Search results- Japanese - English

神託

Hiragana
しんたく
Noun
Japanese Meaning
神仏が人間に託して告げるお告げ。神のお告げ。 / 将来の出来事などについて、神仏や超自然的存在から与えられる啓示。 / (比喩的に)重大な指針や決断を与えてくれる言葉・助言。
Easy Japanese Meaning
かみがつたえたとされることばやおしえ。みらいのことをしめすこともある。
Chinese (Simplified)
神谕 / 神的启示 / 神的指示
What is this buttons?

He acted according to the oracle.

Chinese (Simplified) Translation

他按照神谕行事。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

新世界

Hiragana
しんせかい
Noun
literally
Japanese Meaning
新しい世界。転じて、まったく新しい環境・状況・領域。 / (固有名詞)大阪市浪速区にある繁華街の名称「新世界」。 / (固有名詞)楽曲・作品名に用いられるタイトル「新世界」。例:交響曲第9番ホ短調『新世界より』(ドヴォルザーク)など。
Easy Japanese Meaning
これまでとちがうあたらしくつくられたせかいのこと
Chinese (Simplified)
新的世界 / 新天地 / 全新领域
What is this buttons?

He set out on a journey in search of a new world.

Chinese (Simplified) Translation

他踏上了寻找新世界的旅程。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
しん / まこと
Noun
Japanese Meaning
物事に偽りや誤りがなく、正しいこと。本当のこと。真実。 / うわべや見かけではなく、隠されている本当の状態。実際のありさま。現実。 / にせものや模造品ではないこと。本物であること。 / 物事の中心となる大事な点。核心。 / 囲碁・将棋で、筋がよく正しい手。定石どおりの手。 / 弓道で、矢がまっすぐ正しく的に向かっていること。 / 書道で、楷書のこと。また、書体の筆法において最も基本となる形。 / 茶道や武道などで、形式を最も重んじた格の高い様式。真の次に「行」「草」がある。
Easy Japanese Meaning
ほんとうのこと。にせではない、ありのままのじょうたい。
Chinese (Simplified)
真理 / 现实 / 真实
What is this buttons?

His words contain the truth.

Chinese (Simplified) Translation

他的话中包含着真理。

What is this buttons?
Related Words

romanization

kyūjitai

hiragana

Hiragana
まこと
Proper noun
Shin
Japanese Meaning
真実。本当のこと。偽りや虚構でないこと。 / 純粋で混じりけがないこと。 / 中心。本体。根本となるもの。 / 正しいこと。道理にかなっているさま。 / (人名)日本の姓、または主に女性の名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえのことば。みょうじやおんなのなまえにつかわれる。
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 女性名字(日语)
What is this buttons?

Mr/Ms. Ma is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

真是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

hiragana

Hiragana
ま / まっ / しん
Affix
Japanese Meaning
完全に、すっかり / 楷書体の一種 / 自然な、本来の姿の / 真実、事実、本物であること / 論理学における「真」である命題
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつきほんとうやまったくというつよいいみをあらわす
Chinese (Simplified)
完全的、纯粹的(作前缀) / 正楷(书体) / 真实、真相;(逻辑)真命题
What is this buttons?

This project has achieved complete completion.

Chinese (Simplified) Translation

该项目已真正完成。

What is this buttons?
Related Words

romanization

kyūjitai

hiragana

Hiragana
しん / はた / はだ
Proper noun
Shin historical
Japanese Meaning
秦(しん)は、中国の古代王朝の一つで、紀元前3世紀に中国を初めて統一した王朝。 / 中国の王朝名やそれに由来する地名・国名を指す固有名詞。 / 中国・東アジア圏に見られる姓の一つ。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのむかしのくにのなまえ。みょうじにもつかわれる。
Chinese (Simplified)
秦朝,中国首个统一王朝 / 前秦、后秦、西秦等十六国政权 / 姓氏
What is this buttons?

The Qin era was a very important period in Chinese history.

Chinese (Simplified) Translation

秦朝时代在中国历史上是非常重要的时期。

What is this buttons?
Related Words

hiragana

Onyomi
チュン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
砂嚢(鳥の胃の一部)。転じて、正直・誠実な心や本心を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
とりのすなぎもをあらわす漢字。まごころやしょうじきの意味もある。
Chinese (Simplified)
禽类的砂囊 / 诚恳;真挚
What is this buttons?

I like cooking the gizzard of a chicken.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢烹饪鸡胗。

What is this buttons?

Hiragana
しん
Noun
Japanese Meaning
君主・主君に仕える家来・家臣。また、支配者に従属する人々。 / (古代中国などで)君主に仕える官吏・臣下の総称。
Easy Japanese Meaning
おうさまにつかえるひと。おうさまのいうことをきくひと。
Chinese (Simplified)
臣子 / 属臣 / 臣民
What is this buttons?

He served the king as a loyal vassal.

Chinese (Simplified) Translation

他作为忠诚的臣子侍奉国王。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
しん
Pronoun
archaic historical humble
Japanese Meaning
一人称の謙譲的な代名詞で、主に歴史的または古風な文脈で用いられ、「わたくし」「それがし」などに相当する。「臣○○」のように自分をへりくだっていい、特に君主など目上の者に対して自分を指す表現。 / 「家来」「家臣」「臣下」など、君主・主君に仕える者を指す語から転じた、自分を卑下していう呼称。
Easy Japanese Meaning
むかし、王さまに話すときに、自分をひくくいうことば。いまはほとんど使わない。
Chinese (Simplified)
(谦、古)我(对君主的自称) / (谦)臣子自称,表示“我”
What is this buttons?

I will obey your orders.

Chinese (Simplified) Translation

臣会遵守您的命令。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
シン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
長い、多い、薬用に使われる湿地帯の植物の根
Easy Japanese Meaning
ながいことやかずがおおいことをあらわすもじ。みずべのくさのなまえでもある。
Chinese (Simplified)
众多;数量多 / 长;漫长 / 沼泽植物,根可入药
What is this buttons?

Shin continued to walk a long way.

Chinese (Simplified) Translation

莘继续走在漫长的路上。

What is this buttons?

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★