Search results- Japanese - English
Keyword:
くうてん
Kanji
空転
Verb
Japanese Meaning
からまわりすること。実質や効果を伴わない形だけの活動・議論が行われること。
Easy Japanese Meaning
車や機械がうごいているように見えても、力が伝わらずむだに回ること
Chinese (Simplified) Meaning
(机器)空转 / 徒劳进行;毫无进展 / 空谈无实效
Chinese (Traditional) Meaning
(引擎、機械、車輪)空轉(不帶動負載或前進) / 比喻:運作徒勞無功、停滯不前
Korean Meaning
공회전하다 / 헛돌다 / 진전 없이 공회전하다
Vietnamese Meaning
chạy không tải / quay trơn (không ăn khớp) / hoạt động nhưng không tiến triển
Related Words
くうてん
Kanji
空転
Noun
Japanese Meaning
機械などが実際の仕事をしないで動いていること。空回り。 / 議論や作業などが実質的な成果を伴わず、無駄に行われている状態。
Easy Japanese Meaning
はたらかないで、うごいているだけのじょうたいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
空转 / 怠速运转 / 徒劳无功的运作
Chinese (Traditional) Meaning
機械或引擎在不負載、不傳遞動力時的運轉 / 比喻徒然運作而無成效、進展停滯
Korean Meaning
공회전 / 바퀴가 헛도는 상태 / 성과 없이 논의나 일이 제자리걸음하는 것
Vietnamese Meaning
chạy không tải; quay trơn (máy móc) / đình trệ, không tiến triển (thảo luận/hoạt động)
Related Words
くいき
Kanji
区域
Noun
Japanese Meaning
一定の範囲として区切られた土地や空間 / 行政上・地理上などの区分けされた範囲 / 抽象的に区切られた分野や範囲
Easy Japanese Meaning
あるきまったはんいの、ちいきやばしょのひろがり
Chinese (Simplified) Meaning
区域 / 地区 / 范围
Chinese (Traditional) Meaning
區域 / 地區 / 行政區
Korean Meaning
구역 / 지역
Vietnamese Meaning
khu vực / vùng, miền / địa bàn
Related Words
くう
Kanji
空
Noun
Japanese Meaning
空。何もないこと。からっぽであること。 / 虚空。大空。 / 仏教用語で、すべての存在には実体がないとする考え。空性。
Easy Japanese Meaning
そらやくうきのこと。なにもないからっぽのようすもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
天空 / 空气 / 虚空
Chinese (Traditional) Meaning
天空 / 虛空
Korean Meaning
하늘 / 허공 / 공중
Vietnamese Meaning
bầu trời / hư không / không trung
Tagalog Meaning
langit / himpapawid / walang laman na hangin
Related Words
くう
Kanji
食う
Verb
Japanese Meaning
食べる。口に入れて噛みくだき、飲み込む。 / 生活の糧を得る。暮らしていく。 / 相手をからかう。ばかにする。 / 虫などが人や植物などを噛む、刺す。
Easy Japanese Meaning
たべるのくだけたいいかた。むしがかんだりさしたりすること。
Chinese (Simplified) Meaning
吃(粗俗用法) / 谋生、糊口 / (虫子)叮咬、蜇
Chinese (Traditional) Meaning
吃(粗俗) / 謀生、維持生計 / (昆蟲)叮咬或螫刺
Korean Meaning
먹다 (속어·거친 말) / 먹고살다 / (벌레가) 물거나 쏘다
Vietnamese Meaning
ăn (khẩu ngữ, thô) / kiếm sống / cắn/đốt (côn trùng)
Tagalog Meaning
kumain (bastos/kolokyal) / maghanapbuhay; mabuhay sa kinikita / asarin o maliitin
Related Words
黄竜
Hiragana
おうりゅう / こうりゅう
Kanji
黄龍
Proper noun
Japanese Meaning
黄竜
Easy Japanese Meaning
中国のしんわに出てくるきいろいりゅうで、空をつかさどるつよい神
Chinese (Simplified) Meaning
四象之外的第五守护神兽,居中位,象征土 / 神话中的黄龙(黄色之龙)
Chinese (Traditional) Meaning
黃龍;四象外的第五守護神獸,象徵中央與土德 / 黃色之龍的稱號
Korean Meaning
동아시아 신화에서 중앙을 상징하는 황색의 용. / 사신(청룡·주작·백호·현무)에 더해 다섯째 수호신으로 여겨지는 존재.
Vietnamese Meaning
Hoàng Long (Rồng Vàng) / Thần thú hộ vệ thứ năm (trung tâm) trong Tứ Tượng
Tagalog Meaning
Dilaw na dragon / Ikalimang tagapagbantay na halimaw sa Apat na Sagisag
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
ゆうし
Kanji
融資
Noun
Japanese Meaning
金銭を必要とする者に対して、返済を条件として資金を貸し付けること。また、その貸し付けられた資金。 / 事業や個人の資金需要に応じて、銀行などの金融機関が行う貸付けや信用供与。 / 広く、資金の供給や貸付を通じて経済活動を支える行為。
Easy Japanese Meaning
ぎんこうなどがかいしゃやひとにおかねをかすこと
Chinese (Simplified) Meaning
融资 / 贷款
Chinese (Traditional) Meaning
融資 / 貸款 / 資金借貸
Korean Meaning
융자 / 대출 / 자금 조달
Vietnamese Meaning
khoản vay / cấp tín dụng / tài trợ vốn
Tagalog Meaning
pautang / pagpopondo / pagpapautang
Related Words
ゆうし
Kanji
有志 / 雄史
Proper noun
Japanese Meaning
有志: 男性の名。「志」のあることや意欲を持って生きるように、との願いを込めた名前と解釈できる。 / 雄史: 男性の名。「雄々しい・勇ましい」といった男性的な力強さや、「歴史」「物語」を感じさせる名として解釈できる。 / 猶子: 「甥」に相当する続柄、あるいは養子に準ずる立場にある子を指す語。
Easy Japanese Meaning
おとこのなまえとしてよくつかわれることば。まれにおいをさす。
Chinese (Simplified) Meaning
男性名(有志) / 男性名(雄史) / 侄子;外甥(猶子)
Chinese (Traditional) Meaning
男性人名(如「有志」「雄史」) / 侄子
Korean Meaning
일본의 남자 이름 / 조카
Vietnamese Meaning
tên nam (Nhật; 有志) / tên nam (Nhật; 雄史) / cháu trai (猶子)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki / pamangking lalaki
Related Words
ゆうぞら
Kanji
夕空
Noun
Japanese Meaning
夕空
Easy Japanese Meaning
ゆうがたにそらがまだあかるく,ひがしずむまえのそらのようす
Chinese (Simplified) Meaning
傍晚的天空 / 黄昏的天空 / 暮色的天空
Chinese (Traditional) Meaning
黃昏的天空 / 傍晚的天空 / 晚空
Korean Meaning
저녁 하늘 / 해질녘 하늘 / 노을진 하늘
Vietnamese Meaning
bầu trời chiều / bầu trời hoàng hôn / trời chiều
Related Words
ゆうはもん
Kanji
幽波紋
Noun
Japanese Meaning
フィクション作品『ジョジョの奇妙な冒険』に登場する超能力の一種。「スタンド」とも呼ばれる。 / 幽波紋。幽霊のような波紋。
Easy Japanese Meaning
まんがですごいちからをもつかげのようなそんざいのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
幽波纹(替身):《JOJO的奇妙冒险》的超自然能力 / 替身使者力量的具现 / 鬼魅涟漪(旧称)
Chinese (Traditional) Meaning
(《JOJO 的奇妙冒險》)替身能力 / 幽靈般的波紋(舊譯)
Korean Meaning
(작품) 만화·애니 ‘죠죠의 기묘한 모험’에서 등장하는 초자연적 능력 ‘스탠드’를 이르는 말 / 유령 같은 파동
Vietnamese Meaning
năng lực siêu nhiên dạng Stand trong JoJo’s Bizarre Adventure / gợn sóng ma quái (nghĩa đen)
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit