Search results- Japanese - English

清祥

Hiragana
せいしょう
Noun
Japanese Meaning
身も心も健やかであること。安らかでつつがないこと。主に手紙文で、相手の健康や無事を願ったり喜んだりする際に用いられる語。
Easy Japanese Meaning
あいてがげんきで、ぶじであること。てがみのあいさつでよくつかう。
Chinese (Simplified)
最佳精神状态 / 安康吉祥的状态 / 身心安泰的状态
What is this buttons?

He is always in the best of spirits, making those around him happy.

Chinese (Simplified) Translation

他总是清祥,使周围的人感到幸福。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

生々流転

Hiragana
せいせいるてん
Noun
Japanese Meaning
生あるものが、絶えず生まれ変わり、移り変わっていくこと。生命や現象がとどまることなく循環し続けるさま。
Easy Japanese Meaning
ものごとがとぎれずにうつりかわること。うまれてしんでをくりかえすこと。
Chinese (Simplified)
万物生灭更替的循环 / 生生不息、不断变迁 / 轮回之理
What is this buttons?

This world is a part of the circle of life.

Chinese (Simplified) Translation

这个世界是生生流转的一部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

正賞

Hiragana
せいしょう
Noun
Japanese Meaning
正賞(せいしょう):競技会やコンクールなどで、本来の規定どおりに与えられる正式な賞。副賞や特別賞などに対して、その競技の主となる賞を指す。
Easy Japanese Meaning
さいばんやたいかいで、いちばんよい人やチームにあたえられるおもなしょうひん
Chinese (Simplified)
主要奖项 / 主奖 / 正式奖项
What is this buttons?

He won the primary award in the contest.

Chinese (Simplified) Translation

他在那次比赛中获得了正奖。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

聖書

Hiragana
せいしょ
Noun
Japanese Meaning
聖書
Easy Japanese Meaning
きりすときょうの おしえや ものがたりが かかれた たいせつな ほん
Chinese (Simplified)
圣经 / 基督教《圣经》
What is this buttons?

Taking into account the historical background and the contemporary context, he approached the interpretation of the Bible's figurative expressions cautiously, mindful of discrepancies between the original wording and various translations.

Chinese (Simplified) Translation

他在考量历史背景和当时语境的基础上,在解释圣经中出现的比喻性表达时,谨慎应对原典措辞与各种译本之间的差异。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

せいしょほう

Kanji
正書法
Noun
Japanese Meaning
正書法: 正しい表記やつづり方、文字の使い方に関する規則や慣習。
Easy Japanese Meaning
もじやことばのかきかたのきまりややくそくのこと
Chinese (Simplified)
正字法 / 正写法 / 正确的拼写规范
What is this buttons?

Adhering to correct orthography is very important when writing sentences.

Chinese (Simplified) Translation

在写文章时遵守正字法非常重要。

What is this buttons?
Related Words

romanization

正書法

Hiragana
せいしょほう
Noun
Japanese Meaning
表記のしかた。文字の綴り方や書き表し方に関する規則体系。 / 言語における、仮名づかい・漢字の使い分け・句読点など、文を書く際の決まりごと。
Easy Japanese Meaning
ことばをただしくかくためのきまり。かなやかんじやおくりがなのきまり。
Chinese (Simplified)
正字法 / 正写法 / 书写规范
What is this buttons?

It is important to adhere to orthography in order to accurately convey your opinions to others.

Chinese (Simplified) Translation

遵守正字法对于准确地将自己的意见传达给他人很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

時代精神

Hiragana
じだいせいしん
Noun
Japanese Meaning
ある時代を特徴づける精神的雰囲気や考え方、価値観の傾向 / 特定の時代における人々の意識や文化の全体的な傾向 / その時代を支配している、または象徴している思想や気分
Easy Japanese Meaning
ある時代の人びとの考え方や感じ方に共通してある気分やふんいき
Chinese (Simplified)
某一时代的精神面貌 / 该时代普遍的思想与文化风貌 / 特定时期占主导的价值观与倾向
What is this buttons?

This piece of art reflects the zeitgeist of its time.

Chinese (Simplified) Translation

这件艺术作品反映了那个时代的精神。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

学生証

Hiragana
がくせいしょう
Noun
Japanese Meaning
学校などが在籍を証明するために学生に発行する身分証明書。通常、氏名、学籍番号、所属、写真などが記載されている。
Easy Japanese Meaning
がくせいであることをあらわす、なまえやばんごうがかいてあるカード
Chinese (Simplified)
学生证 / 学生证件 / 学生身份证明
What is this buttons?

I forgot my student ID card.

Chinese (Simplified) Translation

我忘带学生证了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

清書

Hiragana
せいしょ
Noun
Japanese Meaning
手書きの草稿を書き直す / (書道)よりきれいな字で書き直す
Easy Japanese Meaning
下書きをきれいな字で書きなおすこと。書きなおしてできたもの。
Chinese (Simplified)
将手写草稿誊清为清稿 / (书法)用更工整的字迹重写
What is this buttons?

Before the deadline, he spent several hours in the library concentrating on finishing the clean copy of his handwritten draft.

Chinese (Simplified) Translation

在截止日期之前,他在图书馆集中精力数小时以完成清稿。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

制する

Hiragana
せいする
Verb
Japanese Meaning
抑える、抑制する
Easy Japanese Meaning
人やもののうごきやきもちをおさえて、やりすぎないようにする。
Chinese (Simplified)
抑制 / 约束 / 遏制
What is this buttons?

At the international conference, the chair's ability to calmly rein in delegates easily swayed by emotion and steer the group toward consensus was put to the test.

Chinese (Simplified) Translation

在国际会议上,主席通过冷静地约束那些容易被情绪左右的议员以促成共识,其手腕受到了考验。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative

imperative

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★