Search results- Japanese - English
Keyword:
充当
Hiragana
じゅうとう
Verb
Japanese Meaning
ある費用や目的のために、手元の金銭や物品などをあてがうこと / 不足している部分を、他のものをあててまかなうこと
Easy Japanese Meaning
あるものをべつのつかいみちのためにあてる
Chinese (Simplified) Meaning
作为某种用途或角色使用 / 用以补充或抵充 / 拨作、分配到某用途
Chinese (Traditional) Meaning
分配 / 撥作（某用途） / 充作、充抵
Korean Meaning
(자금·자원 등을) 특정 용도에 배정하다 / 필요한 곳에 할당하다 / 부족분을 메우도록 쓰다
Vietnamese Meaning
phân bổ, phân phát / trích/áp (tiền) cho mục đích cụ thể / dùng để bù đắp (khoản chi/nợ)
Tagalog Meaning
ilaan / maglaan / ipangtustos
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
充当
Hiragana
じゅうとう
Noun
Japanese Meaning
ある目的のために金銭・物品・人員などをあてがって用いること / 特定の費用や負債などに、他の金銭や資産をあてはめて処理すること
Easy Japanese Meaning
おかねやものを、つかうさきをきめて、そのためにあてること
Chinese (Simplified) Meaning
分配（资源或资金） / 拨款；拨用 / 充抵（用于偿付）
Chinese (Traditional) Meaning
資金或資源的分配、撥用 / 將款項充抵特定用途或債務 / 將某物指定用作某用途
Korean Meaning
충당 / 할당 / 배정
Vietnamese Meaning
sự phân bổ / sự trích dụng (tiền) để cấn trừ / sự cấn trừ
Tagalog Meaning
paglalaan ng pondo / pagtatalaga ng badyet / paggamit para sa isang layunin
Related Words
二重唱
Hiragana
にじゅうしょう
Noun
Japanese Meaning
二人の歌い手が同時に歌う声楽曲、または、その演奏形態。デュエット。 / 二つの声部（パート）で構成される歌唱。
Easy Japanese Meaning
ふたりのひとがいっしょにうたううたやうたうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
二人对唱 / 两人合唱的声乐作品 / 两位歌者的合唱形式
Chinese (Traditional) Meaning
兩人對唱 / 為兩個聲部寫作的聲樂曲 / 由兩名歌者演唱的曲目
Korean Meaning
이중창 / 두 사람이 함께 부르는 노래 / 두 성부를 위한 노래
Vietnamese Meaning
bài hát song ca / màn trình diễn song ca / hình thức hát bằng hai giọng
Tagalog Meaning
duweto (awit para sa dalawang tinig) / pag-awit ng dalawang tao / piyesa para sa dalawang mang-aawit
Related Words
果汁
Hiragana
かじゅう
Noun
Japanese Meaning
果物からしぼり出した液体、ジュース / 果実に含まれている水分 / 飲み物として利用されるフルーツ由来の液体全般
Easy Japanese Meaning
くだものを しぼって とれる しる
Chinese (Simplified) Meaning
从水果榨取的汁液 / 用水果制成的饮料
Chinese (Traditional) Meaning
由水果榨出的汁液 / 以水果為原料的飲品
Korean Meaning
과즙 / 과일 주스 / 과일의 즙
Vietnamese Meaning
nước trái cây / nước hoa quả / nước ép trái cây
Tagalog Meaning
katas ng prutas / inumin na gawa sa katas ng prutas
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
春秋
Hiragana
しゅんじゅう
Proper noun
Japanese Meaning
春と秋の二季。転じて、年月・年齢。「春秋に富む」 / 儒教の経典の一つで、魯の歴史を記した編年体の歴史書。「春秋三伝」 / （古代中国で）周王朝の衰えた前770年から前403年までの時代区分。「春秋戦国時代」
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのむかしのれきしのほんのなまえ。ろというくにのねんごとのできごとをかく。
Chinese (Simplified) Meaning
中国古代史书《春秋》，儒家经典之一 / 鲁国的编年体史书，相传由孔子修订
Chinese (Traditional) Meaning
儒家經典《春秋》，記魯國史事的編年史 / 相傳由孔子修訂的魯國編年史
Korean Meaning
공자가 편찬한 역사서 춘추 / 노나라의 연대기를 기록한 경전
Vietnamese Meaning
Kinh Xuân Thu / Xuân Thu (biên niên sử cổ Trung Hoa, kinh điển Nho gia)
Tagalog Meaning
Ang Tala ng Tagsibol at Taglagas / klasikong kronika ng Estado ng Lu na iniuugnay kay Confucius
Related Words
重視
Hiragana
じゅうし
Noun
Japanese Meaning
物事を特に重要であると考えること、価値を置くこと。
Easy Japanese Meaning
たいせつだとかんがえ、だいじにすること。
Chinese (Simplified) Meaning
重视 / 看重 / 强调
Chinese (Traditional) Meaning
重要性 / 尊重 / 強調
Korean Meaning
중시 / 중요시함 / 중요하게 여김
Vietnamese Meaning
sự coi trọng / sự đánh giá cao / sự nhấn mạnh
Tagalog Meaning
pagpapahalaga / pagbibigay-halaga / pagbibigay-diin
Related Words
二重
Hiragana
にじゅう / ふたえ
Noun
Japanese Meaning
同じものが二つ重なっていること。また、そのもの。二つ分であること。 / 表と裏、本音と建前など、性質や側面が二つあること。 / 音楽で、同じ旋律を同じ音程か異なる音程で重ねて演奏・歌唱すること。 / （写真・映像で）像がずれて二重に見えること。二重写し。 / 建築・工学などで、二つの構造や仕組みを重ねて安全性や強度を高めていること。
Easy Japanese Meaning
ものやかずがふたつぶんであること。ふたつがかさなること。
Chinese (Simplified) Meaning
双重 / 两层结构 / 二倍
Chinese (Traditional) Meaning
雙重 / 兩重 / 兩倍
Korean Meaning
두 겹으로 된 상태; 이중 / 두 배, 두 겹임 / 중복됨
Vietnamese Meaning
sự gấp đôi / hai lớp / nhị trùng
Tagalog Meaning
doble / dalawang patong / dalawang ulit
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
自重
Hiragana
じじゅう
Noun
Japanese Meaning
みずからの体重。また、物体そのものの重さ。 / みずからを慎み、分をわきまえて行動すること。自制。 / （比喩的）組織などが外部に依存せず、自身の力で支えること。
Easy Japanese Meaning
じぶんのからだやものがもっているおもさ
Chinese (Simplified) Meaning
自身的重量 / （物体、车辆、结构等的）本体重量
Chinese (Traditional) Meaning
物體自身的重量 / 構件或設備本身的重量
Korean Meaning
자기 무게 / 물체 자체의 무게 / (공학) 자체 하중
Vietnamese Meaning
trọng lượng tự thân / trọng lượng bản thân / tải trọng bản thân
Tagalog Meaning
sariling bigat / sariling timbang
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
重要
Hiragana
じゅうよう
Noun
Japanese Meaning
物事の価値や影響の度合いが大きいこと / 結果や成否に大きく関わること / 軽視できない性質や状態
Easy Japanese Meaning
ものごとがどれくらいたいせつかということ
Chinese (Simplified) Meaning
重要性 / 意义 / 影响
Chinese (Traditional) Meaning
重要性 / 重要程度 / 重大意義
Korean Meaning
중요성 / 의의 / 중대성
Vietnamese Meaning
tầm quan trọng / sự quan trọng / ý nghĩa
Tagalog Meaning
kahalagahan / kabuluhan / saysay
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
獣医
Hiragana
じゅうい
Noun
abbreviation
alt-of
clipping
Japanese Meaning
動物の病気を診断・治療したり、予防することを専門とする医師。ペットや家畜などを診る医者。
Easy Japanese Meaning
どうぶつのびょうきやけがをなおすいしゃ
Chinese (Simplified) Meaning
兽医 / 动物医生 / 从事动物诊疗的专业人士
Chinese (Traditional) Meaning
動物醫師 / 為動物診療疾病的醫師
Korean Meaning
수의사 / 동물 의사
Vietnamese Meaning
bác sĩ thú y / người chữa bệnh cho động vật
Tagalog Meaning
beterinaryo / doktor ng hayop
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
