He is seriously committed to his work.

他认真对待工作。

他認真對待工作。

그는 일에 진지하게 임하고 있습니다.

Anh ấy đang nghiêm túc với công việc.

Seryoso siya sa kanyang trabaho.

He believed he had the authority of god.

他相信自己拥有神权。

他相信自己擁有神權。

그는 자신이 신권을 가지고 있다고 믿었다.

Anh ta tin rằng mình có quyền thần thánh.

Naniniwala siya na mayroon siyang banal na kapangyarihan.

He presented his research in order to receive the award.

他为了获得那个奖项而推进了自己的研究。

他為了獲得那個獎項而推進了自己的研究。

그는 그 상을 받기 위해 자신의 연구를 발전시켰다.

Anh ấy đã tiến hành nghiên cứu của mình để giành được giải thưởng đó.

Inialay niya ang kanyang pananaliksik upang matanggap ang parangal na iyon.

Theocracy refers to a system where the will of God determines the direction of politics.

神权政治是指神的意志决定政治方向的体制。

神權政治是指由神的意志決定政治方向的體制。

신권정치는 신의 뜻이 정치의 방향을 결정하는 체제를 가리킨다.

Thần quyền là chế độ mà ý muốn của thần quyết định phương hướng chính trị.

Ang teokrasya ay tumutukoy sa isang sistema kung saan ang kalooban ng Diyos ang nagtatakda ng direksyon ng politika.

He couldn't hide his hatred for her actions.

他无法掩饰对她行为的厌恶。

他無法掩飾對她行為的厭惡。

그는 그녀의 행동에 대한 혐오를 숨기지 못했다.

Anh ta không thể giấu được sự ghê tởm trước hành động của cô ấy.

I went to Beijing, in China.

我去了中国的北京。

我去了中國北京。

저는 중국 베이징에 갔습니다.

Tôi đã đến Bắc Kinh, Trung Quốc.

Pumunta ako sa Beijing, Tsina.

He is a doctor, so you can trust his advice on health.

他是医生，所以可以信赖他关于健康的建议。

他是醫生，所以可以信任他關於健康的建議。

그는 의사니까 건강에 관한 조언은 믿을 수 있습니다.

Vì anh ấy là bác sĩ nên bạn có thể tin tưởng những lời khuyên của anh ấy về sức khỏe.

Dahil siya ay doktor, mapagkakatiwalaan ang kanyang mga payo tungkol sa kalusugan.

But, that's a bit of a difficult problem, isn't it?

不过，那是个有点难的问题呢。

不過，那是個有點難的問題呢。

근데, 그건 좀 어려운 문제네.

Nhưng đó là một vấn đề hơi khó nhỉ.

I want to try walking the Tsugaru road.

我想试着在津轻走走。

我想去津輕走走看看。

나는 쓰가루를 걸어보고 싶다.

Tôi muốn thử đi bộ ở Tsugaru.

He is waiting for the results of the clinical autopsy.

他在等待鉴定的结果。

他正在等待驗屍的結果。

그는 부검 결과를 기다리고 있다.

Anh ấy đang chờ kết quả khám nghiệm tử thi.