Search results- Japanese - English

ごういしょ

Kanji
合意書
Noun
Japanese Meaning
契約当事者間で取り交わされる、条件・取り決め・約束事項などを文章としてまとめた文書。合意内容を書面化したもの。 / 口頭や暗黙の了解でなく、法的効力や責任の範囲を明確にするために作成される合意の書面。 / ビジネス、取引、和解、提携などにおいて、当事者間の合意事項を確認・証拠化するための正式な書類。
Easy Japanese Meaning
ふたりやグループがそうだんしてきめたことを、ぶんしょうにしたもの
Chinese (Simplified)
合意书 / 协议书 / 合同书
What is this buttons?

We have created a contract for the new project.

Chinese (Simplified) Translation

我们已经就新项目起草了合意书。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しょーとめ

Hiragana
しょうとめ
Noun
Hachijō
Japanese Meaning
しょーとめ(しょーとめ)は、八丈方言で「キジバト(シラコバトを含む場合もある)」を指す名詞。標準語の「キジバト」に相当する。 / 鳥類の一種で、ハト科に属する中型の野鳥。頸部に黒い斑紋があり、市街地や農村などに広く生息する。 / 八丈島周辺で見られる在来のハトの呼び名として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
はちじょうじまなどでよばれるきじばとににたはとのなまえ
Chinese (Simplified)
山斑鸠 / 东方斑鸠
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

しょーりめ

Hiragana
しょうりめ
Noun
Hachijō
Japanese Meaning
シロアリの八丈方言。木材を食害する昆虫。 / 『勝利目』などとは無関係で、虫の名称として用いられる。
Easy Japanese Meaning
はちじょうじまのことばで きのなかにすみ きやいえをくう ちいさなむし
Chinese (Simplified)
白蚁 / 白蚂蚁
What is this buttons?

In Hachijō Island, it's becoming a problem that the termite, 'shōrime', is eating the wood of houses.

What is this buttons?
Related Words

romanization

カウンターポイント

Hiragana
かうんたあぽいんと
Kanji
対位法
Noun
Japanese Meaning
音楽において複数の独立した旋律を同時に進行させ、互いに響き合わせる技法。また、そのように書かれた楽曲の部分。対位法。 / ある主張・意見などに対置される、対照的・対抗的な論点や要素。 / デザインや芸術などで、主題に対して対照をなす要素やモチーフ。
Easy Japanese Meaning
おんがくで ちがうメロディーを おなじときに あわせて ならすこと
What is this buttons?
Related Words

romanization

海の物とも山の物ともつかない

Hiragana
うみのものともやまのものともつかない
Kanji
海のものとも山のものともつかない
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
正体や実態がはっきりしないことを表す慣用句。 / どのような性質・種類に属するのか判断できない、あいまいな状態であること。
Easy Japanese Meaning
正体や中身がよくわからず、どういうものかはっきり言えないようす
What is this buttons?
Related Words

スカンジウム

Hiragana
すかんじうむ
Noun
Japanese Meaning
元素記号Scで表される金属元素。原子番号21。銀白色で柔らかく、レアアース元素の一つ。アルミニウム合金などに添加して用いられる。
Easy Japanese Meaning
きんぞくのなかまのひとつ。かるくてつよいきんぞくです。
Chinese (Simplified)
钪(化学元素,符号Sc) / 原子序数为21的稀有金属元素
What is this buttons?

Scandium is a rare element that exists in very small amounts in the earth's crust.

Chinese (Simplified) Translation

钪是在地壳中含量极少的稀有元素。

What is this buttons?
Related Words

romanization

海烏

Hiragana
うみがらす
Noun
Japanese Meaning
海にすむ鳥の総称 / ウミガラス(common murre)の別名
Easy Japanese Meaning
きたの うみべに すむ とりで、からだが くろと しろの いろを している
Chinese (Simplified)
普通海鸦 / 海雀科的一种海鸟
What is this buttons?

The common murre lives in the oceans of the Northern Hemisphere.

Chinese (Simplified) Translation

海乌生活在北半球的海洋中。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ラザホージウム

Hiragana
らざほうじうむ
Noun
Japanese Meaning
人工的に合成された放射性金属元素。元素記号Rf、原子番号104。ラザフォードにちなみ命名された。
Easy Japanese Meaning
とてもおもくてめずらしいきんぞくのひとつで、かがくのべんきょうでつかわれる
Chinese (Simplified)
𬬻(化学元素,符号 Rf) / 卢瑟福元素(元素104)
What is this buttons?

Rutherfordium is one of the elements on the periodic table.

Chinese (Simplified) Translation

拉扎霍吉乌姆是元素周期表中的一种元素。

What is this buttons?
Related Words

romanization

サナトリウム

Hiragana
さなとりうむ
Noun
Japanese Meaning
長期療養や静養のための医療・保養施設 / 結核など慢性疾患の患者を収容し治療する専門施設 / 心身の休養・療養を目的とした静かな環境を備えた施設
Easy Japanese Meaning
長いあいだびょうきをなおすために、しずかなばしょでくらすいりょうきかん
Chinese (Simplified)
疗养院 / 疗养所 / (尤指旧时的)结核病疗养院
What is this buttons?

He is undergoing rehabilitation at the sanatorium.

Chinese (Simplified) Translation

他正在疗养院接受康复治疗。

What is this buttons?
Related Words

romanization

平田海亀

Hiragana
ひらたうみがめ
Noun
Japanese Meaning
オーストラリア北部沿岸域に生息するウミガメの一種で、甲羅が比較的平らな形状をしていることが特徴。英名は flatback sea turtle。
Easy Japanese Meaning
オーストラリアのあたたかい海にいるせなかがわりと平らなうみがめの一しゅ
Chinese (Simplified)
平背海龟 / 背甲较平的海龟
What is this buttons?

The flatback sea turtle is a species endemic to Australia and is on the brink of extinction.

Chinese (Simplified) Translation

平田海龟是澳大利亚的特有物种,正濒临灭绝。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★