Search results- Japanese - English

画蛇添足

Hiragana
がじゃてんそく / がだてんそく
Noun
Japanese Meaning
物事に余計なことをして、かえって具合を悪くするたとえ。必要以上の付け足しをすること。中国の故事に由来する表現。
Easy Japanese Meaning
よけいなものをつけたしてかえってわるくしてしまうこと
Chinese (Simplified)
不必要的添加 / 多此一举,反而弄巧成拙 / 因多做而破坏原本效果
What is this buttons?

His proposal was already perfect, but her opinion was an unnecessary addition.

Chinese (Simplified) Translation

他的提议已经很完美了,她的意见反而是画蛇添足。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

集束

Hiragana
しゅうそく
Noun
Japanese Meaning
複数のもの・要素・線・流れなどが一箇所または一点に集まりまとまること。 / 物理・光学などで、光線やエネルギーが一点に集まる現象。 / 思考・注意・機能などを特定の対象に向けて集中させること。
Easy Japanese Meaning
ばらばらなものがあつまってひとつのところにまとまること
Chinese (Simplified)
收敛 / 汇聚 / 聚合
What is this buttons?

It's difficult to find the convergence point of this problem.

Chinese (Simplified) Translation

找出这个问题的聚集点很困难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

集束

Hiragana
しゅうそく
Verb
Japanese Meaning
一点に集まりまとまること。集中すること。 / (光線・ビームなどが)一点に向かって集まること。 / (注意・関心・努力などを)特定の対象に集中させること。
Easy Japanese Meaning
ばらばらなものが、ひとつのところにあつまること
Chinese (Simplified)
汇聚;收敛 / 聚焦(光线等) / 集中成束
What is this buttons?

All roads converge at this point.

Chinese (Simplified) Translation

所有道路都汇聚于此。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

推測

Hiragana
すいそくする
Kanji
推測する
Verb
Japanese Meaning
物事の実際の状態や結果を、手がかりや経験・知識などをもとにしておしはかること。
Easy Japanese Meaning
はっきりわからないことをみたことやしっていることからかんがえること
Chinese (Simplified)
推断 / 猜测 / 揣测
What is this buttons?

He speculated the result.

Chinese (Simplified) Translation

他推测了那个结果。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

寝不足

Hiragana
ねぶそく
Adjective
Japanese Meaning
十分に眠っていない状態。「寝不足でぼんやりする」などと用いる。 / 必要な睡眠時間に満たず、睡眠が足りていないこと。健康や集中力に悪影響を及ぼすことがある。
Easy Japanese Meaning
ねるじかんがたりないようす
Chinese (Simplified)
睡眠不足 / 缺乏睡眠 / 睡不够
What is this buttons?

I have a headache because I'm lacking sleep.

Chinese (Simplified) Translation

睡眠不足,头痛。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

寝不足

Hiragana
ねぶそく
Noun
Japanese Meaning
十分に眠っていない状態、睡眠が足りていないこと。 / 必要な睡眠時間に達しておらず、心身の疲労が回復していないこと。
Easy Japanese Meaning
ねむるじかんがたりないこと。ねむらずにすごしてつかれているようす。
Chinese (Simplified)
睡眠不足 / 缺乏睡眠 / 睡觉不够
What is this buttons?

I have a headache due to lack of sleep.

Chinese (Simplified) Translation

因为睡眠不足,我头疼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

快足

Hiragana
かいそく
Noun
Japanese Meaning
足が速いこと / 行動や仕事がすばやいこと
Easy Japanese Meaning
あしがとてもはやいこと。すばやくうごけるようす。
Chinese (Simplified)
腿脚麻利 / 身手敏捷 / 步伐轻捷
What is this buttons?

He is quick on his feet and always scores the first goal in soccer games.

Chinese (Simplified) Translation

他速度很快,在足球比赛中总是第一个进球。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

測定

Hiragana
そくていする
Kanji
測定する
Verb
Japanese Meaning
長さ・量・重さ・時間などを、一定の基準に照らしてはかること。 / 物事の程度や価値、効果などを数量や指標であらわすこと。
Easy Japanese Meaning
もののおおきさやながさなどをどうぐやきかいではかる。
Chinese (Simplified)
测量 / 计量 / 通过测量确定数值
What is this buttons?

He measured the size of the room.

Chinese (Simplified) Translation

他测量了房间的大小。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

観測

Hiragana
かんそくする
Verb
Japanese Meaning
自然現象や対象を注意深く見たり測定したりして、その状態や変化をとらえること。 / 天体・気象・物理現象などを器具や装置を用いて記録・測定すること。 / 広く、物事の動向や状況を見守り、その推移を把握すること。
Easy Japanese Meaning
ものごとのようすを、よくみてしらべる
Chinese (Simplified)
观测(以科学方法观察、测量) / 监测(持续跟踪并记录变化)
What is this buttons?

He likes to observe stars.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢观测星星。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

収束

Hiragana
しゅうそくする / しゅうそく
Verb
Japanese Meaning
収束(しゅうそく)は、ばらばらに分かれているものが一つのまとまりや方向に向かって集まりおさまること・おさめることを表す語で、一般に動詞『収束する』『収束させる』という形で用いられる。
Easy Japanese Meaning
ばらばらなものがまとまり、ひとつのところにあつまる。さわぎやもんだいがおわりにむかう。
Chinese (Simplified)
收拢;集中 / 收敛;汇聚 / 平息;结束
What is this buttons?

He was collecting and bundling at the farm.

Chinese (Simplified) Translation

他在农场进行收尾工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★