Search results- Japanese - English

信教

Hiragana
しんきょう
Noun
Japanese Meaning
特定の宗教や教えを信じること。また、その信じている宗教自体。 / 広く、宗教一般を信じる心やそのあり方。 / 法律用語として、何を信仰するか、あるいは何も信仰しないかを、自らの意思で自由に選ぶ権利(信教の自由)のこと。
Easy Japanese Meaning
かみやぶつなどをしんじることや、それをたいせつにおもうきもち
Chinese (Simplified)
宗教信仰 / 信奉宗教 / 信仰宗教的行为或状态
What is this buttons?

He has the right to freedom of religious belief.

Chinese (Simplified) Translation

他有宗教信仰自由的权利。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

申告

Hiragana
しんこく
Noun
Japanese Meaning
報告書、宣言
Easy Japanese Meaning
じぶんのじょうほうやおかねのことを、こうきょくきかんなどにしらせること
Chinese (Simplified)
申报 / 报告
What is this buttons?

In order to make an accurate tax declaration to the tax office regarding the handling of complex foreign income, I coordinated with a lawyer and an accountant to prepare detailed documentation.

Chinese (Simplified) Translation

为了向税务局就复杂的海外收入的处理做出准确申报,我与律师和会计师合作,准备了详细的文件。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

診察

Hiragana
しんさつ
Noun
Japanese Meaning
医師が患者を診て病状を調べること / 医師が患者の症状や状態を観察・問診・触診などによって調べる行為
Easy Japanese Meaning
びょういんで いしゃが びょうきや けがを みて しらべること
Chinese (Simplified)
医生对患者的诊断与检查 / 医疗检查 / 看诊
What is this buttons?

I will have a medical exam.

Chinese (Simplified) Translation

我要接受诊察。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

審明

Hiragana
しんめい
Noun
Japanese Meaning
物事をつまびらかに調べて明らかにすること。詳しく調査し、内容・実態をはっきりさせること。
Easy Japanese Meaning
ものごとをこまかく見てよく考え,あいまいなところをはっきりさせること
Chinese (Simplified)
详细审查并查明 / 细致核验使事实清楚 / 认真辨析并澄清
What is this buttons?

He did his best to examine the truth of the incident in detail and make it clear.

Chinese (Simplified) Translation

他尽全力查明那起事件的真相。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

神名

Hiragana
しんめい / じんみょう
Noun
Japanese Meaning
神仏などの超自然的存在の固有名。神の名称。 / 神社そのものを指す呼称として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
かみさまやじんじゃのなまえのこと
Chinese (Simplified)
神的名字 / 神社的名称
What is this buttons?

He memorized the names of the ancient Egyptian gods one by one.

Chinese (Simplified) Translation

他逐一记住了古埃及诸神的名字。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

神命

Hiragana
しんめい
Noun
Japanese Meaning
神から下された命令や指示 / 神によって定められた運命・さだめ
Easy Japanese Meaning
かみが人にこうしなさいとつたえる、たいせつなめいれいのこと
Chinese (Simplified)
神的命令 / 神的旨意 / 神的指示
What is this buttons?

He acted according to the order of a god.

Chinese (Simplified) Translation

他按照神的旨意行事。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

進学率

Hiragana
しんがくりつ
Noun
Japanese Meaning
進学率とは、ある学校段階(例:中学校、高校)を卒業した人のうち、次の上位の学校段階(例:高校、大学など)に進学した人の割合を示す統計的な指標。 / 教育制度において、進路選択や学習機会の広がり・格差などを把握するために用いられる割合・比率。
Easy Japanese Meaning
ある学校をおえてから つぎの もっと高い学校に すすむ人の わりあい
Chinese (Simplified)
学生升入下一教育阶段的比例 / 学校或地区学生继续升学的比率
What is this buttons?

The rate of advancement to the next educational level in this area significantly exceeds the national average.

Chinese (Simplified) Translation

该地区的升学率远高于全国平均水平。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

欲心

Hiragana
よくしん
Noun
Japanese Meaning
欲心
Easy Japanese Meaning
ほしいという気もちがつよすぎて、とめられないこころ。
Chinese (Simplified)
贪心 / 贪欲 / 贪婪之心
What is this buttons?

His greed led him to ruin.

Chinese (Simplified) Translation

他的欲望使他走向毁灭。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

粃糠疹

Hiragana
ひこうしん
Noun
Japanese Meaning
皮膚の角質が細かくはがれ落ち、ふけのような白い粉状の鱗屑が生じる皮膚疾患の総称。多くはかゆみを伴い、頭部・体幹・四肢などにみられる。 / 特に、頭皮に細かいふけが多量に生じる状態や、そのような体質を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
うろこみたいな こまかい かさぶたや ふけが 肌に たくさん できる びょうき
Chinese (Simplified)
糠疹 / 以细小鳞屑脱屑为特征的皮肤病
What is this buttons?

He was diagnosed with pityriasis.

Chinese (Simplified) Translation

他被诊断为花斑癣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

身命

Hiragana
しんめい
Noun
Japanese Meaning
からだといのち。生命。命がけで守るべき大切なものとしての自分の存在。 / 自分のいのち。身柄と生命。
Easy Japanese Meaning
じぶんのからだといのちのこと。または、たいせつないのちそのもの。
Chinese (Simplified)
身体与生命 / 自身的性命、安危
What is this buttons?

He is dedicating his body and life to that job.

Chinese (Simplified) Translation

他把生命和全部精力都奉献给那项工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★