Search results- Japanese - English

せいちゅう

Kanji
誠忠
Adjective
Japanese Meaning
誠実で忠実なさま。忠義に厚いさま。
Easy Japanese Meaning
心からしたがい,うそがなく,主人や国を大切に思うようす
Chinese (Simplified) Meaning
忠诚的 / 忠实的 / 尽忠的
Chinese (Traditional) Meaning
忠誠的 / 忠心的 / 忠實的
Korean Meaning
충성스러운 / 충직한
Vietnamese Meaning
trung thành / trung tín / tận trung
Tagalog Meaning
tapat / matapat / may katapatan
What is this buttons?

He is a very loyal person to his country.

Chinese (Simplified) Translation

他对国家非常忠诚。

Chinese (Traditional) Translation

他是對國家非常忠誠的人。

Korean Translation

그는 국가에 대해 매우 충성스러운 인물이다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là một người rất trung thành với đất nước.

Tagalog Translation

Siya ay isang taong lubos na tapat sa kanyang bansa.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

せいちゅう

Hiragana
せいちゅうする
Kanji
掣肘する
Verb
Japanese Meaning
さまたげること。行動や進行を妨げること。 / 他者の行動に制限を加えること。自由にさせないようにすること。
Easy Japanese Meaning
じぶんの思うように動けないように、じゃましたり、おさえつけたりすること
Chinese (Simplified) Meaning
掣肘 / 牵制 / 制约
Chinese (Traditional) Meaning
牽制 / 約束 / 阻撓
Korean Meaning
제지하다 / 견제하다 / 방해하다
Vietnamese Meaning
kiềm chế / cản trở / trói tay
Tagalog Meaning
pigilin / hadlangan / supilin
What is this buttons?

He was able to restrain his emotions.

Chinese (Simplified) Translation

他成功地控制了自己的情绪。

Chinese (Traditional) Translation

他能控制自己的情緒。

Korean Translation

그는 자신의 감정을 제어할 수 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã có thể kiềm chế cảm xúc của mình.

Tagalog Translation

Nagawang kontrolin niya ang kanyang damdamin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

せいちゅう

Kanji
成虫 / 正中 / 誠忠 / 精虫 / 掣肘
Noun
Japanese Meaning
成虫・正中・誠忠・精虫・掣肘 など、かな表記「せいちゅう」に対応しうる複数の語がある。文脈により意味が異なる多義的な発音。
Easy Japanese Meaning
虫が おとなに なった すがた または まんなかの ところなどを さす ことば
Chinese (Simplified) Meaning
成虫 / 正中(最中央) / 掣肘(约束、牵制)
Chinese (Traditional) Meaning
成蟲 / 正中央 / 精蟲
Korean Meaning
성체가 된 곤충 / 한가운데 / 정자
Vietnamese Meaning
côn trùng trưởng thành (imago) / chính giữa (đường giữa) / tinh trùng
Tagalog Meaning
ganap na insekto / pinakagitna / semilya
What is this buttons?

This imago's wings are not yet fully open.

Chinese (Simplified) Translation

这只成虫的翅膀还没有完全展开。

Chinese (Traditional) Translation

這隻成蟲的翅膀還沒完全張開。

Korean Translation

이 성충은 아직 날개가 완전히 펴지지 않았다.

Vietnamese Translation

Con côn trùng trưởng thành này vẫn chưa mở cánh hoàn toàn.

Tagalog Translation

Hindi pa ganap na nakabuka ang mga pakpak nito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

亜成虫

Hiragana
あせいちゅう
Noun
Japanese Meaning
昆虫の羽化過程において、成虫になる直前の未熟な段階や、その段階にある個体を指す。多くの場合、成虫とほぼ同じ形態をしているが、生殖能力が未発達である。
Easy Japanese Meaning
むしがおとなになるまえのほぼおとなにちかいすがた
Chinese (Simplified) Meaning
蜉蝣等昆虫在成虫前的有翅阶段 / 介于若虫与成虫之间的过渡期,尚未性成熟
Chinese (Traditional) Meaning
蜉蝣在羽化為成蟲前的有翅過渡期 / 介於若蟲與成蟲之間的階段 / 具翅但未性成熟的準成蟲期
Korean Meaning
하루살이에서 성충 직전의 날달린 미성숙 단계 / 성충에 거의 이르렀지만 성적으로 미성숙한 곤충의 단계
Vietnamese Meaning
giai đoạn tiền thành trùng ở phù du, ngay trước imago / cá thể có cánh chưa hoàn thiện, sắp trở thành thành trùng
Tagalog Meaning
yugtong pa-adulto ng kulisap bago maging imago / may pakpak na yugto na hindi pa ganap na adulto
What is this buttons?

This subimago is at a stage before becoming a fully mature adult.

Chinese (Simplified) Translation

这个亚成虫还处于尚未完全成为成虫的阶段。

Chinese (Traditional) Translation

這隻亞成蟲還處於尚未完全成為成蟲的階段。

Korean Translation

이 아성충은 아직 완전한 성충이 되기 전의 단계입니다.

Vietnamese Translation

Đây là một cá thể bán trưởng thành, vẫn ở giai đoạn trước khi trở thành trưởng thành hoàn toàn.

Tagalog Translation

Ang subadult na ito ay nasa yugto pa bago ito maging ganap na adulto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

成虫

Hiragana
せいちゅう
Noun
Japanese Meaning
成長して完全な形態・機能を備えた虫。特に昆虫などの最終発育段階の個体。
Easy Japanese Meaning
そだちがおわったむし。たまごやようちゅう、さなぎのあとになる。
Chinese (Simplified) Meaning
昆虫生命周期中的成体阶段 / 完成变态、具繁殖能力的成熟个体 / 成年的昆虫或蠕虫
Chinese (Traditional) Meaning
昆蟲的成體(成蟲期) / 相對於幼體的成年形態 / 寄生蟲的成體階段
Korean Meaning
곤충의 성체 / 성체가 된 벌레나 기생충
Vietnamese Meaning
côn trùng trưởng thành (imago) / giai đoạn trưởng thành của côn trùng / sâu bọ trưởng thành
Tagalog Meaning
imago; adultong yugto ng insekto / hustong-gulang na insekto / ganap na insekto
What is this buttons?

This adult insect was a larva until yesterday.

Chinese (Simplified) Translation

这只成虫直到昨天还是幼虫。

Chinese (Traditional) Translation

這隻成蟲直到昨天還是幼蟲。

Korean Translation

이 성충은 어제까지 유충이었습니다.

Vietnamese Translation

Con trưởng thành này cho đến hôm qua vẫn còn là ấu trùng.

Tagalog Translation

Ang adultong insekto na ito ay uod pa hanggang kahapon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

寄生虫

Hiragana
きせいちゅう
Noun
Japanese Meaning
他の生物の体内や体表で生活し、その栄養分を吸収して生きる生物 / 他人に依存して自立せず、利益だけを得ようとする人に対する蔑称
Easy Japanese Meaning
ほかのいきもののなかやそとにすみ、たべものをとっていきるいきもの。
Chinese (Simplified) Meaning
依附宿主并从其获取养分的生物 / 比喻不劳而获、靠他人生活的人
Chinese (Traditional) Meaning
依附宿主獲取養分的生物 / 比喻靠他人生活、消耗他人資源的人
Korean Meaning
다른 생물의 몸에 기생하여 영양을 얻는 생물 / 남에게 의존해 살아가는 사람을 비유적으로 이르는 말
Vietnamese Meaning
ký sinh trùng / sinh vật sống nhờ trên/trong cơ thể vật chủ để lấy dinh dưỡng / người ăn bám (nghĩa bóng)
Tagalog Meaning
parasito / organismong nabubuhay sa ibang organismo at kumukuha ng sustansiya rito
What is this buttons?

Parasites live inside the host's body and steal nutrients.

Chinese (Simplified) Translation

寄生虫在宿主的体内生活,吸取营养。

Chinese (Traditional) Translation

寄生蟲在宿主的體內生活,吸取養分。

Korean Translation

기생충은 숙주의 체내에서 생활하며 영양분을 빼앗습니다.

Vietnamese Translation

Ký sinh trùng sống trong cơ thể vật chủ và hút chất dinh dưỡng.

Tagalog Translation

Ang mga parasito ay nabubuhay sa loob ng katawan ng kanilang host at kumukuha ng mga sustansya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

寄生蟲

Hiragana
きせいちゅう
Kanji
寄生虫
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 寄生虫: parasite
Easy Japanese Meaning
ほかのいきものにくっつき、えさをもらっていきるいきもの。からだのなかやそとにいる。
Chinese (Simplified) Meaning
寄生于宿主、靠吸取宿主营养生存的生物 / 比喻依赖他人、不劳而获的人
Chinese (Traditional) Meaning
依賴宿主獲取養分而生存的生物 / 比喻仰賴他人或社會、不勞而獲的人
Korean Meaning
다른 생물(숙주)에 기생하여 살아가는 생물 / 숙주로부터 영양을 빼앗아 해를 끼치는 생물
Vietnamese Meaning
ký sinh trùng / kẻ ăn bám (nghĩa bóng)
Tagalog Meaning
parasito / organismong nabubuhay sa ibang organismo at kumukuha ng sustansiya / palamunin
What is this buttons?

This parasite lives inside the human body.

Chinese (Simplified) Translation

这种寄生虫生活在人类体内。

Chinese (Traditional) Translation

這種寄生蟲生活在人類體內。

Korean Translation

이 기생충은 인간의 체내에서 생활합니다.

Vietnamese Translation

Ký sinh trùng này sống trong cơ thể con người.

Tagalog Translation

Ang parasitang ito ay nabubuhay sa loob ng katawan ng tao.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

構成中

Hiragana
こうせいちゅう
Noun
Japanese Meaning
構成や設定を行っている最中の状態を表す語 / ソフトウェアやシステムなどがまだ設定途中で完了していないこと
Easy Japanese Meaning
いませっていをしているようす
Chinese (Simplified) Meaning
配置中 / 正在配置 / 配置进行中
Chinese (Traditional) Meaning
配置中 / 設定中 / 組態中
Korean Meaning
구성 중 / 설정 중 / 구성 작업 진행 중
Vietnamese Meaning
trạng thái đang cấu hình (phần mềm) / trong quá trình cấu hình / đang thiết lập cấu hình
Tagalog Meaning
sa proseso ng pagsasaayos ng mga setting / kasalukuyang inaayos ang mga setting / habang isinasagawa ang pagsasaayos (ng software)
What is this buttons?

The software is currently being configured.

Chinese (Simplified) Translation

软件正在配置中。

Chinese (Traditional) Translation

軟體目前正在設定中。

Korean Translation

소프트웨어는 현재 구성 중입니다.

Vietnamese Translation

Phần mềm hiện đang được cấu hình.

Tagalog Translation

Kasalukuyang nasa proseso ng pag-configure ang software.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

こうせいちゅう

Kanji
構成中
Noun
Japanese Meaning
構成などをしている最中であること。設定作業を進めている途中の状態。
Easy Japanese Meaning
せっていをしているところ。まだおわっていないじょうたい。
Chinese (Simplified) Meaning
配置中 / 正在配置 / 设置中
Chinese (Traditional) Meaning
(軟體)設定中 / (軟體)配置中
Korean Meaning
구성 중 / 설정 중
Vietnamese Meaning
đang cấu hình / trong quá trình cấu hình / đang thiết lập (cấu hình)
What is this buttons?

The new building is still under construction.

Chinese (Simplified) Translation

新大楼仍在施工中。

Chinese (Traditional) Translation

新大樓還在施工中。

Korean Translation

새 건물은 아직 공사 중입니다.

Vietnamese Translation

Tòa nhà mới vẫn đang được xây dựng.

Tagalog Translation

Nasa ilalim pa rin ng konstruksyon ang bagong gusali.

What is this buttons?
Related Words

romanization

寄生虫学

Hiragana
きせいちゅうがく
Proper noun
Japanese Meaning
寄生虫、特に人や動物・植物に寄生する生物について研究する学問分野。英語の「parasitology」に相当する。
Easy Japanese Meaning
むしやきんなどがほかのいきものの中でくらすようすをしらべる学問
Chinese (Simplified) Meaning
研究寄生虫的学科 / 研究寄生生物与宿主关系的科学 / 寄生虫的诊断、预防与控制的学科
Chinese (Traditional) Meaning
研究寄生蟲的學科 / 研究寄生蟲與宿主關係的學門 / 寄生蟲相關疾病與防治的研究領域
Korean Meaning
기생충을 연구하는 학문 / 기생충과 숙주의 관계를 다루는 학문 / 기생충 관련 질병의 원인과 예방을 연구하는 분야
Vietnamese Meaning
khoa học về ký sinh trùng / ngành nghiên cứu ký sinh trùng / bộ môn ký sinh trùng học
Tagalog Meaning
parasitolohiya / pag-aaral ng mga parasito
What is this buttons?

I am majoring in parasitology at university.

Chinese (Simplified) Translation

我在大学主修寄生虫学。

Chinese (Traditional) Translation

我在大學主修寄生蟲學。

Korean Translation

저는 대학에서 기생충학을 전공하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi học chuyên ngành ký sinh trùng ở đại học.

Tagalog Translation

Nag-aaral ako ng parasitolohiya sa unibersidad.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★