Search results- Japanese - English
Keyword:
ウコン
Hiragana
うこん
Kanji
鬱金
Noun
Japanese Meaning
ショウガ科ウコン属の多年草。根茎は香辛料や染料、薬用として用いられる。 / 上記植物の根茎を乾燥させ粉末にしたもの。香辛料クルクミンの黄色色素を含み、カレー粉やたくあんの着色などに用いられる。 / 黄色の鮮やかな色を指す語。鬱金色。
Easy Japanese Meaning
きいろいくさのねっこで、りょうりのいろやあじをつける。くすりにつかうこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
姜黄(植物或其根茎) / 姜黄粉(香料)
Chinese (Traditional) Meaning
薑黃;薑科植物,其根莖可作香料、染料與藥材 / 薑黃粉;烹調用的黃色香料
Korean Meaning
강황 / 강황의 뿌리로 만든 노란 향신료·염료
Vietnamese Meaning
nghệ / bột nghệ / củ nghệ
Tagalog Meaning
luyang-dilaw / kalawag / turmerik
Related Words
鬱金色
Hiragana
うこんいろ
Noun
Japanese Meaning
鬱金(うこん)の根で染めたような、ややくすんだ黄色から黄褐色がかった黄金色の伝統色。平安装束や染織で用いられる和の色名。
Easy Japanese Meaning
うこんのようなつよいきいろのいろのこと
Chinese (Simplified) Meaning
姜黄般的黄色 / 藏红花黄 / 金黄色
Chinese (Traditional) Meaning
薑黃般的黃色 / 番紅花般的黃 / 金黃色
Korean Meaning
울금의 색 / 사프란색 / 황금빛 노랑
Vietnamese Meaning
màu nghệ / vàng nghệ / vàng nghệ tây (saffron)
Tagalog Meaning
kulay ng luyang-dilaw / dilaw na parang safron / ginintuang dilaw
Related Words
鬱金
Hiragana
うこん
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
鬱金(うこん)は、ショウガ科ウコン属の多年草「ウコン(ターメリック)」およびその根茎から得られる黄色の染料・香辛料を指す名詞。また、その染料による黄色みの強い色名や、鬱金色の花を咲かせるサトザクラの園芸品種「鬱金桜」を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
しょうがのなかまのくさのなまえで、きいろのいろやくすりにつかう。きいろのいろのなまえや、さくらのなまえにもなる。
Chinese (Simplified) Meaning
姜黄(Curcuma longa)。 / 姜黄根茎提取的染料。 / 姜黄色(色名)或“郁金樱”(里樱品种)的简称。
Chinese (Traditional) Meaning
薑黃(Curcuma longa) / 由薑黃根莖提取的染料 / 「鬱金色」或「鬱金櫻」的簡稱(前者指黃橙色,後者為里櫻栽培品種)
Korean Meaning
강황 / 강황의 뿌리줄기에서 추출한 염료 / 사프란빛 노란색
Vietnamese Meaning
nghệ (Curcuma longa); thuốc nhuộm từ thân rễ nghệ / màu vàng nghệ (viết tắt của 鬱金色) / giống anh đào ‘Ukon’ (Prunus lannesiana)
Tagalog Meaning
luyang-dilaw (Curcuma longa) / tina o kulay na dilaw mula sa luyang-dilaw (ukon-iro; saffron yellow) / ukonzakura, isang kultibar ng sakura (Prunus lannesiana)
Related Words
這子
Hiragana
ほうこ / はいこ
Noun
rare
Japanese Meaning
はいはいする赤ん坊 / 身代わりとなって赤ん坊の災厄を引き受けるよう願って作られた、はいはいする赤子の姿の人形のお守り
Easy Japanese Meaning
はいはいをするあかちゃんや、そのぶんのわざわいをうけてまもるあかちゃんのにんぎょう
Chinese (Simplified) Meaning
会爬的婴儿;处于爬行阶段的孩子 / 婴儿形护身符,用以替婴儿承受不幸
Chinese (Traditional) Meaning
會爬的嬰兒。 / 嬰兒護身符人偶:以嬰兒造型製作,寓意代替真嬰承受災厄。
Korean Meaning
기어 다니는 아기 / 아기의 액을 대신 받도록 만든 아기 모양 인형 부적
Vietnamese Meaning
em bé đang bò / bùa hộ mệnh cho trẻ nhỏ dạng búp bê em bé, để gánh tai ương thay trẻ
Tagalog Meaning
sanggol na gumagapang / manikang anting-anting na proteksiyon sa sanggol, sumasalo ng kamalasan kapalit niya
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
濃紺
Hiragana
のうこん
Noun
Japanese Meaning
とても濃い紺色、黒に近い深い青色を指す色名。服飾やデザインなどで用いられる。
Easy Japanese Meaning
とてもこいあおいろのこと。あさぎよりもくらくて、くろにちかいあおいろ。
Chinese (Simplified) Meaning
深藏青色 / 深蓝色 / 深靛蓝色
Chinese (Traditional) Meaning
深藍色 / 藏青色 / 深靛藍
Korean Meaning
짙은 남색 / 감색 / 어두운 파란색
Vietnamese Meaning
xanh lam đậm / xanh tím than / xanh hải quân đậm
Tagalog Meaning
madilim na bughaw / malalim na asul / bughaw na halos itim
Related Words
相子
Hiragana
あいこ
Proper noun
Japanese Meaning
あいこ / 日本人の女性の名前。主に「愛子」「相子」などと表記される。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性人名 / 女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名 / 日本女性人名
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 여성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ (tiếng Nhật) / tên riêng dành cho nữ giới
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / pangalan ng babae
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
浮田
Hiragana
うきた
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。主に西日本を中心に分布する。 / 地名として用いられることがある名称。低地や水田が多い地域に由来する場合がある。
Easy Japanese Meaning
うきたという なまえの みょうじ。ひとの なまえの ひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏 / 日本人名(姓氏)
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ người Nhật / họ Ukita (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / apelyido sa Hapon / pangalan ng pamilya sa Hapon
Related Words
れいとうこ
Kanji
冷凍庫
Noun
Japanese Meaning
れいとうこ(冷凍庫)は、食品や飲料などを0℃以下の低温で凍らせたり、凍った状態で保存したりするための電気式の箱状の装置・設備。家庭用冷蔵庫に付属する冷凍室や、業務用の大型冷凍庫などを含む。 / 比喩的に、長期間動きがなく、進展や変化が止まった状態・計画などを指して「冷凍庫に入っている」などと表現することがある。
Easy Japanese Meaning
たべものをとてもつめたくして、こおらせておくはこやきかい
Chinese (Simplified) Meaning
冰箱的冷冻室 / 冷冻柜 / 冷冻库(储存冷冻食品的空间)
Chinese (Traditional) Meaning
冷凍庫 / 冷凍櫃 / 冰箱冷凍室
Korean Meaning
냉동고 / 냉동실
Vietnamese Meaning
tủ đông / ngăn đá (tủ lạnh)
Related Words
ぼろぞうきん
Kanji
ぼろ雑巾
Noun
literally
Japanese Meaning
使い古して破れたり汚れたりした雑巾。転じて、ひどくこき使われて疲れ切った人や、散々に扱われた人のたとえ。
Easy Japanese Meaning
とてもつかいふるして、きたなくなったぞうきんや、そのようにあつかわれた人をいう
Chinese (Simplified) Meaning
破旧的抹布 / 比喻被使用后遭抛弃的人
Chinese (Traditional) Meaning
破爛抹布;破布 / (比喻)被利用後丟棄的人
Korean Meaning
낡아빠진 걸레 / 비유적으로 이용만 당하고 버려진 사람
Vietnamese Meaning
giẻ lau rách nát / (bóng) người bị lợi dụng rồi vứt bỏ, bị đối xử như giẻ rách
Related Words
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
うきよえし
Kanji
浮世絵師
Noun
Japanese Meaning
うきよえし(浮世絵師)は、江戸時代を中心に発展した浮世絵(風俗画や役者絵、美人画、風景画など)を制作する絵師・画家のこと。版画としての浮世絵の原画を描く者や、肉筆浮世絵を描く者を含む。
Easy Japanese Meaning
うきよえをかくしごとをしているひと
Chinese (Simplified) Meaning
浮世绘画家 / 浮世绘艺术家 / 浮世绘师
Chinese (Traditional) Meaning
浮世繪畫師 / 浮世繪畫家
Korean Meaning
우키요에 화가 / 우키요에 작가 / 우키요에 판화가
Vietnamese Meaning
họa sĩ tranh ukiyo-e / nghệ nhân tranh ukiyo-e / người vẽ tranh ukiyo-e
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit