Search results- Japanese - English

不確実性

Hiragana
ふかくじつせい
Noun
Japanese Meaning
物事がはっきりせず、結果や状態などが確定していないこと。確信が持てない状態。
Easy Japanese Meaning
さきのことがはっきりわからないようすや、そのどれになるかきまっていないこと
Chinese (Simplified)
不确定性 / 缺乏明确或确定的状态 / 结果不可预测的情况
What is this buttons?

The success of this project is influenced by a lot of uncertainty.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目的成功受许多不确定因素的影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

塵世

Hiragana
じんせ
Noun
Japanese Meaning
人が住み、生活し、さまざまな欲望や苦しみ・喜びが錯綜しているこの世。俗世。現世。俗世間。
Easy Japanese Meaning
人が生きているこのよのなかのこと。にぎやかで、よごれもあるせかい。
Chinese (Simplified)
人间,凡人的世界 / 世俗世界,凡尘
What is this buttons?

I want to be freed from the suffering of this human world.

Chinese (Simplified) Translation

我想从这尘世的痛苦中解脱出来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

人世

Hiragana
じんせ
Noun
Japanese Meaning
人間が生きていくこの世。人の世。人間社会。
Easy Japanese Meaning
人が生まれてから死ぬまで生きているこのよのなか
Chinese (Simplified)
人间 / 尘世 / 人类社会
What is this buttons?

After experiencing the hardships of the human world, he became stronger.

Chinese (Simplified) Translation

经历了人世间的痛苦后,他变得更坚强了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

形聲

Hiragana
けいせい
Kanji
形声
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 形声:phonosemantic compounding (a way of creating Han characters by combining a component that indicates the meaning with a component that indicates the pronunciation).
Easy Japanese Meaning
ぶしゅでいみをしめしべつのぶぶんでおとをしめすかんじのつくりかた
Chinese (Simplified)
形旁表义、声旁表音的造字法 / 形声字;由意符与声符组合的汉字
What is this buttons?

Pictophonetic characters are characters that express sound and meaning at the same time.

Chinese (Simplified) Translation

形声文字是同时表示读音和意义的文字。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

風雲急を告げる

Hiragana
ふううんきゅうをつげる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
情勢がにわかに緊迫した状態になること。大きな変動や事件が起こりそうな気配がはっきりと現れること。
Easy Japanese Meaning
なにか大きなできごとやもんだいが今にもおきそうな、きんちょうしたじょうきょうになるようす
Chinese (Simplified)
局势紧张 / 形势危急 / 风云突变在即
What is this buttons?

The atmosphere of the meeting has grown tense.

Chinese (Simplified) Translation

会议的气氛变得风云突变,形势紧迫。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

風評被害

Hiragana
ふうひょうひがい
Noun
Japanese Meaning
風評によって生じる被害 / 噂や評判が広まることで生じる経済的・社会的損失
Easy Japanese Meaning
うわさやまちがったうわさで、店や人や会社のお金や信じられる力がへること
Chinese (Simplified)
因谣言或不实传闻造成的损害 / 不当新闻报道导致的名誉受损或经济损失 / 与事件无直接关系却受舆论影响的损失
What is this buttons?

The company suffered from damage caused by unfounded rumors.

Chinese (Simplified) Translation

那家公司因被冤枉而遭受了名誉损害。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
/ フウ
Kunyomi
む / とみ
Character
grade-5-kanji kanji
Japanese Meaning
富 / 豊かにする / 豊富
Easy Japanese Meaning
おかねや ものが たくさん ある こと。ゆたかな こと。
Chinese (Simplified)
富有 / 财富 / 丰富
What is this buttons?

He built up wealth.

Chinese (Simplified) Translation

他积累了财富。

What is this buttons?

ライフワーク

Hiragana
らいふわあく
Noun
Japanese Meaning
一生をかけて取り組む仕事や活動。生涯の主要な使命やテーマとなる仕事。
Easy Japanese Meaning
一生つづけてやりたいと思う大事なしごとや活動のこと
Chinese (Simplified)
毕生事业 / 一生的事业 / 毕生心血之作
What is this buttons?

His lifework is teaching music to local children.

Chinese (Simplified) Translation

他的毕生事业是教当地的孩子们音乐。

What is this buttons?
Related Words

romanization

性同一性障害

Hiragana
せいどういつせいしょうがい
Noun
Japanese Meaning
性同一性障害とは、生物学的な性と自認する性が一致しないことによって、強い違和感や苦痛を感じる状態、またはその診断名を指す。
Easy Japanese Meaning
こころのせいべつと、からだのせいべつが、ちがうと感じて、つらくなるじょうたい
Chinese (Simplified)
性别认同障碍 / 因自身性别认同与生理性别不一致而产生显著痛苦或功能受损的状态 / 旧称,现多称“性别焦虑”
What is this buttons?

He is facing many difficulties due to gender identity disorder.

Chinese (Simplified) Translation

他因性别认同障碍而面临许多困难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

せいぶつがくしゃ

Kanji
生物学者
Noun
Japanese Meaning
生物学を専門に研究する人。生物の構造・機能・進化・生態などを科学的に探究する研究者。 / 大学や研究機関などで生物学の教育や研究に従事する学者。
Easy Japanese Meaning
いきものについてしらべるしごとをする人。どうぶつやしょくぶつのなかまやしくみを研究する人。
Chinese (Simplified)
生物学家 / 研究生物的科学家
What is this buttons?

My brother is a famous biologist.

Chinese (Simplified) Translation

我的哥哥是一位著名的生物学家。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★