Search results- Japanese - English

ちょういん

Kanji
調印
Noun
Japanese Meaning
条約や契約書などの文書に正式に署名・捺印すること / 署名・捺印されたこと、またその行為全体を指す語
Easy Japanese Meaning
人と人や国どうしが話しあってきめたやくそくに、なまえを書いてしるしをつけること
Chinese (Simplified)
签署(条约、协议等) / 签字
What is this buttons?

This contract requires the signatures of both parties.

Chinese (Simplified) Translation

本合同需要双方签署。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ちょういん

Kanji
調印
Verb
Japanese Meaning
署名すること / 文書などに印を押すこと
Easy Japanese Meaning
やくそくやけいやくの ぶんしょに なを かいて はんこを おして みとめること
Chinese (Simplified)
签署(条约、合同等) / 签订(协议、文件) / 在正式文件上签名
What is this buttons?

We signed the contract.

Chinese (Simplified) Translation

我们签署了合同。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

ごうい

Kanji
合意
Noun
Japanese Meaning
複数の当事者が同じ内容を認め、同じ判断・方針をとることで成立する決定や了解のこと。 / 意見・考え・条件などが一致している状態、またはその一致を公式に確認したもの。 / 法律・契約などの文脈で、当事者間の意思が一致して成立した約束や取り決め。 / 争いや対立していた問題について、話し合いなどを通じて妥協点を見いだし、納得してまとまること。
Easy Japanese Meaning
二人いじょうが おなじかんがえを みとめて そうだねと こころを ひとつにすること
Chinese (Simplified)
协议 / 共识 / 一致同意
What is this buttons?

We obtained an agreement on that issue.

Chinese (Simplified) Translation

我们就那个问题达成了一致。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごうい

Kanji
合意
Verb
Japanese Meaning
同じ考えや意見を持つこと / 話し合って意見を一致させること / 契約や取り決めについて、お互いに納得すること
Easy Japanese Meaning
二人いじょうがはなしあって、おなじかんがえをみとめること
Chinese (Simplified)
同意 / 达成一致 / 达成协议
What is this buttons?

We agreed on the plan.

Chinese (Simplified) Translation

我们就该计划达成了一致。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

うきぼり

Kanji
浮き彫り
Noun
Japanese Meaning
彫刻などで、周囲の部分を削って模様や像を浮き上がらせる技法、またはその作品。レリーフ。 / 対比などによって、物事の特徴や問題点がはっきりと際立って見えること。
Easy Japanese Meaning
もののもようやかたちが、まわりより高く出て、はっきり見えること
Chinese (Simplified)
浮雕(雕刻) / (事物的)凸显、显现 / 鲜明对比
What is this buttons?

In this museum, wonderful relief carvings are on display.

Chinese (Simplified) Translation

这座美术馆里展示着精彩的浮雕作品。

What is this buttons?
Related Words

romanization

さぎょういん

Kanji
作業員
Noun
Japanese Meaning
作業や労働に従事する人。特に、工場・建設現場・製造現場などで身体を使って働く人。
Easy Japanese Meaning
いろいろなばしょでからだをつかうしごとをするひと。
Chinese (Simplified)
蓝领工人 / 体力劳动者 / 现场作业人员
What is this buttons?

The blue-collar workers are working hard in the factory.

Chinese (Simplified) Translation

工人们在工厂里努力工作。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かんしょうき

Kanji
緩衝器
Noun
Japanese Meaning
衝撃や振動を和らげる装置 / 機械や車両などで、部品同士の衝突や揺れを緩和するために用いられる器具
Easy Japanese Meaning
くるまなどでものがぶつかったときのちからをよわめてこわれにくくするどうぐ
Chinese (Simplified)
减震器 / 缓冲器 / 避震器
What is this buttons?

The shock absorber of this car has broken.

Chinese (Simplified) Translation

这辆车的影音设备坏了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぎょうさつ

Kanji
行殺
Noun
Japanese Meaning
短時間で行われる殺害 / 苦痛や労力をあまり伴わない殺し方 / あっけなく人や動物の命を奪うこと
Easy Japanese Meaning
いきものをかんたんにすぐにころすこと
Chinese (Simplified)
迅速杀害 / 轻而易举地击杀
What is this buttons?

He achieved a quick kill in that game.

Chinese (Simplified) Translation

他在那款游戏中达成了「ぎょうさつ」。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しぼうしん

Kanji
脂肪心
Noun
Japanese Meaning
脂肪心: fatty heart
Easy Japanese Meaning
しんぞうにしぼうがたくさんついたじょうたい
Chinese (Simplified)
脂肪心 / 心脏脂肪沉积 / 心肌脂肪变性
What is this buttons?

If he doesn't improve his diet, the risk of fatty heart will increase.

Chinese (Simplified) Translation

如果他不改善饮食习惯,しぼうしん的风险会增加。

What is this buttons?
Related Words

romanization

牛馬

Hiragana
ぎゅうば / うしうま
Noun
Japanese Meaning
家畜として飼育されるウシとウマ。転じて、ひどくこき使われる人のたとえ。
Easy Japanese Meaning
うしや うまの こと。人の くらしを てつだう どうぶつを さす ことば。
Chinese (Simplified)
一种小型马品种,已于1947年灭绝 / 小型马的品种,1947年绝灭
What is this buttons?

He keeps a small breed of horse called Ushiuma.

Chinese (Simplified) Translation

他饲养着一种名为“牛马”的小型马种。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★