He took a deep breath to try to calm down.

他深吸了一口气，试图让自己冷静下来。

他深吸一口氣，試著讓自己冷靜下來。

그는 심호흡을 하고 진정하려고 했다.

Anh ấy hít một hơi thật sâu rồi cố gắng bình tĩnh lại.

Huminga siya ng malalim at sinubukang kumalma.

He took a deep breath in an attempt to calm down.

他深吸了一口气，试图平静下来。

他深吸了一口氣，試著讓自己冷靜下來。

그는 심호흡을 하고 진정하려고 했다.

Anh ấy hít một hơi thật sâu và cố gắng bình tĩnh lại.

Huminga siya nang malalim at sinubukang kumalma.

Oshinko is one of the traditional pickled vegetables in Japan.

おしんこ是日本传统的腌菜之一。

おしんこ是日本傳統的醃漬物之一。

오신코는 일본의 전통적인 절임(츠케모노) 중 하나입니다.

Oshinko là một trong những món dưa muối truyền thống của Nhật Bản.

Ang oshinko ay isa sa mga tradisyonal na atsara ng Hapon.

I kept it simple for today's lunch with rice balls and pickled vegetables.

今天的午饭，我用饭团和腌菜简单地解决了。

今天中午簡單地吃了飯糰和醃漬小菜。

오늘 점심은 주먹밥과 장아찌로 간단히 했습니다.

Hôm nay bữa trưa tôi ăn đơn giản với cơm nắm và dưa muối.

Ginawa kong simple ang tanghalian ngayon: onigiri at mga atsara lang.

Where is this pickled vegetable from?

这个腌菜是哪里的产品？

這個醃菜是哪裡的產品？

이 오신코는 어느 제품입니까?

Dưa muối này là sản phẩm của đâu?

Aling kumpanya ang gumawa ng atsara na ito?

Neoclassicism was an art movement from the 18th to the 19th century that imitated the art of ancient Greece and Rome.

新古典主义是18世纪至19世纪的艺术运动，模仿古代希腊和罗马的艺术。

新古典主義是18世紀至19世紀的藝術運動，模仿古希臘與古羅馬的藝術。

신고전주의는 18세기에서 19세기에 걸친 예술 운동으로, 고대 그리스와 로마의 예술을 모방했습니다.

Chủ nghĩa tân cổ điển là một phong trào nghệ thuật từ thế kỷ 18 đến thế kỷ 19, bắt chước nghệ thuật của Hy Lạp và La Mã cổ đại.

Ang Neoklasisismo ay isang kilusang pangsining noong ika-18 hanggang ika-19 na siglo na ginaya ang sining ng sinaunang Gresya at Roma.

We went to Hawaii for our honeymoon.

我们去夏威夷度蜜月。

我們去了夏威夷度蜜月。

우리는 신혼여행으로 하와이에 갔습니다.

Chúng tôi đã đi Hawaii trong tuần trăng mật.

Pumunta kami sa Hawaii para sa aming honeymoon.

The state of being newly married, because it requires the tolerance to accept each other's flaws and compromises in planning for the future, can sometimes produce a clash between ideals and reality.

新婚的身份需要彼此包容对方的缺点，并在未来规划上进行妥协，因此有时会产生理想与现实之间的冲突。

新婚這種立場要求包容彼此的缺點，並在未來規劃上做出妥協，因此有時會產生理想與現實之間的落差。

신혼이라는 입장은 서로의 단점을 받아들이는 관용과 미래 설계에서의 타협을 요구하기 때문에 때로는 이상과 현실의 괴리를 초래한다.

Vị thế của những người mới cưới đòi hỏi sự khoan dung để chấp nhận khuyết điểm của nhau và những nhượng bộ trong việc hoạch định tương lai, nên đôi khi sinh ra sự chênh lệch giữa lý tưởng và thực tế.

Ang pagiging bagong kasal ay nangangailangan ng pagiging mapagparaya sa pagtanggap ng mga kapintasan ng bawat isa at ng pagkompromiso sa pagplano ng hinaharap, kaya't minsan nagdudulot ito ng hindi pagkakatugma sa pagitan ng mga ideyal at ng realidad.

We went to Hawaii for our honeymoon.

我们去夏威夷度蜜月了。

我們去夏威夷度蜜月。

저희는 하와이로 신혼여행을 갔습니다.

Chúng tôi đã đi tuần trăng mật ở Hawaii.

Pumunta kami sa Hawaii para mag-honeymoon.

I often play badminton on weekends.

我周末经常打羽毛球。

我週末常常做うきゅう。

저는 주말에 자주 우큐를 합니다.

Cuối tuần tôi thường chơi ukyuu.