Search results- Japanese - English

音仮名

Hiragana
おんがな
Noun
Japanese Meaning
漢字の音読みを用いて日本語の語を表記するための仮名的な用法、またはその表記法。多くは万葉仮名における表記技法を指す。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのもじのおとをかりて、にほんのことばのおとをあらわすかきかた。
Chinese (Simplified)
借用汉字的音读来记录日语语音的书写法 / 用汉字的读音近似表示日语音以书写日语词的正字法技巧
What is this buttons?

Onkana is a character used to represent the pronunciation of Japanese.

Chinese (Simplified) Translation

音仮名是表示日语发音的文字。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

和音

Hiragana
わおん
Noun
obsolete
Japanese Meaning
和音は、複数の異なる音高の音が同時に(または人間の耳には同時と感じられるほど短い時間差で)鳴って生じる音のまとまりを指す音楽用語。一般的には3つ以上の音(和音を構成する音)から成り、機能和声などで調性や響きの性格を形作る。 / 歴史的には「和音」は「呉音」の異表記・同義語としても用いられ、中国から伝来した漢字音(特に呉音系統の音読み)を指す語として使われたことがある。
Easy Japanese Meaning
おんがくで、ふたついじょうのおとをいっしょにならしたときのひびき。
Chinese (Simplified)
音乐中的和弦 / (旧)“吴音”的同义词
What is this buttons?

He played a beautiful chord on the guitar.

Chinese (Simplified) Translation

他用吉他弹奏出美丽的和弦。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

温床

Hiragana
おんしょう
Noun
Japanese Meaning
温床(おんしょう):ある物事が発生・成長しやすい環境や要因となるもの。特に、好ましくない事柄や問題が起こりやすい土壌・条件。
Easy Japanese Meaning
よくないことがうまれやすくそだちやすいばしょやかんきょう
Chinese (Simplified)
促使不良事物滋生的环境或土壤 / 园艺中加温的育苗床
What is this buttons?

This area is known as a hotbed of art.

Chinese (Simplified) Translation

该地区以艺术的温床而闻名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

音頭

Hiragana
おんど
Noun
Japanese Meaning
物事の中心となって人々を指揮したり、雰囲気を盛り上げたりすること。また、その人。 / 祭りや盆踊りなどで歌われる歌・囃子。また、そのリズム。
Easy Japanese Meaning
みんなでおどるときのうた。はじめにこえをかけてまとめること。
Chinese (Simplified)
领唱;起头唱 / (日本)音头,盆舞等的民俗舞曲 / 主持祝酒者;祝酒领头人
What is this buttons?

At the summer festival, the old man led the dance by singing.

Chinese (Simplified) Translation

在夏祭上,爷爷带头打着节拍跳起舞来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

せいどういつせい

Kanji
性同一性
Noun
Japanese Meaning
性同一性: 性自認、ジェンダーアイデンティティ / せいどういつせい: 心理学やジェンダー研究などで使われる専門用語
Easy Japanese Meaning
こころの中で、自分をおとこのひとやおんなのひとなどと感じること
Chinese (Simplified)
性别认同 / 性同一性 / 对自身性别的认知与认同
What is this buttons?

When thinking about gender identity, it is important to respect individual dignity and the freedom of self-expression.

Chinese (Simplified) Translation

在思考性别认同时,尊重个人的尊严和自我表达的自由很重要。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おんせつ

Kanji
音節
Noun
Japanese Meaning
音声がある規則にしたがって区切られた最小の単位。拍。シラブル。 / 詩などで、リズムを刻む単位としての音のまとまり。
Easy Japanese Meaning
ひとつのことばのなかで、こえをまとめて区切るときのひとまとまり
Chinese (Simplified)
音节 / 发音单位
What is this buttons?

This word is made up of three syllables.

Chinese (Simplified) Translation

这个单词由三个音节组成。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おんきょうがく

Kanji
音響学
Noun
Japanese Meaning
音や振動の性質,伝わり方などを物理学的に研究する学問。
Easy Japanese Meaning
おとが どのように うまれたり ひびいたり するかを しらべる まなびの ぶんや
Chinese (Simplified)
声学 / 音响学
What is this buttons?

He is majoring in acoustics at university.

Chinese (Simplified) Translation

他在大学主修音响学。

What is this buttons?
Related Words

romanization

せんおん

Kanji
顫音
Noun
Japanese Meaning
せんおん(顫音)の意味
Easy Japanese Meaning
したのさきやくちびるをこまかくふるわせて ひびくようにだすおと
Chinese (Simplified)
音乐中的颤音(快速交替的装饰音) / 语音学中的颤音(舌尖或小舌的颤动音)
What is this buttons?

She beautifully played the trill on the flute.

Chinese (Simplified) Translation

她把长笛的音色演奏得很优美。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おんりょう

Kanji
怨霊
Noun
Japanese Meaning
怨霊:恨みや怨みを抱いたまま死んだ人の霊。また、そのような霊が生者に祟りや災いをもたらすと信じられている存在。
Easy Japanese Meaning
うらみのきもちをもったしんだひとのたましいで、ひとにわざわいをもたらすもの
Chinese (Simplified)
心怀怨恨、作祟的幽灵或亡魂 / 具有恶意的鬼魂 / 报复性的灵体
What is this buttons?

It is said that a ghost lives in this old house.

Chinese (Simplified) Translation

据说这座老房子里住着怨灵。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おんち

Kanji
音痴
Noun
Japanese Meaning
音程やメロディーを正しく認識・再現できない状態。また、そのような人。 / 比喩的に、ある物事に対する感覚や理解が極端にずれていること。例:『政治音痴』『機械音痴』など。
Easy Japanese Meaning
おとのたかさがわからず、うたがうまくうたえないこと
Chinese (Simplified)
五音不全(音准感缺乏) / 音高辨识能力差的状态
What is this buttons?

He loves to sing, but unfortunately, he is tone-deaf.

Chinese (Simplified) Translation

他很喜欢唱歌,但遗憾的是他五音不全。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★