Search results- Japanese - English

直訳

Hiragana
ちょくやくする
Kanji
直訳する
Verb
Japanese Meaning
文字どおりに翻訳すること。各語を対応させて訳し、全体の意訳や意図の補足をあまり行わない訳し方。 / (比喩や慣用句などを)文脈や比喩性を考慮せず、そのままの言葉として他言語に移し替えること。
Easy Japanese Meaning
もとのことばの形やならびをかえずに、ほかのことばにする
Chinese (Simplified)
按字面翻译 / 逐字翻译 / 不加意译地翻译
What is this buttons?

What happens if you translate this sentence literally?

Chinese (Simplified) Translation

把这句话直译的话,会怎样?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

タスク

Hiragana
たすく
Noun
Japanese Meaning
目的を達成するために行うべき仕事や課題。 / コンピュータで、オペレーティングシステムによって管理される処理の単位。タスクスケジューラなどで扱われる実行中または実行待ちの処理。
Easy Japanese Meaning
コンピューターでのさぎょうのひとまとまり。
What is this buttons?
Related Words

romanization

漢水

Hiragana
かんすい
Proper noun
Japanese Meaning
中国の陝西省および湖北省を流れる川「漢江(かんこう/ハン川)」の別名・古称。長江の支流で、流域の歴史・文化と結びつきが深い固有名詞。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくの まんなか を ながれる おおきな かわ の なまえ。漢江とも よばれる。
What is this buttons?

I went to see the beautiful scenery of the Han River.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ラスク

Hiragana
らすく
Noun
Japanese Meaning
ラスク:パンを薄く切って二度焼きし、砂糖やバターなどを加えた焼き菓子。保存性が高く、軽い食感が特徴。
Easy Japanese Meaning
うすくきったしょくぱんをもういちどやいてかりかりにしたあまいおかし
What is this buttons?
Related Words

romanization

断水

Hiragana
だんすい
Noun
Japanese Meaning
水道の供給が止まること。特に、水道管の工事や事故、災害などにより、一時的または長時間にわたって水が出なくなる状態。
Easy Japanese Meaning
すいどうの みずが とまって でなくなること。
What is this buttons?

This morning, my house was hit by a water outage.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

素直

Hiragana
すなお
Noun
Japanese Meaning
率直で、相手の言うことをよく受け入れる性質。また、そのさま。 / 感情や考えを飾らずに、そのまま表すこと。 / 他人の助言や指示に逆らわず、従順であること。
Easy Japanese Meaning
ひとのいうことをよくきき、うそをせず、こころがまっすぐなこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

水兵

Hiragana
すいへい
Noun
Japanese Meaning
船に乗って勤務する軍人。主に海軍に所属し、船舶の運航や整備、警備などに従事する人。 / 広く、船に乗って働く人。船員。
Easy Japanese Meaning
くにのふねではたらくへいたい。ふねのしごとをするひと。
What is this buttons?

He was a former sailor, and he loved the life at sea.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

推移

Hiragana
すいい
Verb
Japanese Meaning
物事の状態や位置、価値などが時間の経過とともに変わっていくこと。変化して移り変わること。
Easy Japanese Meaning
じかんがたつにつれて、ものごとのようすが すこしずつ かわっていくこと
What is this buttons?

The climate of this region changes according to the season.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

推移

Hiragana
すいい
Noun
Japanese Meaning
ある状態から別の状態へと移り変わること。変化の過程。 / 数量・情勢・価値などが時間の経過に伴って変化していくありさま。 / (数学・統計)ある量の値が別の変数の変化に応じて連続的に変わっていくこと、またはその過程。
Easy Japanese Meaning
じかんがたつにつれてもののようすやかずがすこしずつかわること
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

推理

Hiragana
すいりする
Kanji
推理する
Verb
Japanese Meaning
推理する
Easy Japanese Meaning
てがかりからかんがえて、ものごとのりゆうやこたえをみつけること
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★