Search results- Japanese - English

悪の枢軸

Hiragana
あくのすうじく
Noun
Japanese Meaning
「悪の枢軸」は、アメリカのジョージ・W・ブッシュ大統領(当時)が2002年の一般教書演説で用いた表現「axis of evil」の日本語訳で、国際社会の安全や平和を脅かすとみなされた国々を一括して指す政治的レトリックのこと。転じて、強い悪意や有害性をもつ勢力・集団・存在の中心的なつながりを比喩的に言う場合にも用いられる。
Easy Japanese Meaning
わるいとよばれるくにのなかまをいうことば
Chinese (Simplified)
邪恶轴心 / 邪恶联盟
What is this buttons?

He called that country the axis of evil.

Chinese (Simplified) Translation

他称该国为邪恶轴心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

排水

Hiragana
はいすい
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
排水 / 置換(水中の物体によって置き換えられた水) / 廃水の別の綴り。
Easy Japanese Meaning
水やよごれた水を外に流して出すこと。また流れ出た水。
Chinese (Simplified)
排水 / 排开的水量 / 废水
What is this buttons?

In the new urban plan, alongside storm surge countermeasures, designs that emphasize strengthening sewage treatment plants and promoting proper drainage of rainwater are prioritized.

Chinese (Simplified) Translation

在新的城市规划中,设计上强调在采取防高潮对策的同时,加强污水处理厂建设并促进雨水的适当排放。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

好き嫌い

Hiragana
すききらい
Noun
Japanese Meaning
好き嫌い
Easy Japanese Meaning
ものやことをすきかきらいかというきもち。たべものできらいがあること。
Chinese (Simplified)
喜好与厌恶 / 挑食;挑剔
What is this buttons?

He has clear likes and dislikes, but at work he rarely clashes with others because of that and can be flexible when necessary.

Chinese (Simplified) Translation

他对喜好分明,但在工作中因此很少与周围发生冲突,必要时会灵活应对。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

栄枯盛衰

Hiragana
えいこせいすい
Noun
Japanese Meaning
勢いが盛んな時期と衰える時期があること。栄えることと衰えること。 / 物事の運命が移り変わること。栄えたり衰えたりする変化。
Easy Japanese Meaning
人やくにがさかえるときもおとろえるときもあるということ
Chinese (Simplified)
兴盛与衰败的交替 / 盛衰兴替;兴亡更迭 / (事物或国家的)兴衰起落
What is this buttons?

The rise and fall of the Roman Empire is a part of history.

Chinese (Simplified) Translation

罗马帝国的兴衰是历史的一部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一衣帯水

Hiragana
いちいたいすい
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
a narrow body of water / (idiomatic) a closeness of being separate by only a narrow body of water
Easy Japanese Meaning
せまいうみやかわでへだてられていること。とてもちかいこと。
Chinese (Simplified)
像衣带般狭窄的水域或海峡 / (比喻)仅隔一条狭窄水道而关系亲近
What is this buttons?

Our house and his house are separated by a narrow body of water.

Chinese (Simplified) Translation

我们家和他家是一衣带水的关系。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

数値解析

Hiragana
すうちかいせき
Noun
Japanese Meaning
数値的手法を用いて数学的問題や現象を解析・解決する学問分野。数値計算アルゴリズムの理論と応用を扱う。
Easy Japanese Meaning
かずやけいさんをつかって、むずかしいもんだいのだいたいのこたえをもとめるやりかた
Chinese (Simplified)
用数值方法求解数学问题的学科 / 利用数值算法进行近似计算与分析的技术
What is this buttons?

Numerical analysis is a branch of mathematics that studies techniques and theories for solving mathematical problems numerically.

Chinese (Simplified) Translation

数值解析是数学的一个分支,研究用于数值求解数学问题的技术和理论。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

原水爆

Hiragana
げんすいばく
Noun
Japanese Meaning
原子爆弾と水素爆弾を総称した語。核兵器。
Easy Japanese Meaning
げんすいばくはげんしばくだんとすいそばくだんをまとめたいいかた。
Chinese (Simplified)
原子弹与氢弹的总称 / 指核武器中的原子弹和氢弹
What is this buttons?

We must not forget the horror of nuclear and hydrogen bombs.

Chinese (Simplified) Translation

我们绝不能忘记原子弹和氢弹的恐怖。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

水源地

Hiragana
すいげんち
Noun
Japanese Meaning
川などの流れが始まる地点、または水を供給する源となる場所。水の供給源となる地域や施設を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
かわのみずのもとになるばしょ
Chinese (Simplified)
河流的源头 / 水源的发源地
What is this buttons?

The source of this river is at the top of the mountain.

Chinese (Simplified) Translation

这条河的水源地在山顶。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

水泡に帰す

Hiragana
すいほうにきす
Verb
Japanese Meaning
努力や計画などが無駄になり、元の状態に戻ってしまうこと。 / 期待していた成果がまったく得られないこと。
Easy Japanese Meaning
がんばってしたことや計画が、むだになってしまうようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
化为泡影 / 付诸东流 / 落空
What is this buttons?

Seeing years of research come to nothing because of a sudden accident, the researchers were left speechless.

Chinese (Simplified) Translation

看到多年的研究因突如其来的事故化为泡影,研究者们无言以对。

What is this buttons?
Related Words

水文學

Hiragana
すいぶんがく
Kanji
水文学
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 水文学: hydrology
Easy Japanese Meaning
みずのながれや ゆくえを しらべる べんきょうの こと
Chinese (Simplified)
研究水在地球上的分布、循环与性质的学科 / 水文科学 / 水资源与水过程的研究
What is this buttons?

He is an expert in hydrology, and his research is highly valued around the world.

Chinese (Simplified) Translation

他是水文学方面的专家,他的研究在全世界都受到高度评价。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★