Search results- Japanese - English
Keyword:
消耗品
Hiragana
しょうもうひん
Noun
Japanese Meaning
使うにつれて減ったり、傷んだりして、一定期間ごとに補充・交換する必要がある品物。例：コピー用紙、インク、電池など。 / 主にビジネスや経理の文脈で、一度使用すると元の状態には戻らず、継続的に購入・補充される物品の総称。 / 軍事や工業などで、使用により摩耗・劣化し、使い捨て・交換が前提とされる装備・部品。
Easy Japanese Meaning
つかうとだんだんへって、さいごになくなるもの。たとえばトイレットペーパーやインクなど。
Chinese (Simplified)
可消耗的物品；耗材 / 在使用中逐渐耗尽、需补充或更换的物资 / 一次性或易损耗的商品
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
消耗戦
Hiragana
しょうもうせん
Noun
Japanese Meaning
戦力や物資を徐々に消耗させることを目的とした戦い、またはその戦略。短期決戦ではなく、長期化させて相手の体力・気力・資源をすり減らすことに重点を置く戦争形態。
Easy Japanese Meaning
たがいに少しずつ力や人をへらしあいながら、長くつづけるたたかい
Chinese (Simplified)
以消耗敌方人力物力为目的的战争 / 通过持久消耗削弱对手的作战方式 / 以拖垮对手资源与士气取胜的战略
Related Words
消耗
Hiragana
しょうもう
Noun
Japanese Meaning
エネルギーや資源などを使って減らすこと / 激しく使った結果、体力や気力などが弱ること / 物や部品などが長く使われて傷んだり、性能が落ちたりすること
Easy Japanese Meaning
つかって、ちからやりょうがへること。ものがだんだんいたむこと。
Chinese (Simplified)
损耗 / 耗尽 / 磨损
Related Words
消耗
Hiragana
しょうもう
Noun
Japanese Meaning
消費 / 枯渇
Easy Japanese Meaning
つかって、ものやちからがすこしずつへること。つかれてよわること。
Chinese (Simplified)
耗费（资源、能量等） / 损耗、耗损 / （精力或力量的）耗尽、枯竭
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
