Search results- Japanese - English

厳粛

Hiragana
げんしゅく
Noun
Japanese Meaning
物事の気分・雰囲気や態度などが、おごそかで真剣なこと。軽々しくなく、引き締まった感じであるさま。
Easy Japanese Meaning
とてもまじめで、しずかで、きびしいふんいきや気持ちのこと
Chinese (Simplified) Meaning
庄严 / 肃穆 / 严肃
Chinese (Traditional) Meaning
莊嚴、肅穆的狀態或氣氛 / 嚴肅、慎重不容隨便的性質
Korean Meaning
엄숙함 / 근엄함 / 진지함
Vietnamese Meaning
sự trang nghiêm / tính nghiêm túc / sự long trọng
Tagalog Meaning
kasolemnidad / kaseryosohan / pagiging pormal at seryoso
What is this buttons?

This solemn atmosphere reminds us of how important a task we are undertaking.

Chinese (Simplified) Translation

这庄严的氛围让我们想起自己肩负着多么重要的使命。

Chinese (Traditional) Translation

這莊嚴的氣氛提醒我們正履行著多麼重要的任務。

Korean Translation

이 엄숙한 분위기는 우리가 얼마나 중요한 임무를 수행하고 있는지를 상기시켜 줍니다.

Vietnamese Translation

Bầu không khí trang nghiêm này nhắc chúng ta rằng nhiệm vụ chúng ta đang thực hiện quan trọng đến nhường nào.

Tagalog Translation

Ang seryosong kapaligirang ito ay nagpapaalala sa atin kung gaano kahalaga ang tungkuling ating ginagampanan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

厳粛

Hiragana
げんしゅく
Adjective
Japanese Meaning
おごそかで、引き締まった雰囲気や態度を持つさま / 軽々しくなく、真剣でまじめな様子
Easy Japanese Meaning
とてもまじめでしずかで、きびしいふんいきがあるようす
Chinese (Simplified) Meaning
庄严 / 严肃 / 肃穆
Chinese (Traditional) Meaning
嚴肅 / 莊嚴 / 肅穆
Korean Meaning
엄숙한 / 근엄한 / 진지한
Vietnamese Meaning
trang nghiêm / long trọng / nghiêm túc
Tagalog Meaning
taimtim / seryoso / malubha
What is this buttons?

This grave atmosphere reminds us of how important a place we are in.

Chinese (Simplified) Translation

这种庄重的氛围让我们想起自己身处多么重要的地方。

Chinese (Traditional) Translation

這種莊嚴的氛圍讓我們想起自己身處多麼重要的地方。

Korean Translation

이 엄숙한 분위기는 우리가 얼마나 중요한 장소에 있는지를 상기시켜 줍니다.

Vietnamese Translation

Không khí trang nghiêm này nhắc chúng ta đang ở một nơi quan trọng đến thế nào.

Tagalog Translation

Ang solemne nitong kapaligiran ay nagpapaalala sa atin kung gaano kahalaga ang lugar na kinaroroonan natin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

減数

Hiragana
げんすう
Noun
Japanese Meaning
算術において、引き算(減法)の式 a − b で引かれる数 b のこと。被減数(a)から減らされる数。 / 一般に、ある全体から差し引かれる量や部分。
Easy Japanese Meaning
ひくけいさんで、ひかれる数のこと
Chinese (Simplified) Meaning
减法中被减去的数 / 从某个数中减去的数
Chinese (Traditional) Meaning
減法中用來減去的數 / 從被減數中減去的數
Korean Meaning
뺄셈에서 빼는 수 / 피감수에서 감하는 수
Vietnamese Meaning
số trừ (trong phép trừ) / số hạng trừ
Tagalog Meaning
bilang na ibinabawas sa isa pang bilang (sa pagbabawas) / ang binabawas sa isang operasyon ng pagbabawas / bilang na isinusubtra
What is this buttons?

It is important to calculate the subtrahend accurately.

Chinese (Simplified) Translation

准确计算减数很重要。

Chinese (Traditional) Translation

準確地計算減數很重要。

Korean Translation

감소 횟수를 정확하게 계산하는 것이 중요합니다.

Vietnamese Translation

Việc tính chính xác số giảm là quan trọng.

Tagalog Translation

Mahalagang kalkulahin nang tumpak ang bilang na ibabawas.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

舷窓

Hiragana
げんそう
Noun
Japanese Meaning
船体の側面にある小さな丸い窓。採光や換気のために設けられ、外の景色を見ることもできる。
Easy Japanese Meaning
ふねのよこがわにある、まるいあなにガラスをはめた小さいまど
Chinese (Simplified) Meaning
船体侧面的圆形小窗 / 舰船或飞机机身侧面的窗孔
Chinese (Traditional) Meaning
船舶舷側的窗 / 飛機機身側邊的窗
Korean Meaning
선박의 옆면에 난 작은 둥근 창. / 잠수함 등 선체에 설치된 관측용 작은 창.
Vietnamese Meaning
cửa sổ tròn trên tàu thủy / ô cửa trên mạn tàu / cửa sổ nhỏ trên thân tàu
Tagalog Meaning
bintanang pabilog sa gilid ng barko / maliit na bintana ng barko o eroplano
What is this buttons?

I could see the beautiful sea from the porthole.

Chinese (Simplified) Translation

从舷窗可以看到美丽的海。

Chinese (Traditional) Translation

從舷窗看見了美麗的海。

Korean Translation

선실의 작은 창으로 아름다운 바다가 보였습니다.

Vietnamese Translation

Từ ô cửa sổ trên thân tàu, tôi nhìn thấy biển đẹp.

Tagalog Translation

Mula sa bintana ng barko, nakita ko ang magandang dagat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

前言

Hiragana
ぜんげん
Noun
Japanese Meaning
前に言ったこと。以前の発言。 / 文章や演説などの前置きとして述べる言葉。序言。前書き。
Easy Japanese Meaning
まえにいったことばや、はじめのあいさつやせつめいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
先前所说的话;之前的言辞 / 序言;引言;序文
Chinese (Traditional) Meaning
先前所說的話;前述 / 序言;引言;開場白
Korean Meaning
이전에 한 말 / 앞서의 발언 / 서문
Vietnamese Meaning
lời nói trước đó / phát biểu trước đó / lời nói đầu
Tagalog Meaning
naunang sinabi / naunang pahayag / paunang salita
What is this buttons?

He denied his previous remarks.

Chinese (Simplified) Translation

他否认了自己的前言。

Chinese (Traditional) Translation

他否認了自己先前的說法。

Korean Translation

그는 자신의 이전 발언을 부정했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy phủ nhận lời nói trước đó của mình.

Tagalog Translation

Itinanggi niya ang kanyang naunang pahayag.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

玄米パン

Hiragana
げんまいぱん
Noun
Japanese Meaning
玄米を原料として作られたパン。精白していない米を使うため食物繊維やビタミンなどの栄養価が比較的高いとされる。
Easy Japanese Meaning
げんまいでつくったパンのこと。しろいこめのパンより、こうばしくてからだによいといわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
糙米面包 / 以糙米为主要原料制成的面包
Chinese (Traditional) Meaning
糙米麵包 / 以糙米製成的麵包
Korean Meaning
현미로 만든 빵 / 현미가루를 사용한 빵
Vietnamese Meaning
bánh mì gạo lứt / bánh mì làm từ gạo lứt
Tagalog Meaning
tinapay na gawa sa kayumangging bigas / tinapay mula sa bigas na hindi pinakintab
What is this buttons?

I eat brown-rice bread every morning.

Chinese (Simplified) Translation

我每天早上都吃糙米面包。

Chinese (Traditional) Translation

我每天早上吃糙米麵包。

Korean Translation

저는 매일 아침 현미빵을 먹습니다.

Vietnamese Translation

Tôi ăn bánh mì gạo lứt mỗi sáng.

Tagalog Translation

Kumakain ako ng tinapay na gawa sa kayumangging bigas tuwing umaga.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

正弦波

Hiragana
せいげんは
Noun
Japanese Meaning
周期的に正弦関数に従って変化する波形。電気信号、音波、振動など、滑らかで規則的な波を表すときに用いられる。
Easy Japanese Meaning
なめらかに上がったり下がったりをくりかえす波のかたちのこと
Chinese (Simplified) Meaning
按正弦函数变化的周期波形 / 单一频率的纯净信号波 / 正弦曲线形态的信号波
Chinese (Traditional) Meaning
形狀遵循正弦函數的週期波形 / 幅度隨時間依正弦函數變化的訊號 / 三角學與訊號處理中的基本波形
Korean Meaning
사인 함수로 표현되는 파형 / 사인 함수를 따르는 주기적 파동 / 정현파
Vietnamese Meaning
sóng sin / sóng hình sin / dạng sóng hình sin
Tagalog Meaning
alon na may hugis ng sine / sinusoidal na signal o alon / paulit-ulit na alon na may pantay na amplitud at dalas
What is this buttons?

What is the amplitude of this sine wave?

Chinese (Simplified) Translation

这个正弦波的振幅有多大?

Chinese (Traditional) Translation

這個正弦波的振幅大約是多少?

Korean Translation

이 사인파의 진폭은 얼마입니까?

Vietnamese Translation

Biên độ của sóng sin này là bao nhiêu?

Tagalog Translation

Gaano kalaki ang amplitude ng sine wave na ito?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

正弦

Hiragana
せいげん
Noun
Japanese Meaning
三角関数の一つで、直角三角形においてある角の大きさに対する、斜辺に対するその角の向かい側の辺の比、または単位円上のy座標として定義される関数。サイン。
Easy Japanese Meaning
さんかくけいで、あるかくにたいするたてのながさをあらわすかず
Chinese (Simplified) Meaning
三角函数的正弦 / 在直角三角形中,某角的对边与斜边之比
Chinese (Traditional) Meaning
三角函數之一,角的對邊與斜邊之比 / 正弦函數(sin) / 正弦的數值;正弦值
Korean Meaning
사인 / 정현 / 사인 함수
Vietnamese Meaning
sin (trong lượng giác) / hàm sin / giá trị sin
Tagalog Meaning
sine; punsiyong trigonometric na ratio ng kabaligtarang gilid sa hipotenusa / halaga ng sin θ sa trigonometrya
What is this buttons?

The sine, which is one of the trigonometric functions, represents the ratio of the radius of a circle to the opposite side of a right triangle.

Chinese (Simplified) Translation

正弦是三角函数之一,表示圆的半径与直角三角形的对边的比。

Chinese (Traditional) Translation

正弦,作為三角函數之一,表示圓的半徑與直角三角形對邊的比率。

Korean Translation

삼각함수 중 하나인 사인(sine)은 원의 반지름에 대한 직각삼각형의 대변의 비를 나타냅니다.

Vietnamese Translation

Hàm sin, một trong các hàm lượng giác, biểu thị tỉ số giữa bán kính của đường tròn và cạnh đối của tam giác vuông.

Tagalog Translation

Ang sine, isa sa mga function ng trigonometria, ay kumakatawan sa proporsiyon sa pagitan ng radius ng bilog at ng katapat na panig ng isang tatsulok na may tamang anggulo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

糖原

Hiragana
とうげん
Noun
Japanese Meaning
動物や人間の体内でグルコースが多数結合してできる多糖で、主に肝臓や筋肉に貯蔵され、必要に応じてエネルギー源として利用される物質。グリコーゲン。 / 生体内における炭水化物の貯蔵形態の一つとして機能する高分子化合物。
Easy Japanese Meaning
からだのなかで、さとうがたくさんつながってできた、エネルギーのたくわえ
Chinese (Simplified) Meaning
生物体内储存能量的多糖,主要存在于肝脏和肌肉 / 由葡萄糖聚合形成的储能物质 / 生物化学中的一种多糖
Chinese (Traditional) Meaning
由葡萄糖聚合而成的儲存型多醣 / 主要存在於肝臟與肌肉,作為能量儲備
Korean Meaning
동물의 간과 근육 등에 저장되는 포도당 다당류 / 포도당이 중합된 에너지 저장용 다당류
Vietnamese Meaning
dạng dự trữ của glucose trong cơ thể / polysaccharide dự trữ năng lượng ở động vật (tích trữ chủ yếu trong gan và cơ)
Tagalog Meaning
glikohen / polisakaridong imbakan ng enerhiya sa mga hayop / imbakan ng glucose sa atay at kalamnan
What is this buttons?

Glycogen is the main way our body stores energy.

Chinese (Simplified) Translation

糖原是我们身体储存能量的主要方式。

Chinese (Traditional) Translation

糖原是我們身體儲存能量的主要方式。

Korean Translation

글리코겐은 우리 몸이 에너지를 저장하는 주요한 방법입니다.

Vietnamese Translation

Glycogen là cách chính để cơ thể chúng ta lưu trữ năng lượng.

Tagalog Translation

Ang glycogen ay ang pangunahing paraan ng ating katawan sa pag-iimbak ng enerhiya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

局限

Hiragana
きょくげんする
Kanji
局限する
Verb
Japanese Meaning
ある範囲や領域を限定して、その中にとどめること。 / 広がりや影響を一定の範囲内におさえること。
Easy Japanese Meaning
はんいをせまくかぎること。あるてんけいやぶぶんだけにしぼること。
Chinese (Simplified) Meaning
限制 / 使受限 / 把…限定在一定范围
Chinese (Traditional) Meaning
限制 / 侷限 / 使受限制
Korean Meaning
제한하다 / 국한하다 / 한정하다
Vietnamese Meaning
giới hạn / hạn chế / thu hẹp phạm vi
Tagalog Meaning
limitahan / ikulong sa saklaw / ikahon
What is this buttons?

This way of thinking limits our perspective.

Chinese (Simplified) Translation

这种思维方式会局限我们的视野。

Chinese (Traditional) Translation

這種想法會侷限我們的視野。

Korean Translation

이러한 사고방식은 우리의 시야를 제한한다.

Vietnamese Translation

Cách suy nghĩ này làm hạn chế tầm nhìn của chúng ta.

Tagalog Translation

Nililimitahan ng ganitong pag-iisip ang ating pananaw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★