Search results- Japanese - English

由緒

Hiragana
ゆいしょ
Noun
Japanese Meaning
由緒: 歴史的な背景や起源、特に家柄・組織・土地などに関する正当で格式ある来歴。
Easy Japanese Meaning
そのものや一族が むかしから どのような れきしや つながりを もつかということ
Chinese (Simplified) Meaning
来历 / 家世 / 世系
Chinese (Traditional) Meaning
來歷;淵源 / 家世;血統;系譜 / 歷史沿革
Korean Meaning
내력 / 유래 / 혈통·계보
Vietnamese Meaning
lai lịch; xuất xứ / lịch sử hình thành / phả hệ; dòng dõi
What is this buttons?

This temple has a venerable history.

Chinese (Simplified) Translation

这座寺庙有着悠久的历史。

Chinese (Traditional) Translation

這座寺廟具有由來已久的歷史。

Korean Translation

이 사찰은 유서 깊은 역사를 가지고 있습니다.

Vietnamese Translation

Ngôi chùa này có lịch sử lâu đời.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

所有

Hiragana
しょゆうする
Kanji
所有する
Verb
Japanese Meaning
あるものを自分のものとして持つこと。所持すること。 / 法律上の権利として、物や権利などを自分の支配下に置くこと。
Easy Japanese Meaning
じぶんのものとしてもつこと
Chinese (Simplified) Meaning
拥有 / 持有 / 占有
Chinese (Traditional) Meaning
擁有 / 持有 / 占有
Korean Meaning
소유하다 / 보유하다 / 가지다
Vietnamese Meaning
sở hữu / chiếm hữu / nắm giữ
Tagalog Meaning
magmay-ari / mag-angkin / magtaglay
What is this buttons?

He possesses a large house.

Chinese (Simplified) Translation

他拥有一栋大房子。

Chinese (Traditional) Translation

他擁有一棟大房子。

Korean Translation

그는 큰 집을 소유하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy sở hữu một ngôi nhà lớn.

Tagalog Translation

Mayroon siyang malaking bahay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

所有

Hiragana
しょゆう
Noun
Japanese Meaning
ある物事や財産を自分のものとして持つこと。所有権を持っている状態。 / 持っている物や財産。その人に属しているもの。
Easy Japanese Meaning
ものをじぶんのものとしてもつこと。または、もっているもの。
Chinese (Simplified) Meaning
所有权 / 所拥有的东西;财物 / 占有某物的状态
Chinese (Traditional) Meaning
對某物的所有權、擁有權 / 所擁有的財物或資產 / 所有者對物的支配與佔有
Korean Meaning
소유 / 소유권 / 소유물
Vietnamese Meaning
sự sở hữu / quyền sở hữu / vật sở hữu
Tagalog Meaning
pagmamay-ari / pag-aari / ari-arian
What is this buttons?

This house is my possession.

Chinese (Simplified) Translation

这所房子是我的财产。

Chinese (Traditional) Translation

這間房子是我的財產。

Korean Translation

이 집은 제 소유입니다.

Vietnamese Translation

Ngôi nhà này là tài sản của tôi.

Tagalog Translation

Ang bahay na ito ay pag-aari ko.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

しょかい

Kanji
初回
Noun
Japanese Meaning
初めて行われること。また、その回。 / 野球などで、試合開始直後の局面や回。
Easy Japanese Meaning
ものごとやサービスをはじめておこなうときや、そのいちどめの回数のこと
Chinese (Simplified) Meaning
第一次 / 第一回 / 首期
Chinese (Traditional) Meaning
第一次 / 首次 / 初次
Korean Meaning
첫 회 / 첫 차례 / 첫 회차
Vietnamese Meaning
lần đầu / đợt đầu tiên / phiên đầu tiên
What is this buttons?

This is my first Japanese class.

Chinese (Simplified) Translation

这是我对日语课的介绍。

Chinese (Traditional) Translation

這是我的日語入門課程。

Korean Translation

이것은 제 입문 일본어 수업입니다.

Vietnamese Translation

Đây là lớp tiếng Nhật giới thiệu của tôi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

しょ

Syllable
Japanese Meaning
ひらがなの「しょ」。カタカナでは「ショ」に相当する音節。
Easy Japanese Meaning
ひらがなのおとでしとよをあわせたもの。こえにだすとしょ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语平假名音节,写作“しょ”,对应片假名“ショ”
Chinese (Traditional) Meaning
日語平假名的拗音「しょ」 / 其對應片假名為「ショ」
Korean Meaning
일본어 히라가나 음절 ‘しょ’ / 대응 가타카나는 ‘ショ’
Vietnamese Meaning
âm tiết hiragana "しょ" (sho) / chữ katakana tương ứng: "ショ" (sho)
Tagalog Meaning
Pantig sa hiragana na kumakatawan sa tunog na “sho”. / Katumbas sa katakana: ショ.
What is this buttons?

It can't be helped, I was late.

Chinese (Simplified) Translation

没办法,迟到了。

Chinese (Traditional) Translation

沒辦法,我遲到了。

Korean Translation

어쩔 수 없네, 지각해 버렸어.

Vietnamese Translation

Đành thôi, tôi đã trễ mất rồi.

Tagalog Translation

Walang magawa, nahuli na ako.

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

しょうち

Kanji
承知 / 招致 / 勝地 / 小智
Noun
Japanese Meaning
承知 / 招致 / 沼地 / 勝地 / 小智
Easy Japanese Meaning
いうことをわかって、みとめること。ねがいをよいとすること。
Chinese (Simplified) Meaning
同意;接受 / 邀请 / 名胜;风景胜地
Chinese (Traditional) Meaning
同意、答應、知悉 / 邀請 / 名勝景點
Korean Meaning
동의·승낙 / 인지·알고 있음 / 초청·초대
Vietnamese Meaning
sự đồng ý, chấp thuận; sự thừa nhận/nhận biết / sự mời gọi, lời mời / thắng cảnh, cảnh đẹp
Tagalog Meaning
pagsang-ayon / pag-anyaya / latian
What is this buttons?

Your proposal requires my consent.

Chinese (Simplified) Translation

关于你的提案,需要得到我的同意。

Chinese (Traditional) Translation

關於你的提案,需要我的同意。

Korean Translation

귀하의 제안에 대해서는 제 동의가 필요합니다.

Vietnamese Translation

Đối với đề xuất của bạn, cần có sự chấp thuận của tôi.

Tagalog Translation

Kinakailangan ang aking pagsang-ayon para sa iyong mungkahi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

しょねん

Kanji
初年 / 所念 / 初念 / 諸念
Noun
Japanese Meaning
初年: ある物事を始めた最初の年。ある期間の初めにあたる年。 / 所念: 人が心の中で思っていること。思念。 / 初念: 最初に心に浮かんだ考えや決意。 / 諸念: さまざまな思い。いろいろな考えや思念。
Easy Japanese Meaning
ものごとのはじめのとしをいう。こころにうかぶおもいをいう。
Chinese (Simplified) Meaning
初年;某时期的早期 / 各种念头、想法 / 最初的念头或决定
Chinese (Traditional) Meaning
某事開始的第一年;早期階段。 / 心中所想的念頭;各種想法。 / 最初的念頭或決定。
Korean Meaning
어떤 일이 시작된 첫해; 초기의 몇 해. / 첫 생각이나 최초의 결심. / 생각; 여러 가지 생각.
Vietnamese Meaning
năm đầu; những năm đầu của một thời kỳ / ý nghĩ; các ý nghĩ khác nhau / ý nghĩ đầu tiên; quyết định ban đầu
Tagalog Meaning
unang taon; mga unang taon / iniisip; kaisipan / unang isip o pasya
What is this buttons?

This project faced significant challenges in its first year.

Chinese (Simplified) Translation

该项目去年面临了巨大的挑战。

Chinese (Traditional) Translation

這個專案在第一年面臨了巨大的挑戰。

Korean Translation

이 프로젝트는 첫해에 큰 어려움에 직면했습니다.

Vietnamese Translation

Dự án này đã phải đối mặt với một thách thức lớn trong năm đầu tiên.

Tagalog Translation

Ang proyektong ito ay naharap sa malalaking hamon noong unang taon nito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

しょが

Kanji
書画
Noun
Japanese Meaning
書画: paintings or writings in black ink
Easy Japanese Meaning
すみでかいたもじやえのこと
Chinese (Simplified) Meaning
书画 / 水墨画或书法作品
Chinese (Traditional) Meaning
書畫(書法與繪畫的總稱) / 水墨畫或書法作品 / 以墨筆書寫或繪製的作品
Korean Meaning
서화 / 서예와 그림 / 먹으로 그린 그림이나 쓴 글
Vietnamese Meaning
thư họa / tranh mực và thư pháp / tranh hoặc chữ viết bằng mực đen
Tagalog Meaning
kaligrapya at pagpipinta sa tinta / sulat o guhit gamit ang itim na tinta / sining ng sulat at pinta sa tinta
What is this buttons?

In his room, beautiful paintings and writings in black ink were displayed.

Chinese (Simplified) Translation

他的房间里挂着漂亮的书画。

Chinese (Traditional) Translation

他的房間裡裝飾著美麗的書畫。

Korean Translation

그의 방에는 아름다운 서화가 장식되어 있었습니다.

Vietnamese Translation

Trong phòng anh ấy có treo những bức tranh và chữ thư pháp đẹp.

Tagalog Translation

May nakadisplay na magagandang sulat-kamay at mga pinta sa kanyang silid.

What is this buttons?
Related Words

romanization

しょか

Kanji
初夏 / 書架 / 書家
Noun
Japanese Meaning
初夏: 初夏(しょか)は、夏の初めの時期を指し、一般的には5月から6月頃を意味する季語としても用いられる。 / 書架: 書架(しょか)は、本を収納・整理するための棚やラック、いわゆる本棚のことを指す。 / 書家: 書家(しょか)は、書道を専門的または職業的に行う人を指し、書道家とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
なつのはじめのころ。ごがつからろくがつのころ。
Chinese (Simplified) Meaning
初夏 / 书架 / 书法家
Chinese (Traditional) Meaning
夏季開始的時期 / 放置書籍的架子 / 書法家
Korean Meaning
초여름 / 책장 / 서예가
Vietnamese Meaning
đầu mùa hè / giá sách / nhà thư pháp
Tagalog Meaning
simula ng tag-init / estante ng aklat / kaligrapo
What is this buttons?

In the beginning of summer, flowers start to bloom and nature comes alive.

Chinese (Simplified) Translation

初夏时花朵开始绽放,自然变得生机勃勃。

Chinese (Traditional) Translation

初夏時節花朵開始綻放,大自然變得生氣勃勃。

Korean Translation

초여름에는 꽃이 피기 시작하고 자연이 생기 넘치게 됩니다.

Vietnamese Translation

Vào đầu hạ, hoa bắt đầu nở và thiên nhiên trở nên tràn đầy sức sống.

Tagalog Translation

Sa unang bahagi ng tag-init, nagsisimulang mamukadkad ang mga bulaklak at nagiging mas buhay ang kalikasan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

たしょ

Kanji
他所 / 他処 / 他書
Noun
Japanese Meaning
他の場所。また、その土地。よそ。/別の本。ほかの書物。
Easy Japanese Meaning
べつのばしょや、じぶんのいえではないところ。または、べつのほん。
Chinese (Simplified) Meaning
他处 / 迁往他处 / 其他书籍
Chinese (Traditional) Meaning
其他地方、別處 / 移往別處 / 他書、其他書籍
Korean Meaning
다른 곳, 다른 장소 / 다른 곳으로 옮김 / 다른 책
Vietnamese Meaning
nơi khác; chỗ khác / sự chuyển đến nơi khác / sách khác; cuốn sách khác
Tagalog Meaning
ibang lugar / paglipat sa ibang lugar / ibang aklat
What is this buttons?

He doesn't easily open up to strangers.

Chinese (Simplified) Translation

他不轻易向他人敞开心扉。

Chinese (Traditional) Translation

他並不輕易對別人敞開心扉。

Korean Translation

그는 대부분의 사람들에게는 좀처럼 마음을 열지 않는다.

Vietnamese Translation

Anh ấy không dễ mở lòng với người khác.

Tagalog Translation

Hindi siya madaling magbukas ng puso sa ibang tao.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★