Search results- Japanese - English
Keyword:
明
Hiragana
めい / みょう
Affix
Japanese Meaning
あか-るい、あき-らか、あ-ける、あ-く、あ-かす などの読みを持つ漢字・接辞。「明るい」「説明する」「夜が明ける」などの意味を表す。
Easy Japanese Meaning
ものごとをはっきりさせる、あかるいのいみをそえる。じかんではつぎをあらわし、まなびのちからをしめすこともある。
Chinese (Simplified)
光明;灯火 / 明白;澄清 / 次(时间继起,如次日/明年);优雅、恭敬;(佛教)明咒、学识传承
Related Words
仗
Hiragana
じょう
Affix
Japanese Meaning
戦いや軍事に関する語について用いられる接辞。例:「仗義」「仗勢」など。 / 人や物に頼ること、またはそのよりどころであることを表す接辞。例:「後ろ盾を仗とする」など。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつき、たたかうちからやたよりにするものをあらわす。
Chinese (Simplified)
军事力量 / 可靠的;可倚赖的 / 依仗;凭借
Related Words
京
Hiragana
きょう / けい
Affix
specifically
especially
Japanese Meaning
みやこ。首都。首府。 / 京都の略称。 / 東京の雅称。 / 昔の日本国の都をさした語。
Easy Japanese Meaning
みやこをあらわすことば。とくにとうきょうやきょうとをさすことがある。
Chinese (Simplified)
表示都城、首都的词缀 / 指日本的京都 / 尤指日本的东京
Related Words
東京都
Hiragana
とうきょうと
Proper noun
Japanese Meaning
日本の首都であり、関東地方南部に位置する都道府県。「都」は地方自治法上の広域自治体の一種で、東京都は23区、多摩地域、島しょ部から構成される。 / 狭義には、東京都のうち23の特別区(千代田区・新宿区など)からなる「東京23区」あるいはその中心市街地を指すこともある。 / 日本の政治・経済・文化の中心地として機能する大都市圏を指すこともあり、首都圏全体を指して用いられる場合もある。
Easy Japanese Meaning
にほんのひがしにあるちいきのなまえです。とうきょうやおおくのしまをふくみます。
Chinese (Simplified)
日本首都所在的都级行政区,位于关东地方,包含伊豆、小笠原等群岛及东京23个特别区。
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
洛陽
Hiragana
らくよう
Proper noun
Japanese Meaning
中国河南省にある地級市の一つ、古代中国の都としても知られる「洛陽」および、日本で京都をさす雅称として古代中国の洛陽になぞらえた呼称。
Easy Japanese Meaning
中国のまちのなまえ。きょうとをほめてよぶいいかたにもなる。
Chinese (Simplified)
中国河南省的地级市,历史文化名城 / 日本京都的雅称,借用洛阳的美德为喻
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
漢陽
Hiragana
かんよう
Proper noun
historical
Japanese Meaning
歴史的な地名で、現在の韓国の首都ソウルにあたる地域を指す旧称。朝鮮王朝時代などに用いられた名称。
Easy Japanese Meaning
かんこく の しゅと の まち の むかし の なまえ。いまの しゅと と おなじ まち。
Chinese (Simplified)
首尔的古称 / 朝鲜王朝时期都城的旧称
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
主上
Hiragana
しゅじょう
Pronoun
archaic
Japanese Meaning
天皇や君主など、最も高位にある統治者を指す、敬意を込めた古風な呼称。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、てんのうやおうさまをていねいによぶことば。
Chinese (Simplified)
陛下(对皇帝或君主的尊称) / 皇上(对皇帝的称呼) / 君上(对君主的尊称)
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
玄奘
Hiragana
げんじょう
Proper noun
Japanese Meaning
唐代初期に活躍した中国の僧侶・学者・旅行家・翻訳家で、インドへ渡り仏典を持ち帰ったことで知られる人物。日本語では「げんじょう」と読む。
Easy Japanese Meaning
中国のむかしのそうりょで、インドへ行き、ぶっきょうの本をたくさん日本につたえた人
Chinese (Simplified)
唐代著名佛教僧侣、学者与译经家 / 赴印度取经并记述中印交流的旅行者 / 《大唐西域记》作者
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
沙悟浄
Hiragana
さごじょう
Proper noun
Japanese Meaning
中国の古典『西遊記』に登場する登場人物の名前で、三蔵法師の三人の弟子の一人。流砂河に住む妖怪で、後に改心して旅の供となる。 / 仏教における沙門(僧)としての悟りと浄らかさを象徴する名前で、「沙」は砂、「悟」は悟り、「浄」は清浄の意があるとされる。
Easy Japanese Meaning
中国の物語ごくしゅうじで、さんぞほうしといっしょにたびをするかっぱのようなようかいのなまえ
Chinese (Simplified)
《西游记》人物,唐僧的徒弟,法号“沙悟净” / 又称“沙僧”或“沙和尚”
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
南洋
Hiragana
なんよう
Proper noun
Japanese Meaning
赤道以南の南方の海域や島々を指す地理的名称、特に日本から見た南太平洋・東南アジア方面。歴史的には日本の旧委任統治領(南洋群島)や南方進出先の総称としても用いられた固有名詞的表現。
Easy Japanese Meaning
にほんの みなみにある うみや しまの ちいきを さす むかしの なまえ。
Chinese (Simplified)
旧称:南方海域、南太平洋一带 / 旧称:东南亚地区 / 南洋群岛(旧称)
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit