Search results- Japanese - English

なんくるないさ

Interjection
Japanese Meaning
沖縄方言で、直訳すると「自然に/なるようになるさ」のような意味合いを持つ言葉。細かなニュアンスとして「今は心配しても仕方がないから、成り行きに任せて前向きに行こう」という励ましや慰めの気持ちを含んだ言い回しとして使われる。
Easy Japanese Meaning
しんぱいしなくてよいという、ひとをなぐさめるときのことば
Chinese (Simplified)
别担心,一切都会好的 / 没事的,会好的
What is this buttons?

Don't worry, everything will be alright, we will solve it soon.

Chinese (Simplified) Translation

没关系,别担心,很快就会解决的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いやいやき

Kanji
いやいや期
Noun
Japanese Meaning
子どもが自我の芽生えとともに何に対しても「いや」「だめ」と反抗的な態度を示しがちな発達段階のこと。一般的には二歳前後に見られる。
Easy Japanese Meaning
二さいごろのこどもがなんでも「いや」といいやすくなるじき
Chinese (Simplified)
幼儿的“可怕的两岁”阶段 / 幼儿频繁拒绝、说“不”的阶段 / 幼儿逆反期
What is this buttons?

He is always eating 'Iyaiyaki'.

Chinese (Simplified) Translation

他总是吃“いやいやき”。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

くろつち

Kanji
黒土
Noun
Japanese Meaning
黒い色をした土。特に、野球場や運動場などに用いられる黒い土。 / 火山灰などを含み、水はけやクッション性に優れた黒色の土。 / 園芸やグラウンド整備などに使用される、黒色の土壌材料。
Easy Japanese Meaning
すなや小さな石がまざった黒い土で、やきゅうじょうなどの地面にしいてつかう
Chinese (Simplified)
黑土 / 深色土壤 / (多用于棒球场、游乐场等的)深色场地土
What is this buttons?

This dark dirt indicates fertility.

Chinese (Simplified) Translation

这种黑土表明它很肥沃。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

きょよう

Kanji
許容
Verb
Japanese Meaning
受け入れること、または認めること。 / ある範囲内で許すこと。
Easy Japanese Meaning
よくないことや大きすぎるものでもしかたないとみとめてゆるすこと
Chinese (Simplified)
允许 / 容许 / 容忍
What is this buttons?

The boss tolerated the subordinate's minor mistake.

Chinese (Simplified) Translation

上司宽容了部下的小失误。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

がっこ

Noun
dialectal
Japanese Meaning
津軽弁で「水」を意味する方言名詞。標準語の「水」に相当する。
Easy Japanese Meaning
つがるちほうのことばで、みずのこと
Chinese (Simplified)
What is this buttons?

What is that child saying using the dialect?

Chinese (Simplified) Translation

那个孩子……在用“がっこ”(学校的口语)在说什么??

What is this buttons?
Related Words

romanization

がっこ

Noun
dialectal
Japanese Meaning
がっこ(漬物) / 秋田・津軽地方の方言で、主に大根などを使った漬物のこと。 / 「学校」の幼児語・くだけた言い方(※文脈により異なる)。
Easy Japanese Meaning
とうほくのことばでつかわれるつけもののこと
Chinese (Simplified)
腌菜 / 咸菜 / 腌萝卜(秋田方言常指)
What is this buttons?

What is that child saying using the dialect?

Chinese (Simplified) Translation

那孩子……用「がっこ」在说什么??

What is this buttons?
Related Words

romanization

きび

Kanji
黍 / 驥尾
Noun
Japanese Meaning
黍: イネ科の一年草で、小さな穀粒を食用とする雑穀の一種。きびだんごなどに用いられる。 / 驥尾: すぐれた人のあとに従うこと。また、その人の影響や恩恵にあずかる立場。
Easy Japanese Meaning
きびといういねかのこくもつで、つぶがちいさく、たべものにつかわれるもの
Chinese (Simplified)
黍(一种谷物,millet) / 骥尾:骏马的尾巴 / 骥尾:比喻可追随的贤者或领袖
What is this buttons?

My grandmother makes delicious dishes using millet.

Chinese (Simplified) Translation

我的祖母用小米做美味的菜肴。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

とっこ

Noun
slang
Japanese Meaning
詐欺師、ペテン師、だます人 / 人をだまして金品を奪う者
Easy Japanese Meaning
人をだましてお金や物をとることを仕事にしている人
Chinese (Simplified)
骗子 / 诈骗犯 / 行骗者
What is this buttons?

He was deceived by a swindler and lost a lot of money.

Chinese (Simplified) Translation

他被とっこ骗了,损失了大笔钱。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きゅうちゅう

Kanji
宮中 / 吸虫
Noun
Japanese Meaning
天皇や皇族が住まい、政務や儀式を行う宮殿の内部、またはそこを中心とした皇室社会 / 内部の様子や事情が外部からうかがえない閉ざされた社会や世界のたとえ / 扁形動物の一群で、寄生性の吸虫類全般を指す語。主に脊椎動物の内臓などに寄生する寄生虫
Easy Japanese Meaning
天皇やその家族がすむきゅうでんとそのまわりの場所のこと
Chinese (Simplified)
皇宫内廷、朝廷 / 扁形动物门吸虫纲的寄生性扁虫
What is this buttons?

The ceremony at the imperial court has a solemn atmosphere.

Chinese (Simplified) Translation

宫中的仪式有庄严的气氛。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きさい

Hiragana
きさいする
Kanji
記載する
Verb
Japanese Meaning
記録すること / 文章や帳簿などに書きしるすこと
Easy Japanese Meaning
だいじなことを もんじで かきしるす
Chinese (Simplified)
记载 / 载明 / 登记
What is this buttons?

He recorded the day's events in his diary.

Chinese (Simplified) Translation

他在日记中记下了当天的事情。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★