Search results- Japanese - English

噴出

Hiragana
ふんしゅつ
Noun
Japanese Meaning
怒りの噴出、ほとばしり、爆発など。
Easy Japanese Meaning
中からつよくふき出すこと。また、きもちやおこりがいっきに外に出ること。
Chinese (Simplified)
喷涌、喷发(的现象) / (火山等)喷发 / 怒气等情绪的爆发
What is this buttons?

The latest study warned that the spewing of sulfur gases associated with increased volcanic activity could have severe impacts on local agriculture and residents' health.

Chinese (Simplified) Translation

最新研究警告称,随着火山活动增强,伴随喷出的含硫气体可能对周边农业和居民健康造成严重影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

噴出物

Hiragana
ふんしゅつぶつ
Noun
Japanese Meaning
噴出して外に出た物質。火山や噴水などから勢いよく吹き出した固体・液体・気体の総称。 / 比喩的に、内部にたまっていた感情や勢いが一度に表にあらわれたもの。
Easy Japanese Meaning
つよいちからでふきだして、とびちったどろやこななどのもの
Chinese (Simplified)
由火山、爆炸等喷射出的物质 / 撞击事件形成的坑外抛散物 / 被迅速排出或抛射的碎屑与尘埃
What is this buttons?

The ejecta from the volcano plays an important role in shaping the terrain.

Chinese (Simplified) Translation

火山喷发物在地形形成中起着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

露出狂

Hiragana
ろしゅつきょう
Noun
Japanese Meaning
性器などを人前で見せることで性的興奮を得る人物、またはそのような行為を好む人を指す名詞。和製漢語で、「露出(あらわにさらけ出すこと)」と「狂(その行為に異常に執着する人)」から成る。
Easy Japanese Meaning
人前で じぶんの はだかの からだを みせて たのしむ びょうきの ある ひと
Chinese (Simplified)
有暴露癖的人 / 喜欢在公众场合裸露身体的人 / 以暴露私处寻求刺激或关注者
What is this buttons?

An exhibitionist was arrested in the park.

Chinese (Simplified) Translation

一名露出狂在公园被逮捕了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

出入国

Hiragana
しゅつにゅうこく
Noun
Japanese Meaning
国や地域に出入りすること。外国へ行ったり、外国から入国したりすること。
Easy Japanese Meaning
くにに入ることと出ることのふたつをまとめて言うことば
Chinese (Simplified)
出入境 / 入境与出境 / 进出国境
What is this buttons?

He has completed the entry and exit procedures.

Chinese (Simplified) Translation

他已办理完出入境手续。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

けいさつしょちょう

Kanji
警察署長
Noun
Japanese Meaning
警察署のトップに立ち、署の業務全般を統括・指揮する責任者。署長。 / 警察署に勤務する警察官の階級または役職の一つで、組織運営や地域の治安維持に関する最終的な責任を負う人。
Easy Japanese Meaning
けいさつしょのいちばんうえのひと。けいさつしょをまとめてしごとをきめる。
Chinese (Simplified)
警察署署长 / 警察分局局长
What is this buttons?

I need to report to the head of the police station.

Chinese (Simplified) Translation

需要向警察署长报告。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はつでんしょ

Kanji
発電所
Noun
Japanese Meaning
電気エネルギーを生み出す施設や設備の総称。火力発電所、原子力発電所、水力発電所などの種類がある。
Easy Japanese Meaning
でんきをつくるためのおおきなばしょ
Chinese (Simplified)
发电厂 / 发电站
What is this buttons?

There is a large power plant in this town.

Chinese (Simplified) Translation

这个城镇有一座大型发电站。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごういしょ

Kanji
合意書
Noun
Japanese Meaning
契約当事者間で取り交わされる、条件・取り決め・約束事項などを文章としてまとめた文書。合意内容を書面化したもの。 / 口頭や暗黙の了解でなく、法的効力や責任の範囲を明確にするために作成される合意の書面。 / ビジネス、取引、和解、提携などにおいて、当事者間の合意事項を確認・証拠化するための正式な書類。
Easy Japanese Meaning
ふたりやグループがそうだんしてきめたことを、ぶんしょうにしたもの
Chinese (Simplified)
合意书 / 协议书 / 合同书
What is this buttons?

We have created a contract for the new project.

Chinese (Simplified) Translation

我们已经就新项目起草了合意书。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しょーとめ

Hiragana
しょうとめ
Noun
Hachijō
Japanese Meaning
しょーとめ(しょーとめ)は、八丈方言で「キジバト(シラコバトを含む場合もある)」を指す名詞。標準語の「キジバト」に相当する。 / 鳥類の一種で、ハト科に属する中型の野鳥。頸部に黒い斑紋があり、市街地や農村などに広く生息する。 / 八丈島周辺で見られる在来のハトの呼び名として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
はちじょうじまなどでよばれるきじばとににたはとのなまえ
Chinese (Simplified)
山斑鸠 / 东方斑鸠
What is this buttons?

An oriental turtle dove flew into the garden.

Chinese (Simplified) Translation

院子里飞来了一条短信。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

めいさいしょ

Kanji
明細書
Noun
Japanese Meaning
取引や費用などの項目を細かく書き出した書類 / 料金・数量・内容などを詳細に記した文書 / 請求や支払いの根拠となる詳細な内訳書類
Easy Japanese Meaning
おかねのないようなどをこまかくかいたかみやしょるい
Chinese (Simplified)
详细清单 / 明细表 / 详细说明文件
What is this buttons?

Please check this detailed document.

Chinese (Simplified) Translation

请确认这份明细单。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しょーりめ

Hiragana
しょうりめ
Noun
Hachijō
Japanese Meaning
シロアリの八丈方言。木材を食害する昆虫。 / 『勝利目』などとは無関係で、虫の名称として用いられる。
Easy Japanese Meaning
はちじょうじまのことばで きのなかにすみ きやいえをくう ちいさなむし
Chinese (Simplified)
白蚁 / 白蚂蚁
What is this buttons?

In Hachijō Island, it's becoming a problem that the termite, 'shōrime', is eating the wood of houses.

Chinese (Simplified) Translation

在八丈岛,白蚁啃食房屋木材已成为一个问题。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★