Search results- Japanese - English

Hiragana
うえ / かみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語で「上」は、位置や順序において高い方や上側を指す一般名詞だが、本問では固有名詞として、日本人の姓「上(うえ/かみ など)」を意味する。
Easy Japanese Meaning
人のみょうじのひとつ。なまえとしてつかわれることがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏。 / 「上」姓。
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ (tiếng Nhật) / họ Nhật đọc là “Ue” hoặc “Kami”
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / apelyido sa Hapon na isinusulat bilang 「上」
What is this buttons?

Mr. Ue is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

上先生是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

上是我的摯友。

Korean Translation

우에 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Ue-san là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Ue-san ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
じょう
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
上: 名詞・接尾辞・副助詞など多様な用法を持つ語で、「〜の立場から」「〜において」「〜の点で」「〜の上で」などの意味を表す。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけて、そのことのみかたをしめす。もののうえやのりもののなかにあることもあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
就…而言 / 在…上/中/之上 / 在(飞机、船等)上
Chinese (Traditional) Meaning
就…而言;在…方面 / 在(交通工具)上 / 在…之上;於…上面
Korean Meaning
…의 관점에서, …상으로 / …위에서, …상에서 / 배·비행기 등에 탄 상태
Vietnamese Meaning
về mặt…, xét theo góc độ… / trên (tàu, máy bay…), ở trên / bên trên, trên bề mặt
Tagalog Meaning
ayon sa pananaw ng... / sakay ng (eroplano, barko, atbp.) / sa ibabaw ng o sa
What is this buttons?

We should consider this problem from the standpoint of students.

Chinese (Simplified) Translation

我们应该从学生的立场来考虑这个问题。

Chinese (Traditional) Translation

我們應該從學生的立場來考慮這個問題。

Korean Translation

우리는 학생의 입장에서 이 문제를 생각해야 합니다.

Vietnamese Translation

Chúng ta nên xem xét vấn đề này từ lập trường của sinh viên.

Tagalog Translation

Dapat nating isaalang-alang ang problemang ito mula sa pananaw ng mga estudyante.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
よう
Affix
Japanese Meaning
やしな-う。そだてる。育成する。 / 生活の面倒を見る。扶養する。 / 備えてたくわえる。 / 助けとしてそなえる。養分にする。
Easy Japanese Meaning
そだてることや、くらしをささえるいみをあらわすせつじ。
Chinese (Simplified) Meaning
养育、抚养 / 饲养 / 扶养、供养
Chinese (Traditional) Meaning
養育;扶養 / 收養的(養親、養子等關係) / 飼養;培育
Korean Meaning
양육 / 사육 / 부양
Vietnamese Meaning
nuôi dưỡng; nuôi nấng / bồi dưỡng; dưỡng / cấp dưỡng; chu cấp
Tagalog Meaning
pagpapalaki / pag-aalaga / pagsustento
What is this buttons?

He is spending a lot of time and effort to raise a dog.

Chinese (Simplified) Translation

他为了养狗花费了很多时间和精力。

Chinese (Traditional) Translation

他為了養狗花了很多時間和精力。

Korean Translation

그는 개를 키우기 위해 많은 시간과 노력을 들이고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy dành nhiều thời gian và công sức để nuôi con chó.

Tagalog Translation

Gumugugol siya ng maraming oras at pagsisikap upang alagaan ang aso.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
まさ / しょう
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「将」は、主に人名や役職名などに使われる漢字で、「率いる者」「大将」「将来」などの意味を持つ。「将」という一文字で女性の名前として用いられることもあり、その場合は「しょう」「ゆき」「かな」など多様な読みがありうる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえです
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名 / 日本女子名
Korean Meaning
일본 여성의 이름 / 여성 이름으로 쓰이는 한자
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa wikang Hapones / pangalan ng babae sa Hapon
What is this buttons?

Sho-chan is very good at playing the piano.

Chinese (Simplified) Translation

将酱非常擅长弹钢琴。

Chinese (Traditional) Translation

將醬鋼琴彈得非常好。

Korean Translation

쇼우짱은 피아노를 아주 잘 칩니다.

Vietnamese Translation

Sho-chan đánh piano rất giỏi.

Tagalog Translation

Napakagaling ni Shou-chan sa pagtugtog ng piano.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
しょう / まさに / もって
Affix
Japanese Meaning
command, general, leader / military rank / take, hold / from now on, in the future
Easy Japanese Meaning
ことばにつきひきいるひとやぐんのくらいをあらわしこれからのいみもある
Chinese (Simplified) Meaning
将军;将领(军衔) / 拿;持;取 / 将来;今后
Chinese (Traditional) Meaning
後綴:表示將領、指揮官等軍階或領袖稱號 / 前綴:表示將來、今後 / 詞素:表示拿、持
Korean Meaning
장군, 지휘관 / 군사 계급의 장 / 장차, 앞으로
Vietnamese Meaning
tướng, người chỉ huy / cấp bậc quân sự (hàm tướng) / sẽ; trong tương lai
Tagalog Meaning
panlaping nangangahulugang heneral/pinuno; ranggong militar / pangpahiwatig sa hinaharap (mula ngayon, sa darating) / kahulugang ‘kunin’ o ‘hawakan’
What is this buttons?

He demonstrated his ability as a commander.

Chinese (Simplified) Translation

他作为将军展现了自己的能力。

Chinese (Traditional) Translation

他作為將軍發揮了他的能力。

Korean Translation

그는 장군으로서의 능력을 발휘했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã thể hiện năng lực của mình với tư cách là một vị tướng.

Tagalog Translation

Ipinamalas niya ang kanyang kakayahan bilang heneral.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
せい
Affix
Japanese Meaning
政府、政治、統治、行政などに関わることを表す接辞(例:政界、政党、財政)
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつくことばで、くにやまちのせいじやしごとのやりかたをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
政治 / 政务 / 行政
Chinese (Traditional) Meaning
政府、政權 / 政治 / 行政、統治
Korean Meaning
정치·정사 / 정부·통치 / 행정
Vietnamese Meaning
chính trị / chính quyền; chính phủ / cai trị; hành chính
Tagalog Meaning
pamahalaan / pulitika / pamamahala
What is this buttons?

The government announced a new policy.

Chinese (Simplified) Translation

政府宣布了新的政策。

Chinese (Traditional) Translation

政府公布了新的政策。

Korean Translation

정부는 새로운 정책을 발표했습니다.

Vietnamese Translation

Chính phủ đã công bố chính sách mới.

Tagalog Translation

Inihayag ng gobyerno ang bagong patakaran.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
えい
Affix
empty-gloss historical rare
Japanese Meaning
長い時間が続くこと / 永遠であること / ずっと変わらないさま
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけて、ながいあいだやずっとつづくいみをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
长久 / 永久 / 永恒
Chinese (Traditional) Meaning
長久 / 永恆
Korean Meaning
오랫동안 / 영원한 / 영구한
Vietnamese Meaning
vĩnh cửu / lâu dài / mãi mãi
Tagalog Meaning
panlaping (makaluma, bihira) na nangangahulugang matagal (na panahon) / panlaping (makaluma, bihira) na nangangahulugang walang hanggan
What is this buttons?

The Eiwa era was peaceful.

Chinese (Simplified) Translation

永和时代很和平。

Chinese (Traditional) Translation

永和時代是和平的。

Korean Translation

영화 시대는 평화로웠습니다.

Vietnamese Translation

Thời đại Eiwa yên bình.

Tagalog Translation

Mapayapa ang panahon ng Eiwa.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
しょう / じゃん
Proper noun
Japanese Meaning
中国・韓国などで用いられる姓の一つ。「蒋介石」などに見られる。 / 日本語の人名でまれに使われる漢字。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくの みょうじを あらわす かんじ。蔣と おなじいみ。
Chinese (Simplified) Meaning
中国姓氏 / “蔣”的简化字
Chinese (Traditional) Meaning
日語中用以書寫中文姓氏「蔣」的字 / 中文姓氏「蔣」的借字寫法(多見於日文)
Korean Meaning
중국의 성씨 ‘장’(蔣) / 중국 성씨 장을 표기하는 한자
Vietnamese Meaning
họ Tưởng (Jiang, 蔣) trong tiếng Trung / cách viết mượn chữ Hán để ghi họ 蔣
Tagalog Meaning
apelyidong Tsino na Jiang (蔣) / hiram na anyong Hapones para sa apelyidong 蔣
What is this buttons?

Jiang is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

蒋先生/女士是我的亲友。

Chinese (Traditional) Translation

蔣先生是我的摯友。

Korean Translation

장 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Tưởng là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Jiang ay matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
しょう
Affix
Japanese Meaning
工場や倉庫などの大きな建物を表す漢字
Easy Japanese Meaning
ものをつくるばしょや、ものをしまうばしょをあらわすことばのうしろにつく。
Chinese (Simplified) Meaning
仓库 / 补给站 / 储存场所
Chinese (Traditional) Meaning
倉庫;補給站 / 後勤基地 / 修理廠
Korean Meaning
…공장 / …제조소 / …창(군수·병기 보관·수리 시설)
Vietnamese Meaning
xưởng / nhà máy / kho (depot)
Tagalog Meaning
imbakan; depo / himpilan ng suplay / pagawaan; pabrika
What is this buttons?

The new vehicle depot has been completed.

Chinese (Simplified) Translation

新的车辆厂已建成。

Chinese (Traditional) Translation

新的車輛廠已完工。

Korean Translation

새로운 차량 공장이 완성되었습니다.

Vietnamese Translation

Xưởng xe mới đã hoàn thành.

Tagalog Translation

Natapos na ang bagong depot ng mga sasakyan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
よう
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の敬称「〜様」ではなく、英語での説明にあるような「女性の名前」としての『様』という語の、日本語で考えられる意味を挙げる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。めずらしいが、なまえとしてつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 女性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名字 / 女性人名
Korean Meaning
일본 여성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ (tiếng Nhật) / tên riêng nữ
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / pangalan ng babae
What is this buttons?

Yō is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

您是我的亲友。

Chinese (Traditional) Translation

樣是我的親友。

Korean Translation

님은 제 가장 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Ngài là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Sama ang aking matalik na kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★