Search results- Japanese - English

Onyomi
ロウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji kyūjitai uncommon
Japanese Meaning
丘・小高い山 / 中国・甘粛省や陝西省付近の地名に用いられる字 / 隔たり・境界・国境の山 / 比喩的に、乗り越えるべき障害や困難
Easy Japanese Meaning
ちいさなやまや、もりあがったつちをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
山丘 / 土丘 / 山岭
Chinese (Traditional) Meaning
小山;土堆 / 隴山,位於陝西與甘肅交界的山脈 / 甘肅的簡稱
Korean Meaning
언덕 / 둔덕 / 두둑
Vietnamese Meaning
đồi / gò / mô đất
Tagalog Meaning
burol / bunton / tambak
What is this buttons?

He was standing on the hill and gazing into the distance.

Chinese (Simplified) Translation

他站在陇上,凝视着远方。

Chinese (Traditional) Translation

他站在小丘上,凝望遠方。

Korean Translation

그는 언덕 위에 서서 멀리를 바라보고 있었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đứng trên đỉnh đồi, nhìn về phía xa.

Tagalog Translation

Nakatayo siya sa ibabaw ng burol at nakatingin sa malayo.

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

繁太郎

Hiragana
しげたろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前の一つ。漢字「繁」は「しげる」「にぎやか」「繁栄」などの意味を持ち、「太郎」は長男・男児を表す伝統的な男性名の一部として用いられる。全体として「繁栄する男の子」「にぎやかで豊かな長男」といったイメージを持つ名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、なまえとしてつかわれることば
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名 / 日本男性人名
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam Nhật Bản
What is this buttons?

Shigetarou is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

繁太郎是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

繁太郎是我的好朋友。

Korean Translation

시게타로는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

繁太郎 là bạn thân của tôi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

利三郎

Hiragana
としさぶろう / りさぶろう
Proper noun
Japanese Meaning
利三郎(としさぶろう/りさぶろう)などと読まれる日本の男性の名前。近世以降に見られる和風の男性名の一つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、ひとの名前としてつかわれることば
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日语男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日語男性名字
Korean Meaning
일본 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật
What is this buttons?

Risaburo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

利三郎是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

利三郎是我的摯友。

Korean Translation

토시사부로는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Risaburo là bạn thân của tôi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
リュウ
Kunyomi
くがね
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
金属元素の一つで、化学記号はAu。貴金属として貨幣、装飾品などに用いられる。黄金。 / 金色に光るもの、美しいもののたとえ。 / 価値が高く尊いもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
きんをあらわすとてもめずらしいもじです
Chinese (Simplified) Meaning
黄金 / 金子 / 金的古字
Chinese (Traditional) Meaning
黃金;金子 / 含銀的自然金
Korean Meaning
금 / 금빛의 광채
Vietnamese Meaning
vàng / vàng ròng / ánh vàng
Tagalog Meaning
ginto / kinang ng metal / makinang na metal
What is this buttons?

He has a heart that shines like gold.

Chinese (Simplified) Translation

他有一颗如鏐般闪耀的心。

Chinese (Traditional) Translation

他有一顆像鏐一樣閃耀的心。

Korean Translation

그는 鏐처럼 빛나는 마음을 가지고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy có một trái tim lấp lánh như châu báu.

Tagalog Translation

May puso siyang nagniningning na parang isang makinang na metal.

What is this buttons?

Hiragana
ろう
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
suffixes certain male names
Easy Japanese Meaning
おとこのなまえのうしろにつけることば。ろうとよむ。
Chinese (Simplified) Meaning
(日语)人名后缀,用于某些男性名字 / 含“男、儿子”之意
Chinese (Traditional) Meaning
用於男性人名的後綴 / 表示「男孩、兒子」之意的字尾
Korean Meaning
남자 이름에 붙는 접미사 / ‘사내, 젊은 남자’를 뜻하는 이름 요소
Vietnamese Meaning
hậu tố trong tên nam tiếng Nhật / mang nghĩa “con trai/chàng trai”, thường chỉ thứ tự anh em trai
Tagalog Meaning
hulapi sa ilang pangalang panlalaki sa Hapon / idinurugtong na bahagi ng pangalan para sa mga lalaki
What is this buttons?

The boy's name is Taro.

Chinese (Simplified) Translation

那个男孩的名字叫太郎。

Chinese (Traditional) Translation

那個男孩的名字是太郎。

Korean Translation

그 소년의 이름은 타로입니다.

Vietnamese Translation

Tên cậu bé đó là Taro.

Tagalog Translation

Ang pangalan ng batang lalaki ay Taro.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ロウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
高い門戸 / 高い門 / 高殿 / 高い建物の入り口
Easy Japanese Meaning
たかいもんやとびらやたかいへやをあらわすかんじです
Chinese (Simplified) Meaning
高门 / 高耸 / 阁楼
Chinese (Traditional) Meaning
高大的門、門樓 / 高處的屋舍、樓閣 / 高聳、高大
Korean Meaning
높은 문 / 높다 / 다락
Vietnamese Meaning
cổng/cửa cao / cao / gác mái/gác xép
Tagalog Meaning
mataas na pinto / mataas na tarangkahan / matayog
What is this buttons?

He stopped in front of the high door.

Chinese (Simplified) Translation

他在阆前停下了脚步。

Chinese (Traditional) Translation

他在閬前停下來了。

Korean Translation

그는 閬 앞에 멈춰 섰다.

Vietnamese Translation

Anh ấy dừng lại trước 閬.

Tagalog Translation

Tumigil siya sa harap ng 閬.

What is this buttons?

浪華

Hiragana
なみばな / なみはな
Kanji
波花
Noun
Japanese Meaning
浪華(なにわ)は、大阪市およびその周辺地域の古称。また、その地を指す雅な表現として和歌などに用いられる語。漢字は「浪花」「浪速」とも書く。 / 「浪華」は、波(浪)と花を組み合わせた表記から、波間に咲く花、波に散る花などをイメージさせる雅語・詩語としても用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
なみにおされてつぶれたり こわれたりした はなをたとえていう ことば
Chinese (Simplified) Meaning
被海浪拍碎的花朵 / 看似被波浪压碎的花朵
Chinese (Traditional) Meaning
被海浪拍碎的花 / 看似被浪潮壓碎的花 / 被浪濤沖打而凋損的花
Korean Meaning
파도에 짓눌린 듯한 꽃 / 물결에 휩쓸려 으깨진 듯한 꽃
Vietnamese Meaning
bông hoa bị sóng đánh dập / bông hoa trông như bị sóng vỗ làm nát
What is this buttons?

The flower I found on the shore, a blossom crushed by the waves, bloomed with a fragile beauty.

Chinese (Simplified) Translation

在海边发现的浪华,像被波浪揉搓一般脆弱地绽放着。

Chinese (Traditional) Translation

在海邊發現的浪華,彷彿被波浪揉過似的,脆弱地綻放著。

Korean Translation

해변에서 발견한 '浪華'는 파도에 휘둘린 듯 덧없이 피어 있었다.

Vietnamese Translation

Bông hoa '浪華' mà tôi tìm thấy ven biển nở mong manh như thể đã bị sóng nhào nặn.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

聾児

Hiragana
ろうじ
Noun
Japanese Meaning
先天的または後天的に聴力に障害があり、音声による言語の獲得・理解が著しく困難、あるいは不可能である子どもを指す語。医学的・教育的な文脈で用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
うまれつきや ちいさいときから みみがきこえない こども
Chinese (Simplified) Meaning
聋童 / 失聪儿童
Chinese (Traditional) Meaning
聾童 / 失聰兒童 / 聽障兒童
Korean Meaning
청각장애 아동 / 귀가 들리지 않는 아이
Vietnamese Meaning
trẻ điếc / trẻ khiếm thính / trẻ bị mất thính lực
What is this buttons?

My friend is involved in the education of deaf children.

Chinese (Simplified) Translation

我的朋友从事聋儿教育。

Chinese (Traditional) Translation

我的朋友從事聾童教育。

Korean Translation

제 친구는 청각장애 아동의 교육에 관여하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Bạn tôi đang tham gia vào việc giáo dục trẻ em khiếm thính.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

左衛門三郎

Hiragana
さえもんさぶろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の氏名・通称などに用いられる固有名詞。「左衛門」は古代~中世にかけての官職名、「三郎」は三男などを意味する男子の名に由来する。 / 特定の人物を指す場合があるが、一般には姓・通称として用いられる名前。
Easy Japanese Meaning
にほんのなまえのひとつで、みょうじとしてつかわれることば
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏。 / 源自日本古風名號的姓氏。
Korean Meaning
일본의 성씨 / 일본에서 쓰이는 성
Vietnamese Meaning
họ tiếng Nhật
What is this buttons?

Sawamon Saburo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

左卫门三郎是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

左衛門三郎先生是我的摯友。

Korean Translation

左衛門三郎 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Ông Saemon Saburo là bạn thân của tôi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

紘一朗

Hiragana
こういちろう
Proper noun
Japanese Meaning
男性に付けられる日本語の名前。漢字「紘」「一」「朗」が使われ、広がりや大きさ、第一であること、朗らかさや明るさといった意味合いを持つことが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名
Korean Meaning
일본의 남자 이름 / 남성의 일본식 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới / tên gọi nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones
What is this buttons?

Koichiro is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

紘一朗是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

紘一朗是我的摯友。

Korean Translation

紘一朗은 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Koichiro là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Koichiro ay matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★