Search results- Japanese - English
Keyword:
げんだが
Noun
Japanese Meaning
げんだが：津軽地方の方言で「毛虫」や特に「毛の多い毛虫」を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
つがるちほうでつかわれることばで、けむくじゃらのいもむしのこと
Chinese (Simplified) Meaning
长毛的毛虫 / 毛虫（津轻方言称呼）
Chinese (Traditional) Meaning
（津輕方言）長毛的毛毛蟲 / 蛾或蝶的多毛幼蟲
Korean Meaning
털많은 애벌레 / 송충이 / 털달린 나비·나방 유충
Vietnamese Meaning
sâu róm / sâu lông
Related Words
てかげん
Kanji
手加減
Verb
Japanese Meaning
てかげん【手加減】は本来名詞で、「手心を加えること」「相手のようすを見て力の入れ方・程度などを調節すること」を意味する。動詞的には「手加減する」の形で用いられ、「相手に対して容赦したり、ほどよい程度に抑えたりする」という意味合いで使う。
Easy Japanese Meaning
あいてのきもちをかんがえて、つよさやきびしさをすこしよわくすること
Chinese (Simplified) Meaning
手下留情 / 从轻处理 / 适当控制分寸
Chinese (Traditional) Meaning
手下留情 / 從輕處理 / 放水
Korean Meaning
봐주다 / 힘을 조절하다 / 적당히 대하다
Vietnamese Meaning
nương tay / nhẹ tay / khoan nhượng
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
てかげん
Kanji
手加減
Noun
Japanese Meaning
手加減（てかげん）: 相手のことを考えて、力の入れ方ややり方を強くしすぎないように調整すること。遠慮して加える力を弱めたり、厳しさを和らげたりすること。 / 度合いの調整: 物事の程度・強さ・量などを状況に応じて加減すること。 / 情けをかけること: 相手に対して厳しくしすぎないようにする配慮や思いやり。
Easy Japanese Meaning
あいてにあわせて、つよさやきびしさをすこしよわくすること
Chinese (Simplified) Meaning
手下留情 / 斟酌分寸 / 酌情留有余地
Chinese (Traditional) Meaning
手下留情；放輕手 / 體諒通融；寬待 / 斟酌調整力度或程度
Korean Meaning
적당히 봐줌 / 힘을 조절함 / 참작·관용
Vietnamese Meaning
sự nương tay (nhẹ tay) / sự châm chước / sự giảm nhẹ
Related Words
げん
Kanji
元
Proper noun
Japanese Meaning
元: the Yuan dynasty
Easy Japanese Meaning
げんは むかし ちゅうごくを おさめた くにの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
元朝（中国朝代） / 中国的元代
Chinese (Traditional) Meaning
元朝（中國的朝代）
Korean Meaning
중국의 원나라 / 중국의 원(元) 왕조
Vietnamese Meaning
Nhà Nguyên (triều đại ở Trung Quốc) / triều Nguyên
Tagalog Meaning
Dinastiyang Yuan ng Tsina / Hapones na tawag na “Gen” para sa Dinastiyang Yuan
Related Words
げんしょう
Kanji
減少
Verb
Japanese Meaning
へること / 量や数が少なくなること
Easy Japanese Meaning
かずやりょうがへる。まえよりすくなくなる。
Chinese (Simplified) Meaning
减少 / 降低 / 缩减
Chinese (Traditional) Meaning
減少 / 降低 / 縮減
Korean Meaning
감소하다 / 줄어들다 / 줄다
Vietnamese Meaning
giảm / suy giảm / giảm bớt
Tagalog Meaning
kumunti / bumaba / mabawasan
Related Words
げんしょう
Kanji
現象 / 減少
Noun
Japanese Meaning
現象: ある事物・事柄として現れた事態や姿。自然界や社会の中で知覚・観察できる事柄。 / 減少: 量や数がへること。だんだん少なくなること。
Easy Japanese Meaning
げんしょうは二つのいみがある。ものごとにあらわれるようすまたはへっていくこと。
Chinese (Simplified) Meaning
事物的外在表现或发生的情况 / 数量或程度的降低
Chinese (Traditional) Meaning
現象；事物表現出的情況 / 減少；數量或程度降低
Korean Meaning
자연이나 사회에서 관찰되는 일이나 상태 / 수나 양이 줄어드는 것
Vietnamese Meaning
hiện tượng / sự giảm; suy giảm
Tagalog Meaning
penomenon; pangyayari / pagbaba; pag-unti
Related Words
げん
Kanji
言 / 弦 / 源 / 幻 / 験
Noun
Japanese Meaning
言: 言葉。話されたり書かれたりする単位としての「ことば」。 / 弦: 楽器に張られた糸状の部分。また、弓や弓状のものに張ったつる。 / 源: 物事がそこから発してくるおおもと。起こりどころ。 / 幻: 実際には存在しないのに、あるように見えるもの。まぼろし。 / 験: 試した結果現れる効果やききめ。ご利益。しるし。
Easy Japanese Meaning
げんはいくつもの意味があることばです
Chinese (Simplified) Meaning
词语 / 弦 / 源头
Chinese (Traditional) Meaning
（樂器的）弦 / 源頭；起源 / 徵兆；靈驗
Korean Meaning
말, 낱말; (악기의) 줄, 현 / 근원, 원천 / 환상, 환영; 징조, 효험
Vietnamese Meaning
lời nói / dây (đàn) / nguồn gốc
Tagalog Meaning
salita / pinagmulan / ilusyon
Related Words
げんたろう
Kanji
源太郎
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。多くは「源太郎」と書き、「源」は源氏や源氏一門、「太郎」は長男・男子を意味する名前の一部。 / 源氏に関わる物語や創作作品中に登場する男性キャラクターの名として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
げんたろうは にほんの おとこの なまえです。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 源太郎（人名）
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 源太郎（男性名）
Korean Meaning
일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật / dạng đọc (hiragana) của 源太郎
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / Gentarō, pangalan ng lalaki
Related Words
げんた
Kanji
元太 / 玄太
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「元太」「玄太」などと表記される。 / 「げんた」という読みを持つ固有名詞の総称。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえ。かんじはちがうことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 常见写法：元太、玄太
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名，常見寫作「元太」或「玄太」。
Korean Meaning
일본의 남성 이름(元太) / 일본의 남성 이름(玄太)
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật (viết bằng 元太 hoặc 玄太)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
げんぞん
Kanji
現存
Noun
Japanese Meaning
今もなお存在していること。現在も残っていること。 / 実際に存在していること。
Easy Japanese Meaning
いまもあること。なくならず、いまものこっていること。
Chinese (Simplified) Meaning
现存 / 目前仍存在 / 存世
Chinese (Traditional) Meaning
目前仍然存在 / 存世、尚存 / 現有
Korean Meaning
현재 존재함 / 지금까지 남아 있음
Vietnamese Meaning
sự hiện tồn / hiện hữu / còn tồn tại
Tagalog Meaning
pag-iral / umiiral na kalagayan / pag-iral sa kasalukuyan
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
