Search results- Japanese - English

傷痕

Hiragana
きずあと
Noun
Japanese Meaning
けがや手術などで皮ふや組織が傷ついたあとに残るあと。 / 過去のつらい出来事が心に与えた消えない影響や痛み。
Easy Japanese Meaning
けがややけどがなおったあとにのこるあと
Chinese (Simplified)
伤口愈合后留下的痕迹;疤痕 / (基督教)圣痕
What is this buttons?

Scars from old battles remained on his face.

Chinese (Simplified) Translation

他的脸上留有过去战斗的伤痕。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

禁書

Hiragana
きんしょ
Noun
Japanese Meaning
禁止されている書物や文書。特に、宗教的・政治的理由などから発禁処分を受けた書物。
Easy Japanese Meaning
よんではいけないとされるほん。もつこともだめなばあいがある。
Chinese (Simplified)
被当局禁止出版或传播的书籍 / 被查禁的书刊 / 禁止阅读的文献
What is this buttons?

Reading this prohibited book is forbidden by law.

Chinese (Simplified) Translation

阅读这本禁书是被法律禁止的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

願書

Hiragana
がんしょ
Noun
Japanese Meaning
申請書
Easy Japanese Meaning
学校やしけんにもうしこむときにだすなまえなどを書く紙
Chinese (Simplified)
申请表 / 申请书 / 报名申请表
What is this buttons?

When submitting the graduate application form, you need to consider not only the submission deadline but also how your research proposal and letters of recommendation will influence the admissions review.

Chinese (Simplified) Translation

提交研究生院申请时,不仅要注意提交截止日期,还要充分考虑研究计划书和推荐信的内容对入学审查的影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

だいすうきかがく

Kanji
代数幾何学
Noun
Japanese Meaning
多項式方程式で定義される幾何学的対象とその性質を研究する数学の一分野。代数的方法を用いて図形や空間を解析する理論。
Easy Japanese Meaning
すうがくで,きれいにまとまったすうしきで,かたちやへんかり方をしらべる学問
Chinese (Simplified)
代数几何学 / 运用代数方法研究几何对象的数学分支 / 研究多项式方程解集(代数簇)的几何性质
What is this buttons?

He is an expert in algebraic geometry.

Chinese (Simplified) Translation

他是代数几何方面的专家。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おおさんしょううお

Kanji
大山椒魚
Noun
Japanese Meaning
大山椒魚: a Japanese giant salamander
Easy Japanese Meaning
やまのかわにすむとてもおおきいどじょうににたいきもの
Chinese (Simplified)
日本大鲵 / 大鲵科的大型两栖动物
What is this buttons?

The Japanese giant salamander, or 'Oosanshouo', is a unique amphibian to Japan and boasts one of the largest sizes in the world.

Chinese (Simplified) Translation

大山椒鱼是日本特有的两栖动物,体型堪称世界最大级别。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

うきぶくろ

Kanji
浮き袋
Noun
Japanese Meaning
水生動物が水中で浮力を調整するために体内にもつ袋状の器官 / 特に硬骨魚類がもつ、ガスが詰まった浮袋で、浮き沈みを調節する役割を果たす器官
Easy Japanese Meaning
さかなの からだの なかに ある きんのうで みずの なかで ういたり しずんだり するのを たすける ぶぶん
Chinese (Simplified)
鱼鳔 / 鳔囊
What is this buttons?

Fish use their swim bladder to float or sink in the water.

Chinese (Simplified) Translation

鱼利用鱼鳔在水中上浮或下沉。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

しんごうき

Kanji
信号機 / 信号旗
Noun
Japanese Meaning
交通の安全や円滑な流れを確保するために、色や光、音などを使って進行や停止を指示する装置。特に道路上の車両や歩行者に対して、赤・黄・青などの灯火で進行可否を示す装置を指すことが多い。 / 信号を送受信するために用いられる装置や器具の総称。旗や灯火、音響などを用いて遠隔地に情報・指示を伝えるための道具。
Easy Japanese Meaning
あかやきいろみどりのひかりやはたであいずをつたえるどうぐ
Chinese (Simplified)
交通信号灯;红绿灯 / 信号旗
What is this buttons?

The traffic light turned red, so I stopped crossing the street.

Chinese (Simplified) Translation

因为信号灯变红了,所以我停止了过马路。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほちょうき

Kanji
補聴器
Noun
Japanese Meaning
聴力が低下した人が、音や言葉を聞き取りやすくするために耳に装着する小型の電気・電子機器。音を集めて増幅し、耳に伝える装置。 / 高齢者や難聴者のコミュニケーションを助ける福祉用具の一種。 / 耳の聞こえを補い、日常生活や会話、仕事などでの聞き取りを改善する目的で用いられる補装具。
Easy Japanese Meaning
みみがきこえにくいひとがおとをききやすくするためにつかうどうぐ
Chinese (Simplified)
助听器 / 助听装置
What is this buttons?

My kitchen knife is very sharp.

Chinese (Simplified) Translation

我的助听器很灵敏。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しょーとめ

Hiragana
しょうとめ
Noun
Hachijō
Japanese Meaning
しょーとめ(しょーとめ)は、八丈方言で「キジバト(シラコバトを含む場合もある)」を指す名詞。標準語の「キジバト」に相当する。 / 鳥類の一種で、ハト科に属する中型の野鳥。頸部に黒い斑紋があり、市街地や農村などに広く生息する。 / 八丈島周辺で見られる在来のハトの呼び名として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
はちじょうじまなどでよばれるきじばとににたはとのなまえ
Chinese (Simplified)
山斑鸠 / 东方斑鸠
What is this buttons?

An oriental turtle dove flew into the garden.

Chinese (Simplified) Translation

院子里飞来了一条短信。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

めいさいしょ

Kanji
明細書
Noun
Japanese Meaning
取引や費用などの項目を細かく書き出した書類 / 料金・数量・内容などを詳細に記した文書 / 請求や支払いの根拠となる詳細な内訳書類
Easy Japanese Meaning
おかねのないようなどをこまかくかいたかみやしょるい
Chinese (Simplified)
详细清单 / 明细表 / 详细说明文件
What is this buttons?

Please check this detailed document.

Chinese (Simplified) Translation

请确认这份明细单。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★