Search results- Japanese - English
Keyword:
初夜権
Hiragana
しょやけん
Noun
Japanese Meaning
封建社会において領主が臣下の花嫁と初夜を共にするとされた特権。また、そのような慣習を指す。 / 転じて、権力者が弱い立場の者の性的自由を踏みにじる行為や、そのような権力構造をたとえて言う語。
Easy Japanese Meaning
むかしの西洋で ある男が けっこんした女と さいしょのよるに むりやり ねる けんりと されたもの
Chinese (Simplified)
传说中封建领主可在属民新婚之夜与新娘发生性关系的特权 / 亦称“领主初夜权”,多被视为历史传说或存疑的习俗
Related Words
ショーツ
Hiragana
しょうつ
Noun
Japanese Meaning
半ズボン。短いズボン。 / ショートパンツのこと。
Easy Japanese Meaning
ひざより上までの、たけがみじかいずぼんのこと
Chinese (Simplified)
短裤 / 及膝以上的休闲或运动裤
Related Words
処方
Hiragana
しょほう
Noun
Japanese Meaning
薬剤師・医師が患者に出す薬の内容や用法を記した文書、またはその行為。 / 目的達成のために、適切な手段・方法を定めて示すこと。
Easy Japanese Meaning
びょういんのせんせいが くすりや のみかたを かいた しょるい
Chinese (Simplified)
处方(医生开具的用药指示) / 处方单(处方笺)
Related Words
承句
Hiragana
しょうく
Noun
Japanese Meaning
文章や詩などの展開部分、または伝統的な詩形における第二行を指す語。
Easy Japanese Meaning
れんかといううたで 二つめにくる くのこと
Chinese (Simplified)
承接并展开内容的句子或段落 / 传统诗歌中的第二句
Related Words
ショコラ
Hiragana
しょこら
Noun
Japanese Meaning
チョコレート。特にフランス語由来の言い方で、お菓子やデザートの文脈でよく使われる。
Easy Japanese Meaning
チョコレートのこと。またはチョコレートをつかったおかしのこと。
Chinese (Simplified)
巧克力 / 巧克力口味 / 巧克力甜点
Related Words
療養所
Hiragana
りょうようじょ
Noun
Japanese Meaning
病気やけがの治療や療養のために入所し、一定期間静養するための施設。特に結核などの長期療養を必要とする患者を収容する施設。 / 広義には、心身の回復やリハビリテーションを目的とした施設全般。
Easy Japanese Meaning
びょうきやけがのひとが、ながいあいだやすんで、なおすためにいるばしょ
Chinese (Simplified)
疗养院 / 休养所 / 养病机构
Related Words
初版
Hiragana
しょはん
Noun
Japanese Meaning
初版
Easy Japanese Meaning
本や雑誌がはじめて出たときのばんごうの版のこと
Chinese (Simplified)
第一版 / 首次发行的版本
Related Words
承知の上で
Hiragana
しょうちのうえで
Adverb
Japanese Meaning
あらかじめ結果や状況を理解・覚悟したうえで、あえてその行為を行うさま。
Easy Japanese Meaning
よくないことと分かっていて あえてそうするようすをあらわす言葉
Chinese (Simplified)
故意地 / 有意地 / 明知而为
Related Words
全書
Hiragana
ぜんしょ
Noun
Japanese Meaning
書物をまとめたものや、体系的に記述された書物のこと。 / 一つの分野や内容を網羅的・体系的に扱った書物の総称。
Easy Japanese Meaning
ある分野のことをひとまとめにして書いた本や書物のあつまり
Chinese (Simplified)
完整的著作或整套丛书 / 全套书籍 / 专著、论著
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit