Search results- Japanese - English

時差ぼけ

Hiragana
じさぼけ
Noun
Japanese Meaning
時差によって生じる心身の不調や違和感のこと。長距離の東西方向の飛行機旅行の後などに起こる。
Easy Japanese Meaning
とおくへひこうきでいって、ねるじかんがかわり、ねむれないなどからだのぐあいがわるくなること
Chinese (Simplified)
因跨时区旅行导致的生物钟紊乱 / 时差反应 / 倒时差引起的不适与疲劳
What is this buttons?

After a long flight, I'm feeling fuzzy from jet lag.

Chinese (Simplified) Translation

长途飞行后,因为时差,我的头脑有些恍惚。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

炭焼き自殺

Hiragana
すみやきじさつ
Noun
Japanese Meaning
炭(特に練炭など)を室内で燃やし、一酸化炭素中毒を利用して命を断つ自殺方法。 / 炭を燃やした際に発生する有毒ガスを吸入することで意図的に死亡しようとする行為。
Easy Japanese Meaning
たくさんのすみをたいて出るガスをすって、じぶんでいのちをたつこと
Chinese (Simplified)
烧炭自杀 / 通过燃烧木炭吸入一氧化碳进行自杀 / 以木炭产生一氧化碳致死的自杀方式
What is this buttons?

He was considering charcoal-burning suicide, but with the help of a friend, he abandoned that thought.

Chinese (Simplified) Translation

他曾考虑过烧炭自杀,但在朋友的帮助下放弃了这个念头。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

二次創作

Hiragana
にじそうさく
Noun
Japanese Meaning
既存の作品を元にして作られた新たな創作物。二次的著作物。 / 漫画・アニメ・ゲーム・小説などの既存のキャラクターや設定を用いてファンが制作する作品全般。 / 原作(一次創作)を前提として、その世界観や登場人物を借りて行う創作活動。
Easy Japanese Meaning
あるまんがやおはなしをもとにして べつのひとがつくる あたらしいさくひん
Chinese (Simplified)
基于现有作品的再创作 / 衍生作品 / 改编作品
What is this buttons?

He enjoys derivative works of anime.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢进行动漫二次创作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

じしんがくしゃ

Kanji
地震学者
Noun
Japanese Meaning
地震そのものや地震の発生メカニズム・被害などを専門に研究する科学者 / 地震学を専門分野とする研究者や学者のこと
Easy Japanese Meaning
じしんのことをしらべるひと。じしんのしくみやおこりかたをしらべる。
Chinese (Simplified)
地震学家 / 研究地震的科学家
What is this buttons?

He is a world-renowned seismologist.

Chinese (Simplified) Translation

他是世界著名的地震学家。

What is this buttons?
Related Words

romanization

自主規制

Hiragana
じしゅきせい
Noun
Japanese Meaning
自らの判断で行う制限や規制のこと。特に、法律などによる強制ではなく、個人や団体・業界が自発的に行う規制を指す。
Easy Japanese Meaning
自分たちでルールをきめて、やりすぎないようにおさえること
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

自殺未遂

Hiragana
じさつみすい
Noun
Japanese Meaning
自分の命を自ら絶とうとして行う行為が、結果として死亡に至らなかったこと。また、その行為そのもの。 / 自殺を試みたが、未遂に終わった事件や事例を指す語。
Easy Japanese Meaning
じぶんでじぶんのいのちをたとうとして、しかししななかったこと
What is this buttons?

He was admitted to a mental hospital after attempting suicide.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

練炭自殺

Hiragana
れんたんじさつ
Noun
Japanese Meaning
練炭自殺:練炭を燃やすことで発生する一酸化炭素ガスを吸い込み、窒息・中毒により命を絶つ行為。主に密閉された室内や車内で行われることが多い。
Easy Japanese Meaning
れんたんをやき、そのけむりでじぶんのいのちをたつこと
What is this buttons?

He attempted suicide by charcoal burning, but fortunately, he was saved.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

トランジスター

Hiragana
とらんじすたあ
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
トランジスタの別の形式 (トランジスタ、「トランジスタ」)
Easy Japanese Meaning
でんきを強くしたり小さくしたりして、きかいをうごかす小さなぶひん
Chinese (Simplified)
晶体管 / 用于放大或开关电子信号的半导体器件
What is this buttons?

In designing the new amplifier circuit, it is necessary to accurately model the small-signal parameters of the transistor, taking thermal noise and frequency characteristics into account.

Chinese (Simplified) Translation

在新的放大电路设计中,必须在考虑热噪声和频率特性的基础上,准确地对晶体管的小信号参数进行建模。

What is this buttons?
Related Words

romanization

自首

Hiragana
じしゅする
Kanji
自首する
Verb
of a criminal
Japanese Meaning
(犯罪者が)自首する、降伏する
Easy Japanese Meaning
わるいことをしたひとが、じぶんでけいさつにいって、したことをいう。
Chinese (Simplified)
主动向警方投案 / 自愿承认罪行并接受处理 / 向当局自愿投降(犯罪者)
What is this buttons?

Realizing the gravity of his mistake, he ultimately decided to turn himself in after much hesitation and confessed to the prosecutors the facts he had hidden for years.

Chinese (Simplified) Translation

他意识到自己犯了重大的错误,经过犹豫后决定投案自首,并向检方坦白了多年来一直隐瞒的事实。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

地震学者

Hiragana
じしんがくしゃ
Noun
Japanese Meaning
地震学を専門とする研究者、またはその学問に従事する人。地震の発生メカニズムや地震波を解析し、地震予知や防災に役立てる。
Easy Japanese Meaning
地震のしくみやおこりかたをしらべる人です
Chinese (Simplified)
研究地震的科学家 / 从事地震学研究的人 / 地震学家
What is this buttons?

The seismologist is studying earthquake prediction and disaster prevention.

Chinese (Simplified) Translation

地震学家正在研究地震的预测和防灾。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★