雪斑周围洼地等微地形的形成机制
Chinese (Traditional) Meaning
因積雪覆蓋而發生的地表侵蝕與風化作用 / 融雪與凍融在雪斑周圍造成凹地的地貌過程 / 形成雪蝕窪地等地形的過程
Korean Meaning
눈과 융수에 의한 침식 / 눈 덮임으로 인한 풍화·침식 과정 / 잔설 주변에서 일어나는 침식·퇴적
Vietnamese Meaning
quá trình xói mòn dưới mảng tuyết lâu ngày / sự bào mòn địa hình do tuyết tồn tại lâu dài / hố hoặc vùng trũng hình thành do xói mòn dưới tuyết
Tagalog Meaning
pagguho ng lupa dahil sa niyebe at pagtunaw nito / erosyon sa ilalim o paligid ng tumpok ng niyebe / pagkapudpod ng lupa sa paulit-ulit na nagyeyelo at natutunaw na niyebe
What is this buttons?

As nivation progresses, the ground becomes invisible.

Chinese (Simplified) Translation

随着雪蚀的进展,地面看不见了。

Chinese (Traditional) Translation

當雪食進行時,地面會看不見。

Korean Translation

눈의 침식이 진행되면 지면이 보이지 않게 됩니다.

Vietnamese Translation

Khi quá trình xói mòn do tuyết tiến triển, mặt đất sẽ không còn nhìn thấy được.

Tagalog Translation

Kapag lumaganap ang pagkakapatong ng niyebe, hindi na makikita ang lupa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

接触

Hiragana
せっしょくする
Kanji
接触する
Verb
Japanese Meaning
触れ合うこと。物や人が互いに触れること。 / 人や物事どうしが直接関係を持つこと。 / (比喩的に)影響を与えたり、受けたりするような関係を持つこと。
Easy Japanese Meaning
からだやものにふれること。ひととれんらくをとりつづけること。
Chinese (Simplified) Meaning
与物体相碰或互相触及。 / 与人或事物发生联系、打交道。 / 保持接触;维持联系。
Chinese (Traditional) Meaning
碰觸;相接 / 與人或物發生接觸 / 與…保持接觸
Korean Meaning
접촉하다 / 맞닿다 / 연락을 유지하다
Vietnamese Meaning
tiếp xúc; chạm (vào) / liên lạc; giữ liên lạc (với)
Tagalog Meaning
dumikit / makipag-ugnayan / manatiling nakikipag-ugnayan
What is this buttons?

He got a shock when he came into contact with electricity.

Chinese (Simplified) Translation

他在接触电时被电击了。

Chinese (Traditional) Translation

他接觸到電時被電擊了。

Korean Translation

그는 전기에 접촉했을 때 감전되었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bị giật khi chạm vào điện.

Tagalog Translation

Nakuryente siya nang mahawakan niya ang kuryente.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

接觸

Hiragana
せっしょく
Kanji
接触
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 接触
Easy Japanese Meaning
ものやひとが ふれること。接触の ふるい じの かたち。
Chinese (Simplified) Meaning
物体或人体相互碰到的状态 / 与人或事物建立联系、交往的状态 / 与某因素接近并可能受影响的情况
Chinese (Traditional) Meaning
物體或身體相互碰到的狀態 / 與人或事物發生聯繫、往來 / 暴露於某種影響、資訊或環境的情況
Korean Meaning
서로 닿음, 맞닿음 / 사람이나 사물과 접하는 일 / 병원체나 물질에 대한 접촉, 노출
Vietnamese Meaning
sự tiếp xúc / sự chạm
Tagalog Meaning
pagdikit / paghipo / ugnayang pisikal
What is this buttons?

Contact with him changed my life.

Chinese (Simplified) Translation

与他的接触改变了我的人生。

Chinese (Traditional) Translation

與他的接觸改變了我的人生。

Korean Translation

그와의 접촉은 제 인생을 바꿨습니다.

Vietnamese Translation

Việc tiếp xúc với anh ấy đã thay đổi cuộc đời tôi.

Tagalog Translation

Ang pakikipag-ugnayan ko sa kanya ang nagbago ng buhay ko.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

接触

Hiragana
せっしょく
Noun
Japanese Meaning
接触する; 触れる
Easy Japanese Meaning
ものやひとが ふれること。かるく さわること。
Chinese (Simplified) Meaning
触碰;触及 / 两物体相贴的状态或行为 / 身体或物体的物理接触
Chinese (Traditional) Meaning
觸碰 / 物體彼此相接的狀態或行為
Korean Meaning
접촉 / 맞닿음 / 닿음
Vietnamese Meaning
sự tiếp xúc / sự chạm
Tagalog Meaning
pagdikit / paghipo / pagkakadikit
What is this buttons?

At the international conference, heated debates were held about realistic measures to reduce people making contact with one another, while minimizing the impact on economic activity and citizens' lives, in order to prevent the spread of emerging infectious diseases.

Chinese (Simplified) Translation

在国际会议上,为防止新兴传染病的蔓延,围绕在将对经济活动和市民生活的影响降到最低的同时减少人们接触的现实可行措施进行了激烈的讨论。

Chinese (Traditional) Translation

在國際會議上,為了防止新興感染症的擴散,與會者就如何在將經濟活動與市民生活的影響降至最低的同時,減少人際接觸的現實可行方策進行了激烈的討論。

Korean Translation

국제 회의에서는 신흥 감염병의 확산을 막기 위해 경제 활동과 시민 생활에 미치는 영향을 최소화하면서 사람들 간의 접촉을 줄이는 현실적인 방안에 대해 치열한 논의가 오갔다.

Vietnamese Translation

Tại hội nghị quốc tế, đã diễn ra những tranh luận gay gắt về các biện pháp thực tế nhằm giảm tiếp xúc giữa con người trong khi vẫn giữ cho tác động lên hoạt động kinh tế và đời sống người dân ở mức tối thiểu, nhằm ngăn chặn sự lây lan của các bệnh truyền nhiễm mới nổi.

Tagalog Translation

Sa internasyonal na pulong, nagkaroon ng masidhing talakayan tungkol sa mga makatotohanang hakbang upang bawasan ang pakikipag-ugnayan ng mga tao habang pinapaliit ang epekto sa mga gawaing pang-ekonomiya at sa buhay ng mga mamamayan, upang maiwasan ang paglaganap ng mga bagong umuusbong na nakakahawang sakit.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

言語接触

Hiragana
げんごせっしょく
Noun
Japanese Meaning
複数の異なる言語や方言が、地理的・社会的な接触によって互いに影響を及ぼし合う現象。 / 言語学において、異なる言語同士が接触する状況や、その結果として起こる言語変化・言語交替・ピジン・クレオールの形成などを研究する分野。
Easy Japanese Meaning
ちがうことばを話す人や社会が出会い、たがいのことばに影響があること
Chinese (Simplified) Meaning
不同语言或方言群体的接触 / 语言之间的相互影响过程 / 因接触产生的语言变化
Chinese (Traditional) Meaning
兩種或多種語言在同一社群或地區並存互動的現象。 / 不同語言使用者互動造成語音、詞彙、語法等相互影響。 / 因接觸產生借詞、語碼轉換與語言變化的過程。
Korean Meaning
서로 다른 언어가 접촉하는 현상 / 접촉으로 인한 언어 변화나 차용
Vietnamese Meaning
tiếp xúc ngôn ngữ / hiện tượng các ngôn ngữ tương tác, ảnh hưởng lẫn nhau / sự giao lưu giữa các cộng đồng nói khác nhau dẫn đến vay mượn, biến đổi ngôn ngữ
What is this buttons?

Language contact occurs when people who speak different languages interact.

Chinese (Simplified) Translation

语言接触发生在说不同语言的人们交流的过程中。

Chinese (Traditional) Translation

語言接觸發生在說不同語言的人們交流的過程中。

Korean Translation

언어 접촉은 서로 다른 언어를 사용하는 사람들이 교류하는 과정에서 일어납니다.

Vietnamese Translation

Tiếp xúc ngôn ngữ xảy ra trong quá trình những người nói các ngôn ngữ khác nhau giao tiếp với nhau.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

特定不能の摂食障害

Hiragana
とくていふのうのせっしょくしょうがい
Noun
Japanese Meaning
特定不能の摂食障害
Easy Japanese Meaning
どのタイプかはっきりきめられないが、たべ方に大きな問題がある病気
Chinese (Simplified) Meaning
未特定的进食障碍 / 不能归入既定诊断类别的进食障碍 / 未作其他具体诊断的进食障碍
Chinese (Traditional) Meaning
未另行分類的進食障礙 / 非特定之進食障礙 / 不屬於特定類型的進食障礙
Korean Meaning
달리 분류되지 않은 섭식장애 / 기존 진단 범주에 명확히 부합하지 않는 섭식장애 / DSM-IV에서 EDNOS로 분류되는 섭식장애
Vietnamese Meaning
Rối loạn ăn uống không xác định (EDNOS) / Rối loạn ăn uống không thuộc loại cụ thể / Rối loạn ăn uống chưa được phân loại rõ ràng
What is this buttons?

She is suffering from Eating Disorder Not Otherwise Specified.

Chinese (Simplified) Translation

她患有未特定类型的进食障碍。

Chinese (Traditional) Translation

她正因不明確分類的飲食失調而受苦。

Korean Translation

그녀는 특정할 수 없는 섭식장애로 고통받고 있습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đang bị rối loạn ăn uống không xác định.

What is this buttons?
Related Words
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★